Adverb för Resultat och Synvinkel - Konjunktiva adverb

Dessa adverb fungerar som kopplingar eller övergångar mellan satser eller meningar och upprättar relationer av tid, orsak och verkan, kontrast, jämförelse etc.

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Adverb för Resultat och Synvinkel
therefore [adverb]
اجرا کردن

därför

Ex: The team worked efficiently , and therefore , they completed the project ahead of schedule .

Teamet arbetade effektivt, och därför slutförde de projektet före schemat.

thus [adverb]
اجرا کردن

sålunda

Ex: She saved consistently each month ; thus , she was able to afford the vacation she had always dreamed of .

Hon sparade konsekvent varje månad; således kunde hon bekosta den semester hon alltid hade drömt om.

hence [adverb]
اجرا کردن

därför

Ex: She missed the bus , hence she arrived late to the meeting .

Hon missade bussen, därför kom hon för sent till mötet.

thereby [adverb]
اجرا کردن

därigenom

Ex: She followed a healthy diet , thereby improving her overall well-being .

Hon följde en hälsosam diet och förbättrade därmed sitt allmänna välbefinnande.

accordingly [adverb]
اجرا کردن

följaktligen

Ex: The product received positive reviews from customers , and accordingly , the company experienced a boost in sales .

Produkten fick positiva recensioner från kunder, och följaktligen upplevde företaget en ökning i försäljningen.

اجرا کردن

följaktligen

Ex: The team neglected to conduct thorough testing , and consequently , several critical errors emerged in the final product .

Teamet försummade att genomföra noggranna tester, och följaktligen uppstod flera kritiska fel i den slutliga produkten.

henceforth [adverb]
اجرا کردن

härefter

Ex: The new policy , effective immediately , requires all employees to submit their weekly reports online henceforth .

Den nya policyn, som träder i kraft omedelbart, kräver att alla anställda hädanefter skickar in sina veckorapporter online.

اجرا کردن

used to introduce an opposing statement after making a point

Ex: The weather forecast predicts rain for the weekend ; having said that , I still think it 's worth planning an outdoor activity just in case the weather clears up .
اجرا کردن

sammanfattningsvis

Ex: After analyzing the data and considering different perspectives , we can , in conclusion , assert that the economic benefits of the proposed policy outweigh its potential drawbacks .

Efter att ha analyserat data och övervägt olika perspektiv kan vi sammanfattningsvis hävda att de ekonomiska fördelarna med den föreslagna politiken överväger dess potentiella nackdelar.

اجرا کردن

motsvarande

Ex: As the number of employees working remotely rose , companies correspondingly implemented new policies and technologies to support remote collaboration .

När antalet anställda som arbetade på distans ökade, införde företagen motsvarande nya policys och teknologier för att stödja distanssamarbete.

اجرا کردن

dessutom

Ex: The team completed the project ahead of schedule , and additionally , they exceeded the client 's expectations .

Teamet slutförde projektet före schemat, och dessutom överträffade de klientens förväntningar.

furthermore [adverb]
اجرا کردن

dessutom

Ex: The research findings supported the hypothesis , and furthermore , they provided valuable insights into potential applications .

Forskningsresultaten stödde hypotesen, och dessutom gav de värdefulla insikter om potentiella tillämpningar.

moreover [adverb]
اجرا کردن

dessutom

Ex: The new policy aims to reduce carbon emissions , and moreover , it aligns with the company 's commitment to environmental sustainability .

Den nya politiken syftar till att minska koldioxidutsläppen, och dessutom stämmer den överens med företagets engagemang för miljömässig hållbarhet.

similarly [adverb]
اجرا کردن

på liknande sätt

Ex: Sarah enjoys painting ; similarly , her brother finds joy in sculpting .

Sarah tycker om att måla; på liknande sätt finner hennes bror glädje i att skulptera.

likewise [adverb]
اجرا کردن

likaså

Ex: She loves painting ; her brother likewise enjoys spending time in the studio .

Hon älskar att måla; hennes bror likaså njuter av att tillbringa tid i studion.

اجرا کردن

för övrigt

Ex: The movie was quite entertaining. Incidentally, it was directed by the same person who did that documentary we liked.

Filmen var ganska underhållande. För övrigt, den regisserades av samma person som gjorde den dokumentären vi gillade.

اجرا کردن

viktigast

Ex: Pack warm clothes , snacks , and most importantly , your passport for the trip .

