السينما والمسرح - وصف السينما والمسرح
ستتعلم هنا بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بوصف السينما والمسرح مثل "uncut" و"X-rated" و"subtitled".
مراجعة
بطاقات الفلاش
الهجاء
اختبار قصير
(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion
متحرك, رسوم متحركة
describing a movie that has not been released theatrically but has gone directly to home video or streaming platforms
مباشر إلى الفيديو, إصدار مباشر إلى الفيديو
describing a film or video in which the dialogue is translated into written words on the screen in a different language than the original audio
مترجم, مترجمة
referring to a version of a movie that has not been edited for content or length
غير مقصوص, نسخة كاملة
(of a movie or film) not been assigned a rating by a ratings board
غير مصنف, غير مدرج
having a wider aspect ratio than the traditional 4:3 aspect ratio, allowing for a larger viewing area
عريض, بشاشة واسعة
having qualities or characteristics similar to those found in movies or cinema
سينمائي, خاص بالسينما
referring to material (usually films or videos) that is deemed inappropriate for viewers under the age of 18 due to its sexual content
غير مناسب لمن هم دون 18 عاماً, درجة X
(of an actor or role) of a great significance in a movie or play but not as important as the main role
داعم, ثانوي
done prior to the production of a motion picture, TV program, etc.
ما قبل الإنتاج, قبل الإنتاج
referring to the stage of audiovisual production that occurs after filming or recording
ما بعد الإنتاج, ما بعد الإنتاجي
related to the director or the direction of a film or theatrical production
إخراجي, متعلق بالمخرج
in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight
خلف الكواليس, في الكواليس
(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception
ناجح تجارياً, رائج جداً
at or toward the anterior part of a stage in theater that is in the audience's sight
في المقدمة, نحو الجزء الأمامي من المسرح
situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage
خارج المسرح, في الكواليس
the area of a theater where performers act or sing in front of an audience
على المسرح, في العرض
describing a motion picture that people under the age of 17 need a guardian or parent in order to watch it
محدود لمن هم تحت سن 17, تصنيف R
enthusiastic about theater and eager to become an actor
متحمس لمهنة المسرح, مستعد ليصبح ممثلًا
describing a movie that is suitable for everyone's view, including children
U (عالمي), مناسب للجميع
at or toward the back part of the stage that is the most distant from the audience
في الجزء الخلفي, في الجزء الأقصى من المسرح
relating to movies or programs that are suitable or made for adolescents
شبابي, خاص بالشباب
consisting of multiple famous entertainers, performers, etc.
مليء بالنجوم, مشهور
(of a movie) of standard duration as a typical movie, mostly between 75 and 210 minutes long
طول السمة, طول الفيلم القياسي