Sonuç ve Bakış Açısı Zarfları - Bağlaç Zarfları

Bu zarflar, cümlecikler veya cümleler arasında bağlayıcı veya geçiş görevi görür ve zaman, neden ve sonuç, karşıtlık, karşılaştırma vb. ilişkiler kurar.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Sonuç ve Bakış Açısı Zarfları
اجرا کردن

bu yüzden

Ex: The traffic was heavy , and therefore , he arrived at the meeting later than expected .

Trafik yoğundu ve bu nedenle, toplantıya beklenenden daha geç geldi.

thus [zarf]
اجرا کردن

böylece

Ex: The proposal received unanimous approval from the board ; thus , the project was officially greenlit .

Öneri, yönetim kurulundan oybirliğiyle onay aldı; böylece, proje resmen onaylandı.

hence [zarf]
اجرا کردن

bu nedenle

Ex: The store was closed , hence they had to find another place to shop .

Mağaza kapalıydı, bu nedenle başka bir yerden alışveriş yapmak zorunda kaldılar.

thereby [zarf]
اجرا کردن

böylelikle

Ex: He invested in professional development , thereby enhancing his career prospects .

Profesyonel gelişime yatırım yaptı, böylece kariyer beklentilerini artırdı.

اجرا کردن

ona göre

Ex: The traffic was unusually heavy , and accordingly , he arrived at the meeting later than planned .

Trafik alışılmadık derecede yoğundu ve buna bağlı olarak, toplantıya planlanandan daha geç geldi.

اجرا کردن

sonuç olarak

Ex: The team neglected to conduct thorough testing , and consequently , several critical errors emerged in the final product .

Ekip kapsamlı testler yapmayı ihmal etti ve sonuç olarak, nihai üründe birkaç kritik hata ortaya çıktı.

اجرا کردن

bundan sonra

Ex: The committee decided that , henceforth , meetings would be held on the first Monday of each month .

Komite, bundan sonra toplantıların her ayın ilk pazartesi günü yapılmasına karar verdi.

اجرا کردن

bununla birlikte

Ex: The new software update promises improved functionality ; having said that , some users have reported encountering compatibility issues with certain devices .
اجرا کردن

sonuç olarak

Ex: In conclusion , the research shows that exercise has numerous health benefits .

Sonuç olarak, araştırma, egzersizin birçok sağlık yararı olduğunu gösteriyor.

اجرا کردن

buna bağlı olarak

Ex: The increase in advertising expenditure was correspondingly reflected in a rise in product sales .

Reklam harcamalarındaki artış, buna bağlı olarak ürün satışlarında bir artış olarak yansıdı.

اجرا کردن

ilaveten

Ex: The company is launching a new product next month , and additionally , they plan to expand their market presence internationally .

Şirket önümüzdeki ay yeni bir ürün piyasaya sürüyor ve ayrıca, pazar varlıklarını uluslararası alanda genişletmeyi planlıyor.

اجرا کردن

üstelik

Ex: The software offers a user-friendly interface , and furthermore , it incorporates advanced security features for data protection .

Yazılım, kullanıcı dostu bir arayüz sunar ve ayrıca, veri koruma için gelişmiş güvenlik özellikleri içerir.

moreover [zarf]
اجرا کردن

ayrıca

Ex: The product offers advanced features at an affordable price , and moreover , it comes with a warranty that ensures customer satisfaction .

Ürün, uygun fiyatlı gelişmiş özellikler sunuyor ve üstelik, müşteri memnuniyetini sağlayan bir garanti ile birlikte geliyor.

اجرا کردن

benzer şekilde

Ex: Maria enjoys hiking , similarly , her friend David is passionate about mountain climbing .

Maria yürüyüş yapmaktan hoşlanır, benzer şekilde, arkadaşı David dağa tırmanmaya tutkundur.

likewise [zarf]
اجرا کردن

hem

Ex: You are responsible for submitting your part on time ; likewise , everyone else must meet the deadline .

Kendi bölümünüzü zamanında teslim etmekten siz sorumlusunuz; aynı şekilde, herkes son teslim tarihine uymalıdır.

اجرا کردن

aklıma gelmişken

Ex:

Umarım hafta sonu için hava güzel kalır. Bu arada, Pazar günü müsait misin?

اجرا کردن

en önemlisi

Ex: The recipe requires fresh ingredients , proper technique , and most importantly , patience .

Tarif taze malzemeler, uygun teknik ve en önemlisi sabır gerektirir.

اجرا کردن

bu arada

Ex: One sibling was focused on academic achievements ; meanwhile , the other was exploring creative pursuits .

Bir kardeş akademik başarılara odaklanmıştı; bu arada, diğeri yaratıcı uğraşlar keşfediyordu.

اجرا کردن

öncelikle

Ex: First off , I want to emphasize the importance of clear communication within the team .

Öncelikle, takım içinde net iletişimin önemini vurgulamak istiyorum.

اجرا کردن

doğrusu

Ex: You may believe it 's a rumor , but as a matter of fact , the company has officially announced the merger
اجرا کردن

görünüşte

Ex: On the face of it , the project seemed straightforward , but as we dug deeper , we encountered numerous logistical challenges .
اجرا کردن

buna rağmen

Ex: The weather was dangerous ; the hikers continued nonetheless .

Hava tehlikeliydi; yürüyüşçüler yine de devam etti.

even [zarf]
اجرا کردن

rağmen

Ex: She remained calm even in the face of adversity , showing remarkable resilience .

Zorluk karşısında bile sakin kaldı, dikkat çekici bir direnç gösterdi.

however [zarf]
اجرا کردن

ancak

Ex: The team worked hard ; however , they did n't achieve the expected results .
though [zarf]
اجرا کردن

rağmen

Ex:

Projede engellerle karşılaştılar, her ne kadar sonunda başarılı oldular.

اجرا کردن

yine de

Ex: She doubted his motives ; she trusted him nevertheless .

Onun niyetlerinden şüphe etti; yine de ona güvendi.

اجرا کردن

kabul edildiği gibi

Ex: The project , admittedly , had some flaws that needed addressing .

Proje, kabul edelim ki, ele alınması gereken bazı kusurlara sahipti.

much as [bağlaç]
اجرا کردن

tıpkı ... gibi

Ex: Much as he tried to hide his disappointment , it was evident in his expression .

Ne kadar hayal kırıklığını gizlemeye çalışsa da, ifadesinde belliydi.

besides [zarf]
اجرا کردن

bunun yanısıra

Ex:

Bunun hakkında endişelenmemeliyiz. Ayrıca, bu bizim kontrolümüz dışında.

اجرا کردن

tersine

Ex: Although she expected increased vitality through exercise , conversely , she felt more fatigued after each workout .

Egzersiz yoluyla artan bir canlılık beklese de, tersine, her antrenmandan sonra kendini daha yorgun hissetti.

اجرا کردن

ilgili olarak

Ex: We talked about climate change , and relatedly , we discussed ways to protect the environment

İklim değişikliği hakkında konuştuk ve ilgili olarak, çevreyi korumanın yollarını tartıştık.

firstly [zarf]
اجرا کردن

ilk önce

Ex: In planning your day , firstly , prioritize the most important tasks to ensure they get done .

Gününüzü planlarken, öncelikle, en önemli görevleri önceliklendirin, böylece tamamlandıklarından emin olun.

secondly [zarf]
اجرا کردن

ikincisi

Ex:

Bulgularınızı sunarken, öncelikle metodolojiyi tartışın. İkinci olarak, sonuçları sunun.

thirdly [zarf]
اجرا کردن

üçüncü olarak

Ex:

Öncelikle, karakterin erken yaşamını tanımlayın. İkinci olarak, önemli olayları detaylandırın. Üçüncü olarak, hikaye üzerindeki etkilerini keşfedin.

اجرا کردن

[-in] aksine

Ex: The old house had a charming , rustic feel , whereas the new one , in contrast , is sleek and modern .

Eski evin büyüleyici, rustik bir havası vardı, oysa yeni olan, buna tezat olarak, şık ve modern.

اجرا کردن

sonuç olarak

Ex: The company cut costs , and as a consequence , employee morale suffered .

Şirket maliyetleri kesti ve sonuç olarak, çalışan moralı zarar gördü.

lastly [zarf]
اجرا کردن

son olarak

Ex: Lastly , we should reflect on the lessons learned from this experience .

Son olarak, bu deneyimden çıkarılan dersleri düşünmeliyiz.