pattern

Наземный Транспорт - Infrastructure

Здесь вы выучите некоторые английские слова, связанные с инфраструктурой, такие как "дорога", "тоннель" и "мост".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Words Related to Land Transportation
road
[существительное]

a wide path made for cars, buses, etc. to travel along

дорога

дорога

Ex: The highway closure led drivers to take a detour on another road.Закрытие шоссе вынудило водителей сделать объезд по другой **дороге**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
roadway
[существительное]

a paved surface used for travel by vehicles

проезжая часть, дорога

проезжая часть, дорога

Ex: They repaved the roadway to improve driving conditions .Они переложили **проезжую часть**, чтобы улучшить условия вождения.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
way
[существительное]

a passage used for walking, riding, or driving

путь

путь

Ex: His car was parked along the main way.Его машина была припаркована вдоль главной **дороги**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
path
[существительное]

a way or track that is built or made by people walking over the same ground

путь

путь

Ex: The path was lined with blooming flowers .**Тропа** была усажена цветущими цветами.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
place
[существительное]

a small street or a square in a town, often with houses around it

место, площадь

место, площадь

Ex: We walked through the place and admired the beautiful old buildings.Мы прошли через **место** и полюбовались красивыми старыми зданиями.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
line
[существительное]

a track that a train travels along

путь, линия

путь, линия

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
highroad
[существительное]

a main road or highway, often used for long-distance travel

главная дорога, шоссе

главная дорога, шоссе

Ex: They planned to widen the highroad for increased traffic .Они планировали расширить **шоссе** для увеличения трафика.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
private road
[существительное]

a road owned and maintained by a private individual or organization

частная дорога, частный проезд

частная дорога, частный проезд

Ex: The private road was gated for security .**Частная дорога** была огорожена для безопасности.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
musical road
[существительное]

a road designed with grooves or ridges that produce musical sounds when driven over at a specific speed

музыкальная дорога, мелодичная дорога

музыкальная дорога, мелодичная дорога

Ex: The musical road helps drivers stay alert on long journeys.**Музыкальная дорога** помогает водителям оставаться бдительными в длительных поездках.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
main line
[существительное]

an important railroad line between two cities or large towns

железнодорожная магистраль

железнодорожная магистраль

Ex: Travelers often prefer the main line for its frequent train services and convenience .Путешественники часто предпочитают **главную линию** из-за частых железнодорожных услуг и удобства.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
causeway
[существительное]

a raised road or track across low or wet ground

дамба, насыпь

дамба, насыпь

Ex: They built a causeway to connect the mainland to the island .Они построили **дамбу**, чтобы соединить материк с островом.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
main road
[существительное]

a wide and important public road that connects different places and is usually designed to handle heavy traffic

главная дорога

главная дорога

Ex: During rush hour , the main road is always congested with traffic .В час пик **главная дорога** всегда перегружена транспортом.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
side road
[существительное]

a minor road that branches off from a main road

второстепенная дорога, боковая дорога

второстепенная дорога, боковая дорога

Ex: They installed new signs along the side road.Они установили новые знаки вдоль **боковой дороги**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
auxiliary route
[существительное]

a secondary road or path designed to help manage traffic flow by providing alternative routes to the main roads

вспомогательный маршрут, второстепенная дорога

вспомогательный маршрут, второстепенная дорога

Ex: Emergency vehicles often use the auxiliary route to reach their destinations more quickly.Транспортные средства экстренных служб часто используют **вспомогательный маршрут**, чтобы быстрее добраться до места назначения.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
byroad
[существительное]

a less traveled road

проселочная дорога, малопроезжая дорога

проселочная дорога, малопроезжая дорога

Ex: The byroad was closed due to fallen trees .**Проселочная дорога** была закрыта из-за упавших деревьев.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
byway
[существительное]

a little-used road or lane

проселочная дорога, малопроезжая дорога

проселочная дорога, малопроезжая дорога

Ex: They explored historic landmarks along the ancient byway.Они исследовали исторические достопримечательности вдоль **древней дороги**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
detour
[существительное]

a temporary route used to bypass a closed or blocked section of road

объезд, обход

объезд, обход

Ex: There was a detour around the construction zone .Был **объезд** вокруг строительной зоны.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
highway
[существительное]

any major public road that connects cities or towns

шоссе

шоссе

Ex: The highway was closed due to construction , causing a detour for drivers .**Шоссе** было закрыто из-за строительства, что вызвало объезд для водителей.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
state highway
[существительное]

a road maintained by the state government, typically connecting cities and towns within the state

