pattern

Кино и Театр - Описание кино и театра

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с описанием кино и театра, такие как "uncut", "X-rated" и "subtitled".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Cinema and Theater
animated
animated
[прилагательное]

(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion

мультипликационный

мультипликационный

Ex: She made an animated short film for her art project .

Она сделала анимационный короткометражный фильм для своего художественного проекта.

Закрыть
Войти
straight-to-video
straight-to-video
[прилагательное]

describing a movie that has not been released theatrically but has gone directly to home video or streaming platforms

прямо на видео, выпущенный прямо на видео

прямо на видео, выпущенный прямо на видео

Закрыть
Войти
subtitled
subtitled
[прилагательное]

(of a film or video) featuring written translations of spoken dialogue displayed on the screen, typically in a language different from the original audio

с субтитрами, субтитрованный

с субтитрами, субтитрованный

Ex: She learned new phrases from subtitled programs .

Она выучила новые фразы из субтитрованных программ.

Закрыть
Войти
uncut
uncut
[прилагательное]

referring to a version of a movie that has not been edited for content or length

необрезанный,  полный

необрезанный, полный

Закрыть
Войти
unrated
unrated
[прилагательное]

(of a movie or film) not been assigned a rating by a ratings board

неклассифицированный,  без рейтинга

неклассифицированный, без рейтинга

Закрыть
Войти
widescreen
widescreen
[прилагательное]

having a wider aspect ratio than the traditional 4:3 aspect ratio, allowing for a larger viewing area

широкоэкранный, большой экран

широкоэкранный, большой экран

Ex: The widescreen format allows for more details on the edges of the frame .

Формат широкоэкранный позволяет видеть больше деталей по краям кадра.

Закрыть
Войти
cinematic
cinematic
[прилагательное]

having qualities or characteristics similar to those found in movies or cinema

кинематографический, фильмовый

кинематографический, фильмовый

Ex: The stage production used cinematic techniques , such as projection mapping , to enhance the visual spectacle .

Сценическая постановка использовала кинематографические техники, такие как проекционное картографирование, чтобы усилить визуальное зрелище.

Закрыть
Войти
X-rated
X-rated
[прилагательное]

referring to material deemed inappropriate for viewers under the age of 18 due to its sexual content

запрещено для лиц младше 18 лет, взрослый контент

запрещено для лиц младше 18 лет, взрослый контент

Закрыть
Войти
supporting
supporting
[прилагательное]

(of an actor or role) of a great significance in a movie or play but not as important as the main role

вспомогательная роль

вспомогательная роль

Закрыть
Войти
pre-production
pre-production
[прилагательное]

done prior to the production of a motion picture, TV program, etc.

подготовительной стадии

подготовительной стадии

Закрыть
Войти
post-production
post-production
[прилагательное]

referring to the stage of audiovisual production that occurs after filming or recording

завершающий этап создания

завершающий этап создания

Закрыть
Войти
directorial
directorial
[прилагательное]

related to the director or the direction of a film or theatrical production

режиссерский, относящийся к руководству

режиссерский, относящийся к руководству

Закрыть
Войти
ad lib
ad lib
[наречие]

without prior practice or preparation

экспромтом

экспромтом

Ex: The comedian often performs ad lib, improvising jokes based on the audience's reactions.

Комик часто выступает импровизируя, шутит, основываясь на реакциях аудитории.

Закрыть
Войти
backstage
backstage
[наречие]

in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight

за кулисами

за кулисами

Ex: He disappeared backstage as soon as the curtain fell .

Он исчез за кулисами, как только упал занавес.

Закрыть
Войти
blockbusting
blockbusting
[прилагательное]

(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception

блокбастер

блокбастер

Закрыть
Войти
downstage
downstage
[наречие]

at or toward the anterior part of a stage in theater that is in the audience's sight

на авансцене

на авансцене

Ex: The dancers flowed downstage, drawing the crowd's full attention.

Танцоры двигались к авансцене, привлекая всеобщее внимание.

Закрыть
Войти
dramatic
dramatic
[прилагательное]

related to acting, plays, or the theater

драматический

драматический

Ex: Her interest in dramatic literature led her to study theater .

Её интерес к драматической литературе привёл её к изучению театра.

Закрыть
Войти
offstage
offstage
[прилагательное]

situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage

за сценой

за сценой

Ex: Offstage noises added to the atmosphere of the spooky play.

Закулисные шумы добавили атмосферы жуткой пьесе.

Закрыть
Войти
on-stage
on-stage
[прилагательное]

relating to or occurring on the part of a stage that is visible to the audience

сценический, театральный

сценический, театральный

Ex: His on-stage confidence contrasted sharply with his shy personality offstage .

Его уверенность на сцене резко контрастировала с его застенчивой личностью за кулисами.

Закрыть
Войти
R
R
[прилагательное]

describing a motion picture that people under the age of 17 need a guardian or parent in order to watch it

до 18-ти лет

до 18-ти лет

Закрыть
Войти
silent
silent
[прилагательное]

(of a movie) lacking spoken dialogue

немой

немой

Ex: The silent film was accompanied by a live piano score , enhancing the mood of the scenes .

Немое кино сопровождалось живым фортепианным аккомпанементом, усиливающим настроение сцен.

Закрыть
Войти
stage-struck
stage-struck
[прилагательное]

enthusiastic about theater and eager to become an actor

влюблен в сцену

влюблен в сцену

Закрыть
Войти
theater-going
theater-going
[прилагательное]

relating to the frequent habit of going to the theatre

Поклонник театра

Поклонник театра

Ex: The theatre-going crowd was excited for the premiere of the new production.

Театральная публика была взволнована премьерой новой постановки.

Закрыть
Войти
theatrical
theatrical
[прилагательное]

of, relating to, or connected with the theater as an art form or profession

театральный

театральный

Ex: The director is known for his contributions to theatrical design .

Режиссёр известен своими вкладами в театральный дизайн.

Закрыть
Войти
U
U
[прилагательное]

describing a movie that is suitable for everyone's view, including children

фильм,  пригодный для показа всем возрастным группам

фильм, пригодный для показа всем возрастным группам

Закрыть
Войти
upstage
upstage
[наречие]

at or toward the back part of the stage that is the most distant from the audience

за сценой

за сценой

Ex: Props were hurriedly cleared away upstage before the next scene.

Реквизит поспешно убрали на заднюю часть сцены перед следующей сценой.

Закрыть
Войти
young adult
young adult
[прилагательное]

relating to movies or programs that are suitable or made for adolescents

молодой взрослый

молодой взрослый

Закрыть
Войти
star-studded
star-studded
[прилагательное]

consisting of multiple famous entertainers, performers, etc.

с участием ряда известных людей

с участием ряда известных людей

Ex: The premiere was a star-studded event with actors and directors from all over the world .

Премьера была звёздным мероприятием с актёрами и режиссёрами со всего мира.

Закрыть
Войти
feature-length
feature-length
[прилагательное]

(of a movie) of standard duration as a typical movie, mostly between 75 and 210 minutes long

полнометражный

полнометражный

Ex: His script was turned into a feature-length movie .

Его сценарий был превращен в полнометражный фильм.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek