pattern

Verb för Att Skapa och Förändra - Verb för ökningar i kvantitet eller storlek

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till ökningar i kvantitet eller storlek som "expandera", "förlänga" och "vidga".

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Making and Changing
to increase

to become larger in amount or size

öka,  stiga

öka, stiga

Ex: Prices have increased significantly this year. 
Stäng
Logga in
to bloat
to bloat
[Verb]

to become larger and uncomfortable, often due to gas or excess fluid

svälla, blåsa upp

svälla, blåsa upp

Ex: By the time they recognized the allergy, the face had already bloated. 

När de upptäckte allergin hade ansiktet redan svullnat.

Stäng
Logga in
to bulge
to bulge
[Verb]

to cause something to stick out, often due to pressure or excess

bula, få att sticka ut

bula, få att sticka ut

Ex: Exceeding the weight limit may bulge the bottom of the cardboard box during transportation. 

Att överskrida viktgränsen kan få botten på kartonglådan att buktas under transporten.

Stäng
Logga in
to expand
to expand
[Verb]

to become something greater in quantity, importance, or size

utöka, utvidga

utöka, utvidga

Ex: Over time, his interests expanded beyond literature to include philosophy, art, and music. 
Stäng
Logga in
to peak
to peak
[Verb]

to reach the highest level, point, or intensity

nå sin topp, nå sin högsta punkt

nå sin topp, nå sin högsta punkt

Ex: Social media activity often peaks during major events or trending topics. 
Stäng
Logga in
to up
to up
[Verb]

to increase, typically in levels, efforts, or intensity

öka, intensifiera

öka, intensifiera

Ex: The company plans to up production next month. 
Stäng
Logga in
to raise
to raise
[Verb]

to make the intensity, level, or amount of something increase

öka, höja

öka, höja

Ex: The company plans to raise prices next month. 
Stäng
Logga in
to inflate

to increase something significantly or excessively

blåsa upp, överdriva

blåsa upp, överdriva

Ex: Some critics argue that certain sellers may artificially inflate the prices of in-demand items to take advantage of consumer urgency. 

Vissa kritiker hävdar att vissa säljare kan konstgjort driva upp priserna på efterfrågade varor för att dra fördel av konsumenternas brådskande behov.

Stäng
Logga in
to surge
to surge
[Verb]

to increase suddenly and significantly in amount, level, or value

skjuta i höjden,  stiga kraftigt

skjuta i höjden, stiga kraftigt

Ex: Online sales surged after the advertising campaign. 
Stäng
Logga in
to proliferate

to grow in amount or number rapidly

sprida sig, öka snabbt i antal

sprida sig, öka snabbt i antal

Ex: During the economic boom, businesses proliferated in the city. 

Under den ekonomiska boomen sprängde företagen i staden.

Stäng
Logga in
to skyrocket

to increase rapidly and dramatically, often referring to prices, numbers, or success

skjuta i höjden, öka kraftigt

skjuta i höjden, öka kraftigt

Ex: After the announcement, the attendance at the event skyrocketed. 

Efter tillkännagivandet sköt deltagandet i evenemanget i höjden.

Stäng
Logga in
to add up
to add up
[Verb]

to increase in number or amount over time

ackumuleras, öka

ackumuleras, öka

Ex: The donations for the charity event have been adding up steadily. 

Bidragen till välgörenhetsevenemanget har ökat stadigt.

Stäng
Logga in
to shoot up

(of an amount or price) to increase rapidly

skjuta i höjden, rusa upp

skjuta i höjden, rusa upp

Ex: The unexpected event caused expenses to shoot up for the project. 

Den oväntade händelsen fick projektets kostnader att skjuta i höjden.

Stäng
Logga in
to extend
to extend
[Verb]

to enlarge or lengthen something

förlänga, utvidga

förlänga, utvidga

Ex: The builders plan to extend the kitchen by several feet. 
Stäng
Logga in
to widen
to widen
[Verb]

to become greater in width or distance from side to side

vidgas,  breddas

vidgas, breddas

Ex: Daniel's eyes widened when he saw the final bill. 
Stäng
Logga in
to thicken

to increase the dimension of something

tjockna, förstärka

tjockna, förstärka

Ex: To increase privacy, the homeowner planted bushes along the property line to thicken the hedge. 