государственное шоссе, штатное шоссе

государственное шоссе, штатное шоссе

Ex: The state highway was part of the interstate network .**Шоссе штата** было частью межштатной сети.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
freeway
[существительное]

a controlled-access highway that has no intersections or cross-traffic and is designed for high-speed travel

автострада

автострада

Ex: She was speeding down the freeway when a police car appeared .Она мчалась по **шоссе**, когда появилась полицейская машина.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
stroad
[существительное]

a wide road that is designed for both high-speed car traffic and for walking or biking, but does not do either very well

строд, широкая-дорога

строд, широкая-дорога

Ex: Children need to be extra careful when crossing the stroad on their way to school.Детям нужно быть особенно осторожными при переходе **stroad** по дороге в школу.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
ramp
[существительное]

a short road or pathway that allows vehicles to enter or exit a main road or highway

съезд, пандус

съезд, пандус

Ex: The exit ramp was closed for construction .Выездная **рампа** была закрыта на строительство.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
the scenic route
[существительное]

a longer path taken to enjoy beautiful views or interesting sights along the way

живописный маршрут, красивый путь

живописный маршрут, красивый путь

Ex: The couple enjoyed their weekend getaway by taking the scenic route through the countryside , stopping at viewpoints to take photos .Пара наслаждалась своим уикендом, выбирая **живописный маршрут** через сельскую местность, останавливаясь на смотровых площадках, чтобы сделать фотографии.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
parkway
[существительное]

a scenic road designed for leisurely driving, often with landscaped surroundings

бульвар, живописная дорога

бульвар, живописная дорога

Ex: The parkway was lined with colorful flowers in bloom .**Аллея** была усажена цветущими яркими цветами.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
toll road
[существительное]

a road where drivers must pay a fee to use, often to fund maintenance and improvements

платная дорога, автодорога с платным проездом

платная дорога, автодорога с платным проездом

Ex: The toll road was busy during holiday weekends .**Платная дорога** была загружена в праздничные выходные.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
collector road
[существительное]

a type of street designed to gather traffic from local neighborhoods and distribute it to larger roads or highways

собирательная дорога, дорога-коллектор

собирательная дорога, дорога-коллектор

Ex: City planners are considering widening the collector road to accommodate increasing traffic volume .Городские планировщики рассматривают возможность расширения **собирающей дороги** для размещения увеличивающегося объема трафика.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
connector
[существительное]

a road or pathway that links two or more places together, facilitating travel and transportation

соединитель, связь

соединитель, связь

Ex: The old bridge served as a vital connector for the rural communities on either side of the river .Старый мост служил важным **соединителем** для сельских общин по обе стороны реки.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
bridge
[существительное]

a structure built over a river, road, etc. that enables people or vehicles to go from one side to the other

мост

мост

Ex: The old stone bridge was a historic landmark in the region .Старый каменный **мост** был исторической достопримечательностью в регионе.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
overbridge
[существительное]

a structure built to allow pedestrians or vehicles to cross over a road, railway, or river

пешеходный мост, надземный переход

пешеходный мост, надземный переход

Ex: The city council decided to repaint the overbridge to make it more visible at night .Городской совет решил перекрасить **надземный переход**, чтобы сделать его более заметным ночью.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
overpass
[существительное]

a type of bridge that is built over a road to provide a different passage

эстакада

эстакада

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
underpass
[существительное]

an underground tunnel or path that people can use to cross a road, railway, etc.

подземный переход

подземный переход

Ex: The graffiti-covered walls of the underpass served as a canvas for urban artists .Стены подземного перехода, покрытые граффити, служили холстом для городских художников.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
drawbridge
[существительное]

a bridge that can be pulled up in order to control the entrance or passage by people or ships

подъемный мост

подъемный мост

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
bascule bridge
[существительное]

a type of movable bridge that can be raised and lowered to allow for the passage of water traffic

разводной мост, подъёмный мост

разводной мост, подъёмный мост

Ex: It was exciting to watch the bascule bridge open for the sailboats .Было захватывающе наблюдать, как **разводной мост** открывается для парусников.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
flyover
[существительное]

a road or bridge constructed over another road or railway line, allowing vehicles to pass over or cross without interference

эстакада, путепровод

эстакада, путепровод

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
viaduct
[существительное]

a long, elevated structure that carries a railway or road across a valley or river, typically held up by a series of arches

путепровод

путепровод

Ex: Maintenance crews inspected the viaduct regularly to ensure its structural integrity and safety for travelers .Ремонтные бригады регулярно осматривали **виадук**, чтобы обеспечить его структурную целостность и безопасность для путешественников.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
corniche
[существительное]

a road or pathway that typically runs along a coast, offering scenic views of the sea and surroundings

карниз

карниз

Ex: Residents often gather on the corniche during holidays to celebrate with fireworks and music by the sea.Жители часто собираются на **набережной** во время праздников, чтобы отпраздновать с фейерверками и музыкой у моря.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
tunnel
[существительное]

a passage dug through or under a mountain or a structure, typically for cars, trains, people, etc.

туннель

туннель

Ex: The subway system includes several tunnels that connect different parts of the city .Система метро включает в себя несколько **тоннелей**, которые соединяют разные части города.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
railroad
[существительное]

a track with rails along which trains run

железная дорога

железная дорога

Ex: We crossed the railroad on our way to the park .Мы перешли **железную дорогу** по пути в парк.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
tramline
[существительное]

the track or line on which an electric vehicle called a tram moves

трамвайная линия

трамвайная линия

Ex: The tramline connects major tourist attractions .**Трамвайная линия** соединяет основные туристические достопримечательности.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
branch
[существительное]

a secondary or lesser-used road or path that diverges from a main road or path

ответвление, развилка

ответвление, развилка

Ex: He preferred to explore the lesser-known branches of the national park, away from the crowded main trails.Он предпочитал исследовать менее известные **ветви** национального парка, вдали от многолюдных основных троп.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
turnpike
[существительное]

a major highway, typically with a gate where travelers pay a fee for use

платная автомагистраль, платная дорога

платная автомагистраль, платная дорога

Ex: Historically , turnpikes played a significant role in facilitating commerce between cities .Исторически **платные дороги** играли значительную роль в облегчении торговли между городами.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
feeder
[существительное]

a smaller channel or stream that flows into a larger body of water, particularly used in reference to canals or water distribution systems

приток, питающий канал

приток, питающий канал

Ex: Locks and gates controlled the flow of water from the feeder into the main canal .Шлюзы и ворота контролировали поток воды из **питающего канала** в основной канал.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
exit
[существительное]

a part of a road through which vehicles can move on to another

выезд

выезд

Ex: The GPS instructed them to take the next exit to reach their hotel .GPS указал им свернуть на следующий **съезд**, чтобы добраться до отеля.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
rest stop
[существительное]

an area near a road where people can stop to eat food, rest, etc.

привал

привал

Ex: The rest stop featured a playground , making it a great place for kids to play .На **остановке для отдыха** была детская площадка, что делало её отличным местом для игр детей.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
rest area
[существительное]

an area along a highway or freeway with facilities for travelers to rest, eat, and use restroom facilities

зона отдыха, сервисная зона

зона отдыха, сервисная зона

Ex: He parked the RV overnight at the rest area.Он припарковал автодом на ночь на **стоянке для отдыха**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
truck stop
[существительное]

a facility along highways where truck drivers can refuel, rest, and eat

стоянка для грузовиков, автозаправочная станция для дальнобойщиков

стоянка для грузовиков, автозаправочная станция для дальнобойщиков

Ex: The truck stop offered amenities like showers and laundry facilities .**Автостоянка для грузовиков** предлагала удобства, такие как душевые и прачечные.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
concurrency
[существительное]

the situation where multiple roads or routes run parallel or alongside each other

конкуренция, параллелизм

конкуренция, параллелизм

Ex: The highway system was designed with several points of concurrency to efficiently connect major cities in the region .Система автомагистралей была разработана с несколькими точками **совпадения** для эффективного соединения крупных городов региона.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
manhole
[существительное]

a covered opening in a roadway or street used for access to underground utilities

люк, смотровой колодец

люк, смотровой колодец

Ex: The manhole was marked with reflective tape for visibility .**Люк** был помечен светоотражающей лентой для видимости.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
manhole cover
[существительное]

a heavy metal lid that covers a manhole to prevent access and ensure safety

люк, крышка канализационного люка

люк, крышка канализационного люка

Ex: The manhole cover was securely bolted down .**Люк** был надежно закреплен болтами.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Наземный Транспорт
LanGeek
Скачать приложение LanGeek