pattern

Внешность - Выражения лица

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с выражениями лица, такие как "румянец", "пристальный взгляд" и "морщина".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Words Related to Appearance
frown
[существительное]

an expression on the face in which the eyebrows are brought together, creating lines above the eyes, which shows anger, worry, or disapproval

хмурый вид

хмурый вид

Ex: Seeing her sister 's sad frown, she knew something was troubling her and offered a comforting hug .Увидев грустное **нахмуренное лицо** своей сестры, она поняла, что что-то её беспокоит, и предложила утешительные объятия.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
glare
[существительное]

a steady and sharp stare that conveys anger, disapproval, or hostility

сердитый взгляд

сердитый взгляд

Ex: His glare conveyed his disapproval of their behavior .Его **гневный взгляд** выразил его неодобрение их поведения.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
grimace
[существительное]

a twisted facial expression indicating pain, disgust or disapproval

ужимка

ужимка

Ex: Upon seeing the offensive graffiti , a look of grimace crossed his face .Увидев оскорбительный граффити, выражение **гримасы** промелькнуло на его лице.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
long face
[существительное]

a disappointed or sad facial expression

разочарование или неудовлетворенность

разочарование или неудовлетворенность

Ex: When I told her we had to cancel our plans , she could n't hide her long face, clearly disappointed by the sudden change of events .Когда я сказал ей, что нам придется отменить наши планы, она не смогла скрыть своего **длинного лица**, явно разочарованного внезапным изменением событий.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
scowl
[существительное]

a sullen or angry frown signifying displeasure

хмурый вид

хмурый вид

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
side-eye
[существительное]

a sidelong glance or look given to someone, often indicating suspicion, disapproval, or contempt

косые взгляды

косые взгляды

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
wink
[существительное]

the act of opening and closing one eye quickly once as a sign of affection, greeting, etc.

подмигивание

подмигивание

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
blush
[существительное]

the rush of blood to the face signifying embarrassment, modesty or confusion

краснеть

краснеть

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
flushed
[прилагательное]

describing a face that appears reddened or warm, often due to emotions, physical exertion, or heat

покрасневший

покрасневший

Ex: The romantic scene left her with a flushed face , revealing her excitement and happiness .Романтическая сцена оставила ее с **покрасневшим** лицом, выдавая ее волнение и счастье.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to glow
[глагол]

(of a person's face) to look lively and healthy, specifically as a result of training and exercising

сиять

сиять

Ex: Even during the toughest boot camp sessions , her face glowed with determination and focus .Даже во время самых тяжелых занятий в учебном лагере, ее лицо **светилось** решимостью и сосредоточенностью.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to pale
[глагол]

to become pale, typically due to a sudden change in physical or emotional state, such as fear, shock, or illness

побледнеть

побледнеть

Ex: The sudden realization made him pale, and he had to sit down to steady himself.Внезапное осознание заставило его **побледнеть**, и ему пришлось сесть, чтобы прийти в себя.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to crease
[глагол]

to cause a wrinkle or indentation on a surface

сморщить лицо

сморщить лицо

Ex: He carefully folded the letter , trying not to crease it too much , but it still ended up with visible lines .Он аккуратно сложил письмо, стараясь не **мять** его слишком сильно, но на нем все равно остались видимые линии.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to crumple
[глагол]

to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes

смять

смять

Ex: Years of laughter and sun exposure had caused her once-smooth skin to crumple with fine lines .Годы смеха и пребывания на солнце привели к тому, что её когда-то гладкая кожа **сморщилась** мелкими морщинами.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to furrow
[глагол]

to cause wrinkles or lines to appear on the skin as a sign of worry, confusion, or concentration

морщить

морщить

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to bug out
[глагол]

to suddenly widen one's eyes in a startled or surprised expression, often giving the impression of bulging or protruding eyes

глаза выкатились

глаза выкатились

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to glower
[глагол]

to look or stare at someone angrily

смотреть с негодованием

смотреть с негодованием

Ex: The boss glowered at the employees who were late for the meeting .Босс **мрачно посмотрел** на сотрудников, которые опоздали на встречу.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to grimace
[глагол]

to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny

гримасничать

гримасничать

Ex: The student could n't hide his disgust and grimaced when he saw the grade on his test .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to lower
[глагол]

to drop one's eyebrows, chin, or gaze to express sadness, disapproval, or shame, or to show less intensity or hostility in a facial expression

