Bio och Teater - Describing Cinema and Theater
Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till beskrivningen av bio och teater såsom "uncut", "X-rated" och "subtitled".
Recension
Flashcards
Stavning
Quiz
(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion
animerad, tecknad
Han tyckte om att skapa animerade videor för sin YouTube-kanal.
describing a movie that has not been released theatrically but has gone directly to home video or streaming platforms
direkt till video, direktvideoutgivning
(of a film or video) featuring written translations of spoken dialogue displayed on the screen, typically in a language different from the original audio
textad, med undertext
Festivalen visade flera textade kortfilmer.
referring to a version of a movie that has not been edited for content or length
oklippt, fullständig
(of a movie or film) not been assigned a rating by a ratings board
obetygsatt, utan betyg
having a wider aspect ratio than the traditional 4:3 aspect ratio, allowing for a larger viewing area
bredbild, stor skärm
Presentationen visades på en bredbildsprojektor.
having qualities or characteristics similar to those found in movies or cinema
filmisk, kinematografisk
Regissörens visuella stil var starkt influerad av filmiska klassiker från Hollywoods guldålder.
referring to material deemed inappropriate for viewers under the age of 18 due to its sexual content
förbjudet för personer under 18 år, vuxeninnehåll
(of an actor or role) of a great significance in a movie or play but not as important as the main role
bipacks-, stödjande
done prior to the production of a motion picture, TV program, etc.
preproduktion, före produktion
referring to the stage of audiovisual production that occurs after filming or recording
postproduktion, efter produktion
related to the director or the direction of a film or theatrical production
regissörs-, relaterad till ledning
without prior practice or preparation
improviserat, utan förberedelse
Under presentationen svarade hon på den oväntade frågan ad lib, vilket visade hennes djupa kunskap om ämnet.
in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight
bakom kulisserna, backstage
Besättningen flyttade rekvisita bakom kulisserna mellan scenerna.
(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception
kommersiellt framgångsrik, fenomenal
at or toward the anterior part of a stage in theater that is in the audience's sight
framåt på scenen, mot scenens framkant
Han gick fram på scenen för att tala direkt till publiken.
related to acting, plays, or the theater
dramatisk, teatral
Hennes intresse för dramatisk litteratur ledde till att hon studerade teater.
situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage
bakom kulisserna, utanför scenen
Skådespelarens bakom scenen kostymbytte utfördes snabbt av kostymteamet.
relating to or occurring on the part of a stage that is visible to the audience
på scenen, scenrelaterad
De designade anpassade scenkostymer för varje huvudkaraktär.
describing a motion picture that people under the age of 17 need a guardian or parent in order to watch it
R-betyg, förbjudet för personer under 17 år utan vårdnadshavare
(of a movie) lacking spoken dialogue
stum, tyst
Hon introducerade sina elever för en stumfilm, och visade hur känslor kan förmedlas utan tal.
enthusiastic about theater and eager to become an actor
teaterentusiastisk, ivrig att bli skådespelare
relating to the frequent habit of going to the theatre
teaterbesökande, teaterentusiast
Teaterbesökande gäster njuter ofta av att umgås före och efter föreställningar.
of, relating to, or connected with the theater as an art form or profession
teatralisk, scenrelaterad
describing a movie that is suitable for everyone's view, including children
lämplig för alla åldrar, familjevänlig
at or toward the back part of the stage that is the most distant from the audience
längst bak på scenen, mot den bakre delen av scenen
Hon lämnade tyst bak på scenen för att undvika att dra till sig uppmärksamhet.
relating to movies or programs that are suitable or made for adolescents
ung vuxen, tonåring
consisting of multiple famous entertainers, performers, etc.
stjärnsprängd, full av kändisar
Filmen har en stjärnspäckad rollista, inklusive flera prisbelönta skådespelare.
(of a movie) of standard duration as a typical movie, mostly between 75 and 210 minutes long
långfilm, långvarig
En långfilm-animation kräver års arbete.