För att öka integriteten planterade husägaren buskar längs fastighetsgränsen för att göra häcken tjockare.

Stäng
Logga in
to lengthen

to increase the length or duration of something

förlänga, göra längre

förlänga, göra längre

Ex: The tailor recommended lengthening the trousers to ensure they reached the proper hemline. 

Skräddaren rekommenderade att förlänga byxorna för att säkerställa att de nådde rätt fåll.

Stäng
Logga in
to broaden

to expand or enlarge the size or dimensions of something

vidga, utöka

vidga, utöka

Ex: The museum curator plans to broaden the exhibition space to showcase more artifacts and artworks. 

Museikuratorn planerar att utvidga utställningsutrymmet för att visa fler artefakter och konstverk.

Stäng
Logga in
to elongate

to stretch something in order to make it longer

förlänga, tänja

förlänga, tänja

Ex: By the end of the renovation, the hallway will have been elongated to create a more spacious entrance. 

Vid slutet av renoveringen kommer hallen att ha förlängts för att skapa ett rymligare ingång.

Stäng
Logga in
to stretch

to make something longer, looser, or wider, especially by pulling it

tänja, förlänga

tänja, förlänga

Ex: She stretched the fabric before sewing it. 
Stäng
Logga in
to enlarge

to grow or increase in size or dimensions

förstora, utöka

förstora, utöka

Ex: As the business expanded, the office space was enlarging to accommodate more employees. 

När verksamheten expanderade utökades kontorsutrymmet för att rymma fler anställda.

Stäng
Logga in
to augment

to add to something's value, effect, size, or amount

öka, utöka

öka, utöka

Ex: The chef augmented the flavor of the dish by adding a special blend of spices. 

Kocken förstärkte smaken av rätten genom att tillsätta en speciell blandning av kryddor.

Stäng
Logga in
to dilate
to dilate
[Verb]

to increase in size or width

vidga, utöka

vidga, utöka

Ex: As the temperature rose, the material was dilating, causing it to expand. 

När temperaturen steg utvidgades materialet, vilket fick det att expandera.

Stäng
Logga in
to maximize

to increase something to the highest possible level

maximera, optimera

maximera, optimera

Ex: While renovating, they were maximizing the use of space in the small apartment. 

Under renoveringen maximerade de användningen av utrymmet i den lilla lägenheten.

Stäng
Logga in
to supplement

to improve, complete, or increase something by adding something else to it

komplettera, supplementera

komplettera, supplementera

Ex: Daniel has been supplementing his training with swimming twice a week. 
Stäng
Logga in
to resize
to resize
[Verb]

to change the size of something

ändra storlek, förändra storlek

ändra storlek, förändra storlek

Ex: The tailor resized the dress to ensure a perfect fit. 

Skräddaren ändrade storleken på klänningen för att säkerställa en perfekt passform.

Stäng
Logga in
to bump up

to increase something, such as a quantity, level, or value

höja

höja

Ex: The government plans to bump up funding for education in the next fiscal year. 

Regeringen planerar att öka finansieringen för utbildning under nästa budgetår.

Stäng
Logga in
to aggrandize

to make someone or something more powerful, important, or wealthy

förstora, öka

förstora, öka

Ex: They sought to aggrandize their business by expanding into new markets. 

De försökte utöka sin verksamhet genom att expandera till nya marknader.

Stäng
Logga in
to pump up

to increase or enhance something

öka, förstärka

öka, förstärka

Ex: The company, noticing the dip in sales, decided to pump their advertising budget up. 

Företaget, som uppmärksammade nedgången i försäljningen, beslutade att öka sin reklambudget.

Stäng
Logga in
to ramp up

to make something increase in amount, intensity, or production

öka, intensifiera

öka, intensifiera

Ex: In response to the crisis, they ramped up the distribution of essential supplies. 

Som svar på krisen skärpte de upp distributionen av viktiga förnödenheter.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app