pattern

Наземный Транспорт - Инфраструктура

Здесь вы выучите некоторые английские слова, связанные с инфраструктурой, такие как "дорога", "тоннель" и "мост".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Land Transportation
road
road
[существительное]

a wide path made for cars, buses, etc. to travel along

дорога

дорога

Ex: They drove down a winding road to reach the countryside. 

Они ехали по извилистой дороге, чтобы добраться до сельской местности.

Закрыть
Войти
roadway
roadway
[существительное]

a paved surface used for travel by vehicles

проезжая часть, дорога

проезжая часть, дорога

Ex: The roadway was smooth and well-maintained. 

Дорога была гладкой и хорошо содержалась.

Закрыть
Войти
way
way
[существительное]

a passage used for walking, riding, or driving

путь

путь

Ex: They live on Oak Way. 

Они живут на Oak Way.

Закрыть
Войти
path
path
[существительное]

a way or track that is built or made by people walking over the same ground

путь

путь

Ex: Cyclists and walkers shared the path through the park. 

Велосипедисты и пешеходы делили тропу через парк.

Закрыть
Войти
place
place
[существительное]

a small street or a square in a town, often with houses around it

место, площадь

место, площадь

Ex: They live in a quiet place near the center of the city. 

Они живут в тихом месте недалеко от центра города.

Закрыть
Войти
line
line
[существительное]

the track or route along which a train travels

линия, путь

линия, путь

Ex: The commuter line was delayed by signal problems. 

Пригородная линия задержалась из-за проблем с сигнализацией.

Закрыть
Войти
highroad
highroad
[существительное]

a main road or highway, often used for long-distance travel

главная дорога, шоссе

главная дорога, шоссе

Ex: They took the highroad to avoid traffic in the city. 

Они выбрали главную дорогу, чтобы избежать пробок в городе.

Закрыть
Войти
private road
private road
[существительное]

a road owned and maintained by a private individual or organization

частная дорога, частный проезд

частная дорога, частный проезд

Ex: The private road required permission to access. 

Для доступа к частной дороге требовалось разрешение.

Закрыть
Войти
musical road
musical road
[существительное]

a road designed with grooves or ridges that produce musical sounds when driven over at a specific speed

музыкальная дорога, мелодичная дорога

музыкальная дорога, мелодичная дорога

Ex: The musical road played a tune as the car drove over it. 

Музыкальная дорога играла мелодию, когда машина проезжала по ней.

Закрыть
Войти
main line
main line
[существительное]

an important railroad line between two cities or large towns

железнодорожная магистраль

железнодорожная магистраль

Ex: The train's main line connects the city to several suburban areas. 

Главная линия поезда соединяет город с несколькими пригородными районами.

Закрыть
Войти
causeway
causeway
[существительное]

a raised road or track across low or wet ground

дамба, насыпь

дамба, насыпь

Ex: The causeway allowed passage over the marshy terrain. 

Дамба позволяла проход через болотистую местность.

Закрыть
Войти
main road
main road
[существительное]

a wide and important public road that connects different places and is usually designed to handle heavy traffic

главная дорога

главная дорога

Ex: They live just off the main road, making it easy to commute to the city. 

Они живут прямо рядом с главной дорогой, что облегчает поездки в город.

Закрыть
Войти
side road
side road
[существительное]

a minor road that branches off from a main road

второстепенная дорога, боковая дорога

второстепенная дорога, боковая дорога

Ex: They turned onto a side road to avoid traffic. 

Они свернули на боковую дорогу, чтобы избежать пробок.

Закрыть
Войти
auxiliary route
auxiliary route
[существительное]

a secondary road or path designed to help manage traffic flow by providing alternative routes to the main roads

вспомогательный маршрут, второстепенная дорога

вспомогательный маршрут, второстепенная дорога

Ex: During rush hour, many drivers use the auxiliary route to avoid traffic jams on the main highway. 

В час пик многие водители используют вспомогательный маршрут, чтобы избежать пробок на главной автомагистрали.

Закрыть
Войти
byroad
byroad
[существительное]

a less traveled road

проселочная дорога, малопроезжая дорога

проселочная дорога, малопроезжая дорога

Ex: The byroad wound through the forest. 

Проселочная дорога извивалась через лес.

Закрыть
Войти
byway
byway
[существительное]

a little-used road or lane

проселочная дорога, малопроезжая дорога

проселочная дорога, малопроезжая дорога

Ex: They stumbled upon a charming byway lined with old cottages. 

Они наткнулись на очаровательную проселочную дорогу, усаженную старыми коттеджами.

Закрыть
Войти
detour
detour
[существительное]

a temporary route used to bypass a closed or blocked section of road

объезд, обход

объезд, обход

Ex: They took a detour due to road construction. 

Они сделали объезд из-за дорожных работ.

Закрыть
Войти
highway
highway
[существительное]

any major public road that connects cities or towns

шоссе

шоссе

Ex: They traveled on the highway to reach their destination quickly. 

Они путешествовали по шоссе, чтобы быстро добраться до места назначения.

Закрыть
Войти
state highway
state highway
[существительное]

a road maintained by the state government, typically connecting cities and towns within the state

государственное шоссе, штатное шоссе

государственное шоссе, штатное шоссе

Ex: They drove on the state highway to visit family. 

Они ехали по шоссе штата, чтобы навестить семью.

Закрыть
Войти
freeway
freeway
[существительное]

a controlled-access highway that has no intersections or cross-traffic and is designed for high-speed travel

автострада

автострада

Ex: We drove for hours on the freeway without any stops. 

Мы ехали часами по шоссе без остановок.

Закрыть
Войти
stroad
stroad
[существительное]

a wide road that is designed for both high-speed car traffic and for walking or biking, but does not do either very well

строд, широкая-дорога

строд, широкая-дорога

Ex: The new shopping center was built next to a busy stroad, making it hard for people to walk there safely. 

Новый торговый центр был построен рядом с оживлённой stroad, что затрудняет безопасное пешее передвижение людей туда.

Закрыть
Войти
ramp
ramp
[существительное]

a short road or pathway that allows vehicles to enter or exit a main road or highway

съезд, пандус

съезд, пандус

Ex: Take the ramp to get onto the highway. 

Используйте съезд, чтобы попасть на шоссе.

Закрыть
Войти
the scenic route
the scenic route
[существительное]

a longer path taken to enjoy beautiful views or interesting sights along the way

живописный маршрут, красивый путь

живописный маршрут, красивый путь

Ex: During our vacation, we decided to take the scenic route along the coast to see the ocean and cliffs. 

Во время отпуска мы решили проехать по живописному маршруту вдоль побережья, чтобы увидеть океан и скалы.

Закрыть
Войти
parkway
parkway
[существительное]

a scenic road designed for leisurely driving, often with landscaped surroundings

бульвар, живописная дорога

бульвар, живописная дорога

Ex: They enjoyed a Sunday drive along the parkway. 

Они наслаждались воскресной поездкой по живописной дороге.

Закрыть
Войти
toll road
toll road
[существительное]

a road where drivers must pay a fee to use, often to fund maintenance and improvements

платная дорога, автодорога с платным проездом

платная дорога, автодорога с платным проездом

Ex: They avoided the toll road to save money. 

Они избегали платной дороги, чтобы сэкономить деньги.

Закрыть
Войти
collector road
collector road
[существительное]

a type of street designed to gather traffic from local neighborhoods and distribute it to larger roads or highways

собирательная дорога, дорога-коллектор

собирательная дорога, дорога-коллектор

Ex: The collector road near our neighborhood helps manage the flow of cars going to and from the city center. 

Собирающая дорога возле нашего района помогает управлять потоком машин, направляющихся в центр города и обратно.

Закрыть
Войти
connector
connector
[существительное]

a road or pathway that links two or more places together, facilitating travel and transportation

соединитель, связь

соединитель, связь

Ex: The new connector between the two towns has reduced travel time significantly. 

Новый соединитель между двумя городами значительно сократил время в пути.

Закрыть
Войти
bridge
bridge
[существительное]

a structure built over a river, road, etc. that enables people or vehicles to go from one side to the other

мост

мост

Ex: They crossed the bridge to reach the other side of the river. 

Они перешли мост, чтобы достичь другой стороны реки.

Закрыть
Войти
overbridge
overbridge
[существительное]

a structure built to allow pedestrians or vehicles to cross over a road, railway, or river

пешеходный мост, надземный переход

пешеходный мост, надземный переход

Ex: The overbridge near my house helps pedestrians safely cross the busy highway. 

Пешеходный мост возле моего дома помогает пешеходам безопасно переходить оживленное шоссе.

Закрыть
Войти
overpass
overpass
[существительное]

a type of bridge that is built over a road to provide a different passage

эстакада

эстакада

Закрыть
Войти
underpass
underpass
[существительное]

an underground tunnel or path that people can use to cross a road, railway, etc.

подземный переход

подземный переход

Ex: They walked through the underpass to reach the other side of the busy intersection. 

Они прошли через подземный переход, чтобы добраться до другой стороны оживленного перекрестка.

Закрыть
Войти
drawbridge
drawbridge
[существительное]

a bridge that can be pulled up in order to control the entrance or passage by people or ships

подъемный мост

подъемный мост

Закрыть
Войти
bascule bridge
bascule bridge
[существительное]

a type of movable bridge that can be raised and lowered to allow for the passage of water traffic

разводной мост, подъёмный мост

разводной мост, подъёмный мост

Ex: The bascule bridge lifted to let the large cargo ship pass through the river. 

Подъемный мост поднялся, чтобы пропустить большой грузовой корабль по реке.

