pattern

Kino a Divadlo - Popis kina a divadla

Zde se naučíte některá anglická slova související s popisem kina a divadla, jako je „uncut“, „X-rated“ a „subtitled“.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Cinema and Theater
animated

(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion

animovaný, animace

animovaný, animace

Google Translate
[Přídavné jméno]
straight-to-video

describing a movie that has not been released theatrically but has gone directly to home video or streaming platforms

přímo na video, přímé video

přímo na video, přímé video

Google Translate
[Přídavné jméno]
subtitled

describing a film or video in which the dialogue is translated into written words on the screen in a different language than the original audio

podtitovaný, podtitovaná

podtitovaný, podtitovaná

Google Translate
[Přídavné jméno]
uncut

referring to a version of a movie that has not been edited for content or length

nepřezkoušený, nekomprimovaný

nepřezkoušený, nekomprimovaný

Google Translate
[Přídavné jméno]
unrated

(of a movie or film) not been assigned a rating by a ratings board

neohodnocený, bez hodnocení

neohodnocený, bez hodnocení

Google Translate
[Přídavné jméno]
widescreen

having a wider aspect ratio than the traditional 4:3 aspect ratio, allowing for a larger viewing area

širokoúhlý, širokoúhlý formát

širokoúhlý, širokoúhlý formát

Google Translate
[Přídavné jméno]
cinematic

having qualities or characteristics similar to those found in movies or cinema

kinematografický, filmový

kinematografický, filmový

Google Translate
[Přídavné jméno]
X-rated

referring to material (usually films or videos) that is deemed inappropriate for viewers under the age of 18 due to its sexual content

značka X, X-rated

značka X, X-rated

Google Translate
[Přídavné jméno]
supporting

(of an actor or role) of a great significance in a movie or play but not as important as the main role

vedlejší, podporující

vedlejší, podporující

Google Translate
[Přídavné jméno]
pre-production

done prior to the production of a motion picture, TV program, etc.

předprodukční, před výrobou

předprodukční, před výrobou

Google Translate
[Přídavné jméno]
post-production

referring to the stage of audiovisual production that occurs after filming or recording

post-produkční, po natáčení

post-produkční, po natáčení

Google Translate
[Přídavné jméno]
directorial

related to the director or the direction of a film or theatrical production

režisérský, dirigentský

režisérský, dirigentský

Google Translate
[Přídavné jméno]
ad lib

without prior practice or preparation

improvizovaně, bez přípravy

improvizovaně, bez přípravy

Google Translate
[Příslovce]
backstage

in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight

v zákulisí, za scénou

v zákulisí, za scénou

Google Translate
[Příslovce]
blockbusting

(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception

komerčně úspěšný, velmi úspěšný

komerčně úspěšný, velmi úspěšný

Google Translate
[Přídavné jméno]
downstage

at or toward the anterior part of a stage in theater that is in the audience's sight

vpředu na scéně, směrem k publiku

vpředu na scéně, směrem k publiku

Google Translate
[Příslovce]
dramatic

related to acting, plays, or the theater

dramatický

dramatický

Google Translate
[Přídavné jméno]
offstage

situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage

mimo scénu, za scénou

mimo scénu, za scénou

Google Translate
[Přídavné jméno]
on-stage

the area of a theater where performers act or sing in front of an audience

na jevišti, v představení

na jevišti, v představení

Google Translate
[Přídavné jméno]
R

describing a motion picture that people under the age of 17 need a guardian or parent in order to watch it

pro diváky od 17 let, kategorie R

pro diváky od 17 let, kategorie R

Google Translate
[Přídavné jméno]
silent

(of a movie) lacking spoken dialogue

němý, tichý

němý, tichý

Google Translate
[Přídavné jméno]
stage-struck

enthusiastic about theater and eager to become an actor

nadšený divadlem, toužící po herectví

nadšený divadlem, toužící po herectví

Google Translate
[Přídavné jméno]
theater-going

frequenting the theater

divadelní, návštěva divadla

divadelní, návštěva divadla

Google Translate
[Přídavné jméno]
theatrical

related or belonging to the theater or acting

divadelní, dramatický

divadelní, dramatický

Google Translate
[Přídavné jméno]
U

describing a movie that is suitable for everyone's view, including children

U (univerzální), vhodné pro všechny

U (univerzální), vhodné pro všechny

Google Translate
[Přídavné jméno]
upstage

at or toward the back part of the stage that is the most distant from the audience

na zadní scéně, v zadní části (jeviště)

na zadní scéně, v zadní části (jeviště)

Google Translate
[Příslovce]
young adult

relating to movies or programs that are suitable or made for adolescents

mládežnický, pro mladé dospělé

mládežnický, pro mladé dospělé

Google Translate
[Přídavné jméno]
star-studded

consisting of multiple famous entertainers, performers, etc.

hvězdný, plný hvězd

hvězdný, plný hvězd

Google Translate
[Přídavné jméno]
feature-length

(of a movie) of standard duration as a typical movie, mostly between 75 and 210 minutes long

celovečerní, film o standardní délce

celovečerní, film o standardní délce

Google Translate
[Přídavné jméno]
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek