Английский сленг для игрового процесса и механик

Здесь вы найдете сленг для геймплея и механики, выделяя термины, используемые для описания правил игры, стратегий и внутриигровых действий.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

cheese [существительное]

дешёвая тактика

Ex: No one likes losing to cheese .

Никому не нравится проигрывать сыру.

to one-shot [глагол]

убить одним ударом

Ex: They one-shot the boss with a combo.

Они one-shotили босса комбо.

to feed [глагол]

кормить

Ex: Do n't feed them , they 're getting too strong .

Не feedь их, они становятся слишком сильными.

boomer shooter [существительное]

шутер в стиле 90-х

Ex: I love playing boomer shooters for their old-school feel.

Я люблю играть в бумер-шутеры за их олдскульный дух.

to choke [глагол]

поперхнуться

Ex: He choked and lost the match .

Он зачастил и проиграл матч.

to clap [глагол]

разгромить

Ex: They clapped the enemy team in under five minutes .

Они разгромили команду противника менее чем за пять минут.

to crank 90s [фраза]

(in Fortnite) to build rapid 90-degree turns repeatedly to gain height; used in the progressive form

Ex: They were cranking 90s faster than anyone else.

gamethrowing [существительное]

саботаж игры

Ex: Gamethrowing ruins the experience for everyone.

Геймсроуинг портит впечатление для всех.

gib [существительное]

разбросанные конечности

Ex: Players laughed at the pile of gibs on screen .

Игроки смеялись над кучей останков на экране.

to own [глагол]

доминировать

Ex: They owned the other team in five minutes .

Они разгромили другую команду за пять минут.

god mode [существительное]

режим бога

Ex: I swear, he's in god mode today; nothing can stop him.

Клянусь, сегодня он в режиме бога; ничто не может его остановить.

god roll [существительное]

божественный ролл

Ex: Players farm endlessly for a god roll.

Игроки фармят бесконечно за god roll.

to pwn [глагол]

Победить кого-то

Ex: He got pwned so hard in that match.

Его так сильно пвнули в том матче.

to necro [глагол]

некро

Ex: In this game you can necro fallen allies.

В этой игре вы можете некро павших союзников.

to nerf [глагол]

ослабить

Ex: They keep nerfing strong builds for balance.

Они продолжают нерфить сильные билды для баланса.

to one-tap [глагол]

убить одним выстрелом

Ex: I got one-tapped before I even moved.

Меня one-tap ещё до того, как я сдвинулся.

quickscope [существительное]

быстрый прицел

Ex: Quickscopes take a lot of practice.

Квикскопы требуют много практики.

wombo combo [существительное]

решающая комбинация

Ex: The team planned a wombo combo to take the boss.

Команда запланировала wombo combo, чтобы победить босса.

ult [существительное]

ультимейт-способность

Ex: Use your ult wisely in team fights .

Используйте свою ульту разумно в командных боях.

Развлечения, Медиа и Цифровая Культура
Тренды и Культурные Пространства	Социальное Собрание и Празднование	Музыка и Хиты	Медиа и Кино
Культура фанатов и знаменитостей	Технологические и цифровые термины	Поведение Игроков	Геймплей и Механики
Интернет-Сокращения	Онлайн-поведение и выражения	Интернет-контент	Культура Стриминга