pattern

Verb för Att Skapa och Förändra - Verb för ökningar i kvantitet eller storlek

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till ökningar i kvantitet eller storlek som "expandera", "förlänga" och "vidga".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Making and Changing

to become larger in amount or size

öka,  stiga

öka, stiga

Ex: During rush hour , traffic congestion tends to increase on the main roads .Under rusningstid tenderar trafikstockningarna att **öka** på huvudvägarna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to bloat
[Verb]

to become larger and uncomfortable, often due to gas or excess fluid

svälla, blåsa upp

svälla, blåsa upp

Ex: Avoiding certain foods will help prevent the stomach from bloating in the future .Att undvika vissa livsmedel kommer att hjälpa till att förhindra att magen **sväller upp** i framtiden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to bulge
[Verb]

to cause something to stick out, often due to pressure or excess

bula, få att sticka ut

bula, få att sticka ut

Ex: Exceeding the weight limit may bulge the bottom of the cardboard box during transportation .Att överskrida viktgränsen kan få botten på kartonglådan att **buktas** under transporten.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to expand
[Verb]

to become something greater in quantity, importance, or size

utöka, utvidga

utöka, utvidga

Ex: Over time , his interests expanded beyond literature to include philosophy , art , and music .Över tiden **expanderade** hans intressen bortom litteratur till att inkludera filosofi, konst och musik.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to peak
[Verb]

to reach the highest level, point, or intensity

nå sin topp, nå sin högsta punkt

nå sin topp, nå sin högsta punkt

Ex: Social media activity often peaks during major events or trending topics .Aktiviteten på sociala medier når ofta sin **topp** under stora evenemang eller trendande ämnen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to up
[Verb]

to increase, typically in levels, efforts, or intensity

öka, intensifiera

öka, intensifiera

Ex: The company is currently upping its efforts to meet the growing demand .Företaget **ökar** för närvarande sina ansträngningar för att möta den växande efterfrågan.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to raise
[Verb]

to make the intensity, level, or amount of something increase

öka, höja

öka, höja

Ex: The chef is raising the heat to cook the steak perfectly .Kocken **höjer** värmen för att laga steken perfekt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase something significantly or excessively

blåsa upp, överdriva

blåsa upp, överdriva

Ex: Faced with budget constraints , the university had no choice but to inflate tuition fees for the upcoming academic year .Inför budgetbegränsningar hade universitetet inget annat val än att **höja** undervisningsavgifterna för det kommande akademiska året.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to surge
[Verb]

(of prices, shares, etc.) to abruptly and significantly increase

skjuta i höjden, öka abrupt och avsevärt

skjuta i höjden, öka abrupt och avsevärt

Ex: Economic uncertainties often cause investors to turn to gold , causing its prices to surge.Ekonomiska osäkerheter gör ofta att investerare vänder sig till guld, vilket orsakar en **ökning** av dess priser.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to grow in amount or number rapidly

sprida sig, öka snabbt i antal

sprida sig, öka snabbt i antal

Ex: The bacteria were proliferating in the warm and humid environment .Bakterierna **förökade sig** i den varma och fuktiga miljön.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase rapidly and dramatically, often referring to prices, numbers, or success

skjuta i höjden, öka kraftigt

skjuta i höjden, öka kraftigt

Ex: During the promotion , sales were skyrocketing every day .Under kampanjen **sköt** försäljningen **i höjden** varje dag.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to add up
[Verb]

to increase in number or amount over time

ackumuleras, öka

ackumuleras, öka

Ex: The number of visitors to the website has been adding up since the new design was launched .Antalet besökare på webbplatsen har **ökat** sedan den nya designen lanserades.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