опускать, понижать

опускать, понижать

Ex: As the argument escalated , their voices grew louder , and they each lowered, exchanging fierce glances .По мере накала спора их голоса становились громче, и каждый **опускал** взгляд, обмениваясь яростными взглядами.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to pout
[глагол]

to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness

надувать губы

надувать губы

Ex: Unhappy about the decision , she pouted and crossed her arms .Несчастная из-за решения, она **надула губы** и скрестила руки.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to purse
[глагол]

to pucker or tighten one's lips together to express disapproval or concentration

морщить

морщить

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to scowl
[глагол]

to frown in a sullen or angry way

хмуриться

хмуриться

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to sulk
[глагол]

to be in a bad mood and to remain silent and resentful due to feeling upset, angry, or disappointed

дуться

дуться

Ex: He sulked for hours over the missed opportunity .Он **дулся** часами из-за упущенной возможности.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to wince
[глагол]

to show a facial expression that signifies shame or pain

морщиться

морщиться

Ex: She tried to hide her wince when she accidentally bumped into the doorframe.Она попыталась скрыть свою **гримасу**, когда случайно ударилась о дверную раму.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
smile
[существительное]

an expression in which our mouth curves upwards, when we are being friendly or are happy or amused

улыбка

улыбка

Ex: The couple exchanged loving smiles as they danced together .Пара обменялась любящими **улыбками**, танцуя вместе.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
grin
[существительное]

a broad smile that reveals the teeth

ухмылка

ухмылка

Ex: The little boy had a cheeky grin as he sneaked the last cookie .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
beam
[существительное]

a wide and joyful smile

широкая улыбка

широкая улыбка

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
sneer
[существительное]

a smile or remark directed at someone as a sign of mockery or disrespect

насмешка

насмешка

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
smirk
[существительное]

a half-smile that can indicate satisfaction, superiority, or amusement

ухмылка

ухмылка

Ex: He tried to hide his smirk, but it was obvious he was pleased with himself .Он попытался скрыть свою **ухмылку**, но было очевидно, что он доволен собой.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
simper
[существительное]

a smug, coy, or artificially timid smile

притворная улыбка

притворная улыбка

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
bleak
[прилагательное]

(of a person) having a cold and unwelcoming appearance, often indicating emotional distance or disapproval

безрадостный

безрадостный

Ex: She could tell by his bleak look that he was upset but unwilling to share why .Она могла сказать по его **холодному** взгляду, что он расстроен, но не хочет делиться причиной.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
glazed
[прилагательное]

(of eyes or facial expression) lacking interest and showing no emotion

мутный

мутный

Ex: Her glazed eyes showed she was disconnected from the conversation .Её **стеклянные** глаза показывали, что она отключилась от разговора.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
wry
[прилагательное]

twisted or distorted, often indicating dry or mocking humor

ироничный

ироничный

Ex: His wry expression showed he wasn’t taking the situation too seriously.Его **кривая** ухмылка показывала, что он не воспринимает ситуацию слишком серьезно.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
worried
[прилагательное]

feeling unhappy and afraid because of something that has happened or might happen

обеспокоенный

обеспокоенный

Ex: He was worried about his job security , feeling uneasy about the company 's recent layoffs .Он был **обеспокоен** своей работой, чувствуя себя неспокойно из-за недавних увольнений в компании.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
wild-eyed
[прилагательное]

describing a person who looks frightened or crazy due to their unfocused gaze

безумные глаза

безумные глаза

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
unblinking
[прилагательное]

not blinking one's eyes, often indicating intense concentration, focus, or a lack of emotion

Немигающий взгляд

Немигающий взгляд

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
wince
[существительное]

a brief facial expression that reveals sudden pain, embarrassment, or discomfort

вздрагивание

вздрагивание

Ex: The bitter medicine made him give a sharp wince.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to beam
[глагол]

to show an emotion with a joyful smile

сиять

сиять

Ex: The couple beamed excitement as they welcomed their first child into the world .Пара **сияла** от радости, встречая своего первенца в мире.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to sneer
[глагол]

to smile or speak in a way that suggests mockery or disrespect toward someone

насмехаться

насмехаться

Ex: He sneered as he walked past , clearly unimpressed by the exhibition .Он **усмехнулся**, проходя мимо, явно не впечатлённый выставкой.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to smirk
[глагол]

to give a half-smile, often displaying satisfaction, superiority, or amusement

ухмыляться

ухмыляться

Ex: The villain in the movie smirked as his evil plot unfolded .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Внешность
LanGeek
Скачать приложение LanGeek