Cinema e Teatro - Descrivere il cinema e il teatro
Qui imparerai alcune parole inglesi relative alla descrizione del cinema e del teatro come "uncut", "X-rated" e "subtitled".
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion
animato
Ha realizzato un cortometraggio animato per il suo progetto artistico.
describing a movie that has not been released theatrically but has gone directly to home video or streaming platforms
direct-to-video, uscita diretta in video
(of a film or video) featuring written translations of spoken dialogue displayed on the screen, typically in a language different from the original audio
sottotitolato, con sottotitoli
Ha imparato nuove frasi da programmi sottotitolati.
referring to a version of a movie that has not been edited for content or length
non tagliato, integrale
(of a movie or film) not been assigned a rating by a ratings board
non classificato, non valutato
having a wider aspect ratio than the traditional 4:3 aspect ratio, allowing for a larger viewing area
schermo largo, grande schermo
Il formato schermo largo consente di avere più dettagli ai bordi della cornice.
having qualities or characteristics similar to those found in movies or cinema
cinematografico, filmico
La produzione teatrale ha utilizzato tecniche cinematografiche, come il projection mapping, per migliorare lo spettacolo visivo.
referring to material deemed inappropriate for viewers under the age of 18 due to its sexual content
vietato ai minori di 18 anni, contenuto per adulti
(of an actor or role) of a great significance in a movie or play but not as important as the main role
sostegno
done prior to the production of a motion picture, TV program, etc.
pre-produzione
referring to the stage of audiovisual production that occurs after filming or recording
postproduzione
related to the director or the direction of a film or theatrical production
registico, relativo alla direzione
without prior practice or preparation
improvvisamente
Il comico spesso recita ad lib, improvvisando battute in base alle reazioni del pubblico.
in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight
dietro le quinte
È scomparso dietro le quinte non appena è caduto il sipario.
(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception
contraccolpo
at or toward the anterior part of a stage in theater that is in the audience's sight
sotto le quinte
I ballerini fluirono verso il proscenio, attirando tutta l'attenzione della folla.
related to acting, plays, or the theater
drammatico
Il suo interesse per la letteratura drammatica la portò a studiare teatro.
situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage
fuori scena
I rumori fuori scena hanno aggiunto all'atmosfera del racconto spaventoso.
relating to or occurring on the part of a stage that is visible to the audience
sul palco, in scena
La sua fiducia sul palco contrastava nettamente con la sua personalità timida fuori dal palco.
describing a motion picture that people under the age of 17 need a guardian or parent in order to watch it
solo più vecchio
(of a movie) lacking spoken dialogue
muto
Il film muto era accompagnato da una partitura per pianoforte dal vivo, migliorando l'atmosfera delle scene.
relating to the frequent habit of going to the theatre
teatro-andare
La folla appassionata di teatro era entusiasta per la prima della nuova produzione.
of, relating to, or connected with the theater as an art form or profession
teatrale
Il regista è noto per i suoi contributi al design teatrale.
describing a movie that is suitable for everyone's view, including children
tutti gli spettatori
at or toward the back part of the stage that is the most distant from the audience
fondo di scena
Gli accessori furono frettolosamente rimossi sul retro del palco prima della scena successiva.
relating to movies or programs that are suitable or made for adolescents
giovane adulto
consisting of multiple famous entertainers, performers, etc.
stellato
La première fu un evento ricco di stelle con attori e registi da tutto il mondo.
(of a movie) of standard duration as a typical movie, mostly between 75 and 210 minutes long
caratteristica-lunghezza
La sua sceneggiatura è stata trasformata in un film a lungometraggio.