(of an amount or price) to increase rapidly

skjuta i höjden, öka snabbt

skjuta i höjden, öka snabbt

Ex: The unexpected event caused expenses to shoot up for the project .Den oväntade händelsen fick projektets kostnader att **skjuta i höjden**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to extend
[Verb]

to enlarge or lengthen something

förlänga, utvidga

förlänga, utvidga

Ex: The city council plans to extend the park by adding more green space .Stadsfullmäktige planerar att **utöka** parken genom att lägga till mer grönområden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to widen
[Verb]

to become wider or broader in dimension, extent, or scope

vidga, utvidga

vidga, utvidga

Ex: Her eyes widened in surprise at the unexpected news .Hennes ögon **vidgades** av förvåning vid den oväntade nyheten.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase the dimension of something

tjockna, förstärka

tjockna, förstärka

Ex: To increase privacy , the homeowner planted bushes along the property line to thicken the hedge .För att öka integriteten planterade husägaren buskar längs fastighetsgränsen för att **göra** häcken **tjockare**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase the length or duration of something

förlänga, göra längre

förlänga, göra längre

Ex: To improve safety , the city council voted to lengthen the crosswalks at busy intersections .För att förbättra säkerheten röstade stadsfullmäktige för att **förlänga** övergångsställen vid trafikerade korsningar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to expand or enlarge the size or dimensions of something

vidga, utöka

vidga, utöka

Ex: The government decided to broaden access to healthcare services .Regeringen beslutade att **utvidga** tillgången till sjukvårdstjänster.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to stretch something in order to make it longer

förlänga, tänja

förlänga, tänja

Ex: By the end of the renovation , the hallway will have been elongated to create a more spacious entrance .Vid slutet av renoveringen kommer hallen att ha **förlängts** för att skapa ett rymligare ingång.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to make something longer, looser, or wider, especially by pulling it

tänja, förlänga

tänja, förlänga

Ex: He stretched the rubber tubing before securing it to the metal frame .Han **sträckte** gummislangen innan han fäste den vid metallramen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to grow or increase in size or dimensions

förstora, utöka

förstora, utöka

Ex: The gap between the two cliffs was enlarging as erosion wore away at the rock over time.Gapet mellan de två klipporna **vidgades** när erosionen över tiden nötte bort berget.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to add to something's value, effect, size, or amount

öka, utöka

öka, utöka

Ex: The city plans to augment public transportation services in the coming years .Staden planerar att **utöka** de offentliga transporttjänsterna under de kommande åren.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to dilate
[Verb]

to increase in size or width

vidga, utöka

vidga, utöka

Ex: By the end of the experiment, the researcher will have observed how the material dilates under various conditions.Vid slutet av experimentet kommer forskaren att ha observerat hur materialet **expanderar** under olika förhållanden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase something to the highest possible level

maximera, optimera

maximera, optimera

Ex: The company aims to maximize profits through strategic marketing .Företaget strävar efter att **maximera** vinsterna genom strategisk marknadsföring.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to improve something by adding something to it

komplettera, tillsätta

komplettera, tillsätta

Ex: The new regulations will supplement the existing safety measures .De nya föreskrifterna kommer att **komplettera** de befintliga säkerhetsåtgärderna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to resize
[Verb]

to change the size of something

ändra storlek, förändra storlek

ändra storlek, förändra storlek

Ex: While editing , she was continuously resizing the layout to improve visual appeal .Medan hon redigerade **ändrade hon kontinuerligt storleken** på layouten för att förbättra den visuella tilltalningen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase something, such as a quantity, level, or value

öka, höja

öka, höja

Ex: The government plans to bump up funding for education in the next fiscal year .Regeringen planerar att **öka** finansieringen för utbildning under nästa budgetår.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to make someone or something more powerful, important, or wealthy

förstora, öka

förstora, öka

Ex: The politician worked hard to aggrandize his reputation among voters .Politikern arbetade hårt för att **öka** sitt rykte bland väljarna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase or enhance something

öka, förstärka

öka, förstärka

Ex: After a survey indicated low employee morale, the management aimed to pump the office perks up.Efter en undersökning som indikerade låg personalmoral, syftade ledningen till att **höja** kontorsförmånerna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to make something increase in amount, intensity, or production

öka, intensifiera

öka, intensifiera

Ex: The team plans to ramp up research efforts in the next quarter .Teamet planerar att **öka** forskningsansträngningarna under nästa kvartal.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Verb för Att Skapa och Förändra
LanGeek
Ladda ner LanGeek app