Packa varma kläder, mellanmål och, viktigast av allt, ditt pass för resan.

meanwhile [adverb]
اجرا کردن

under tiden

Ex: The company was struggling with budget cuts ; meanwhile , its competitors were investing heavily in innovative projects .

Företaget kämpade med budgetnedskärningar; under tiden investerade dess konkurrenter tungt i innovativa projekt.

first off [adverb]
اجرا کردن

för det första

Ex: First off , let 's address the most urgent issue at hand our project deadline .

Först och främst, låt oss ta itu med den mest brådskande frågan för tillfället—vårt projektdeadline.

اجرا کردن

used to introduce a statement that presents a truth or reality, often to clarify or emphasize something

Ex: You mentioned she was n't interested ; as a matter of fact , she expressed keen interest in joining the project
اجرا کردن

used to state that something appears to be true or appealing at first glance

Ex: On the face of it , the job offer seemed perfect , but after researching the company culture , I realized it might not be the right fit .
nonetheless [adverb]
اجرا کردن

ändå

Ex: The evidence was weak ; the jury convicted him nonetheless .

Bevisen var svaga; ändå fällde juryn honom.

even [adverb]
اجرا کردن

till och med

Ex: The small startup managed to thrive even against established competitors in the industry .

Det lilla startup-företaget lyckades blomstra till och med mot etablerade konkurrenter i branschen.

however [adverb]
اجرا کردن

dock

Ex: The weather forecast predicted rain ; however , the sun is shining brightly .
though [adverb]
اجرا کردن

ändå

Ex: It was a challenging hike , but rewarding , though .

Det var en utmanande vandring, men givande, dock.

اجرا کردن

ändå

Ex: The plan was risky ; they proceeded nevertheless .

Planen var riskabel; ändå fortsatte de.

admittedly [adverb]
اجرا کردن

medgivet

Ex: The plan , admittedly , may have some challenges , but we are prepared to address them .

Planen, medge, kan ha vissa utmaningar, men vi är beredda att tackla dem.

much as [Konjunktion]
اجرا کردن

lika mycket som

Ex: Much as she wanted to join the expedition , she had prior commitments .

Hur mycket hon än ville delta i expeditionen, hade hon tidigare åtaganden.

besides [adverb]
اجرا کردن

dessutom

Ex: I don't want to go. Besides, I'm feeling tired.

Jag vill inte gå. Dessutom känner jag mig trött.

conversely [adverb]
اجرا کردن

omvänt

Ex: While the forecast predicted a sunny day , conversely , a sudden and unexpected storm rolled in .

Medan prognosen förutsade en solig dag, kom tvärtom en plötslig och oväntad storm in.

relatedly [adverb]
اجرا کردن

relaterat

Ex: The discussion seamlessly shifted from climate change impacts to relatedly exploring potential conservation measures .

Diskussionen övergick sömlöst från effekterna av klimatförändringar till att relaterat utforska potentiella bevarandeåtgärder.

firstly [adverb]
اجرا کردن

För det första

Ex: Firstly , gather all the necessary materials before starting the experiment .

Först, samla alla nödvändiga material innan du börjar experimentet.

secondly [adverb]
اجرا کردن

för det andra

Ex: Firstly, gather the ingredients for the recipe. Secondly, preheat the oven to 350°F.

Först, samla ingredienserna för receptet. För det andra, förvärm ugnen till 350°F.

thirdly [adverb]
اجرا کردن

för det tredje

Ex: He stated his arguments clearly : thirdly , the lack of resources was a major concern .

Han redogjorde tydligt för sina argument: för det tredje var bristen på resurser ett stort bekymmer.

اجرا کردن

i kontrast

Ex: The two siblings have very different personalities Tom is outgoing and sociable , while his sister Emily is shy and reserved , by contrast .

De två syskonen har mycket olika personligheter—Tom är utåtriktad och social, medan hans syster Emily är blyg och reserverad, däremot.

اجرا کردن

som en följd

Ex: He neglected his studies , and as a consequence , he failed the exam .

Han försummade sina studier, och som en följd misslyckades han med provet.

lastly [adverb]
اجرا کردن

slutligen

Ex: Lastly , let ’s consider how we can improve customer satisfaction moving forward .

Slutligen, låt oss överväga hur vi kan förbättra kundnöjdheten framöver.