Закрыть
Войти
flyover
flyover
[существительное]

a road or bridge constructed over another road or railway line, allowing vehicles to pass over or cross without interference

эстакада, путепровод

эстакада, путепровод

Закрыть
Войти
viaduct
viaduct
[существительное]

a long, elevated structure that carries a railway or road across a valley or river, typically held up by a series of arches

путепровод

путепровод

Ex: The viaduct spanned the valley, carrying the train tracks high above the river. 

Виадук пересекал долину, неся железнодорожные пути высоко над рекой.

Закрыть
Войти
corniche
corniche
[существительное]

a road or pathway that typically runs along a coast, offering scenic views of the sea and surroundings

карниз

карниз

Ex: The city's corniche is popular among tourists for its stunning views of the ocean and skyline. 

Набережная города популярна среди туристов благодаря потрясающим видам на океан и горизонт.

Закрыть
Войти
tunnel
tunnel
[существительное]

a passage dug through or under a mountain or a structure, typically for cars, trains, people, etc.

туннель

туннель

Ex: The train disappeared into the tunnel with a roar. 

Поезд исчез в тоннеле с грохотом.

Закрыть
Войти
railroad
railroad
[существительное]

a track with rails along which trains run

железная дорога

железная дорога

Ex: He enjoyed walking along the railroad, listening to the sounds of the passing trains. 

Ему нравилось гулять вдоль железной дороги, слушая звуки проезжающих поездов.

Закрыть
Войти
tramline
tramline
[существительное]

the track or line on which an electric vehicle called a tram moves

трамвайная линия

трамвайная линия

Ex: The tramline runs through the center of the city. 

Трамвайная линия проходит через центр города.

Закрыть
Войти
branch
branch
[существительное]

a secondary or lesser-used road or path that diverges from a main road or path

ответвление, развилка

ответвление, развилка

Ex: We took a left turn onto a narrow branch off the highway, leading us to a scenic route through the mountains. 

Мы свернули налево на узкую ветвь шоссе, которая привела нас к живописному маршруту через горы.

Закрыть
Войти
turnpike
turnpike
[существительное]

a major highway, typically with a gate where travelers pay a fee for use

платная автомагистраль, платная дорога

платная автомагистраль, платная дорога

Ex: Drivers used the turnpike to bypass heavy traffic on the regular route. 

Водители использовали платную автомагистраль, чтобы объехать пробки на обычном маршруте.

Закрыть
Войти
feeder
feeder
[существительное]

a smaller channel or stream that flows into a larger body of water, particularly used in reference to canals or water distribution systems

приток, питающий канал

приток, питающий канал

Ex: The feeder supplied water to the main irrigation system. 

Подающий канал обеспечил водой основную систему орошения.

Закрыть
Войти
exit
exit
[существительное]

a part of a road through which vehicles can move on to another

выезд

выезд

Ex: The highway exit was clearly marked with signs indicating the direction to the airport. 

Выезд с шоссе был четко обозначен знаками, указывающими направление к аэропорту.

Закрыть
Войти
rest stop
rest stop
[существительное]

an area near a road where people can stop to eat food, rest, etc.

привал

привал

Ex: The family decided to stop at a rest stop to stretch their legs during the long drive. 

Семья решила остановиться на отдыхе (зоне отдыха), чтобы размять ноги во время долгой поездки.

Закрыть
Войти
rest area
rest area
[существительное]

an area along a highway or freeway with facilities for travelers to rest, eat, and use restroom facilities

зона отдыха, сервисная зона

зона отдыха, сервисная зона

Ex: They stopped at the rest area to stretch their legs. 

Они остановились на зоне отдыха, чтобы размять ноги.

Закрыть
Войти
truck stop
truck stop
[существительное]

a facility along highways where truck drivers can refuel, rest, and eat

стоянка для грузовиков, автозаправочная станция для дальнобойщиков

стоянка для грузовиков, автозаправочная станция для дальнобойщиков

Ex: They stopped at the truck stop for a quick meal. 

Они остановились на стоянке для грузовиков, чтобы быстро перекусить.

Закрыть
Войти
concurrency
concurrency
[существительное]

the situation where multiple roads or routes run parallel or alongside each other

конкуренция, параллелизм

конкуренция, параллелизм

Ex: In urban areas, roads with high concurrency often experience heavy traffic during rush hours. 

В городских районах дороги с высокой конкуренцией часто испытывают интенсивное движение в часы пик.

Закрыть
Войти
manhole
manhole
[существительное]

a covered opening in a roadway or street used for access to underground utilities

люк, смотровой колодец

люк, смотровой колодец

Ex: They repaired the sewer line through the manhole. 

Они отремонтировали канализационную линию через люк.

Закрыть
Войти
manhole cover
manhole cover
[существительное]

a heavy metal lid that covers a manhole to prevent access and ensure safety

люк, крышка канализационного люка

люк, крышка канализационного люка

Ex: They replaced the damaged manhole cover. 

Они заменили повреждённую крышку люка.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek