Επιρρήματα Αποτελέσματος και Άποψης - Συνεκτικές επιρρήσεις

Αυτά τα επιρρήματα λειτουργούν ως συνδετικοί ή μεταβατικοί όροι μεταξύ προτάσεων ή προτάσεων και καθιερώνουν σχέσεις χρόνου, αιτίου και αποτελέσματος, αντίθεσης, σύγκρισης κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

therefore [επίρρημα]

επομένως

Ex: The sales figures exceeded expectations ; therefore , the company decided to reward its employees with bonuses .

Τα στοιχεία πωλήσεων ξεπέρασαν τις προσδοκίες· επομένως, η εταιρεία αποφάσισε να ανταμείψει τους υπαλλήλους της με μπόνους.

thus [επίρρημα]

έτσι

Ex: The new software significantly improved efficiency ; thus , the company experienced a notable increase in productivity .

Το νέο λογισμικό βελτίωσε σημαντικά την αποδοτικότητα· έτσι, η εταιρεία γνώρισε αξιοσημείωτη αύξηση της παραγωγικότητας.

hence [επίρρημα]

επομένως

Ex: The company invested in employee training programs ; hence , the overall performance and efficiency improved .

Η εταιρεία επένδυσε σε προγράμματα εκπαίδευσης εργαζομένων· επομένως, η συνολική απόδοση και η αποτελεσματικότητα βελτιώθηκαν.

thereby [επίρρημα]

έτσι

Ex: They planted more trees , thereby contributing to the environmental conservation efforts .

Φύτεψαν περισσότερα δέντρα, συμβάλλοντας έτσι στις προσπάθειες διατήρησης του περιβάλλοντος.

accordingly [επίρρημα]

ανάλογα

Ex: She completed the required training program , and accordingly , she received a certification for her new skills .

Ολοκλήρωσε το απαιτούμενο πρόγραμμα εκπαίδευσης και, κατά συνέπεια, έλαβε μια πιστοποίηση για τις νέες της δεξιότητες.

consequently [επίρρημα]

συνεπώς

Ex: The company invested heavily in research and development , and consequently , they launched innovative products that captured a wider market share .

Η εταιρεία επένδυσε σε έρευνα και ανάπτυξη, και συνεπώς, κυκλοφόρησε καινοτόμα προϊόντα που κατέλαβαν μεγαλύτερο μερίδιο αγοράς.

henceforth [επίρρημα]

εφεξής

Ex: The city council passed a resolution to ban plastic bags in all stores , and it will be enforced henceforth to promote environmental sustainability .

Το δημοτικό συμβούλιο ψήφισε μια απόφαση για την απαγόρευση των πλαστικών σακουλών σε όλα τα καταστήματα, και θα εφαρμοστεί από εδώ και στο εξής για την προώθηση της περιβαλλοντικής βιωσιμότητας.

having said that [φράση]

used to introduce an opposing statement after making a point

Ex: The project has achieved significant milestones in terms of efficiency ; having said that , there 's room for improvement when it comes to communication among team members .

in conclusion [επίρρημα]

εν κατακλείδι

Ex: We have examined the impact of climate change on various ecosystems ; in conclusion , urgent global action is needed to address these environmental challenges .

Εξετάσαμε την επίδραση της κλιματικής αλλαγής σε διάφορα οικοσυστήματα· εν κατακλείδι, απαιτείται επείγουσα παγκόσμια δράση για την αντιμετώπιση αυτών των περιβαλλοντικών προκλήσεων.

correspondingly [επίρρημα]

αντίστοιχα

Ex: With advancements in technology , the complexity of cybersecurity threats has correspondingly increased .

Με τις προόδους στην τεχνολογία, η πολυπλοκότητα των απειλών κυβερνοασφάλειας έχει αυξηθεί αντίστοιχα.

additionally [επίρρημα]

επιπλέον

Ex: The report highlights the financial performance of the company , and additionally , it outlines future growth strategies .

Η έκθεση επισημαίνει τη χρηματοοικονομική απόδοση της εταιρείας, και επιπλέον, περιγράφει τις μελλοντικές στρατηγικές ανάπτυξης.

furthermore [επίρρημα]

επιπλέον

Ex: Jack 's leadership inspires success and adaptability ; furthermore , his vision drives the project forward .

Η ηγεσία του Τζακ εμπνέει επιτυχία και προσαρμοστικότητα· επιπλέον, το όραμά του ωθεί το έργο προς τα εμπρός.

moreover [επίρρημα]

επιπλέον

Ex: He is an excellent speaker ; moreover , he knows how to engage the audience .

Είναι ένας εξαιρετικός ομιλητής· επιπλέον, ξέρει πώς να εμπλέξει το κοινό.

similarly [επίρρημα]

ομοίως

Ex: Sarah enjoys painting ; similarly , her brother finds joy in sculpting .

Η Σάρα απολαμβάνει να ζωγραφίζει· ομοίως, ο αδερφός της βρίσκει χαρά στη γλυπτική.

likewise [επίρρημα]

ομοίως

Ex: He was concerned about the budget , and the investors likewise had financial worries .

Ανησυχούσε για τον προϋπολογισμό, και οι επενδυτές ομοίως είχαν οικονομικές ανησυχίες.

incidentally [επίρρημα]

παρεμπιπτόντως

Ex: The movie was quite entertaining. Incidentally, it was directed by the same person who did that documentary we liked.

Η ταινία ήταν αρκετά διασκεδαστική. Παρεμπιπτόντως, σκηνοθετήθηκε από το ίδιο άτομο που έκανε αυτό το ντοκιμαντέρ που μας άρεσε.

most importantly [επίρρημα]

πιο σημαντικό

Ex: To ace the exam , study consistently , practice past papers , and most importantly , get enough sleep .

Για να περάσετε τις εξετάσεις, μελετήστε συνεχώς, εξασκηθείτε σε παλιά θέματα και, το πιο σημαντικό, κοιμηθείτε αρκετά.

meanwhile [επίρρημα]

εν τω μεταξύ

Ex: One team was emphasizing speed in product development ; meanwhile , another team prioritized thorough testing for quality assurance .

Μία ομάδα τόνιζε την ταχύτητα στην ανάπτυξη προϊόντων· εν τω μεταξύ, μια άλλη ομάδα προτεραιτοποιούσε τη διεξοδική δοκιμή για την εγγύηση ποιότητας.

first off [επίρρημα]

πρώτα απ' όλα

Ex: In planning your trip , first off , consider the weather conditions at your destination .

Στο πλάνο του ταξιδιού σας, πρώτα απ' όλα, λάβετε υπόψη τις καιρικές συνθήκες στον προορισμό σας.

as a matter of fact [φράση]

used to introduce a statement that presents a truth or reality, often to clarify or emphasize something

Ex: As a matter of fact , I did see him at the store earlier today .

on the face of it [φράση]

used to state that something appears to be true or appealing at first glance

Ex: On the face of it , the painting seemed simple , but art enthusiasts recognized the underlying symbolism and intricate techniques upon closer examination .

nonetheless [επίρρημα]

παρ' όλα αυτά

Ex: His apology seemed insincere ; she accepted it nonetheless .

Η συγγνώμη του φαινόταν ανειλικρινής· το δέχτηκε ωστόσο.

even [επίρρημα]

ακόμη

Ex: The team maintained high performance even during a period of financial constraints .

Η ομάδα διατήρησε υψηλή απόδοση ακόμα και κατά τη διάρκεια μιας περιόδου οικονομικών περιορισμών.

however [επίρρημα]

ωστόσο

Ex: They were told the product was expensive ; however , it turned out to be quite affordable .

though [επίρρημα]

ωστόσο

Ex:

Η ταινία ήταν μεγάλη, αν και κράτησε την προσοχή μας καθ' όλη τη διάρκεια.

nevertheless [επίρρημα]

ωστόσο

Ex: The path was forbidden ; they walked it nevertheless .

Το μονοπάτι ήταν απαγορευμένο· το περπάτησαν ωστόσο.

admittedly [επίρρημα]

ομολογουμένως

Ex: Admittedly , I am not the most experienced in this field , but I am eager to learn .

Παραδέχομαι, δεν είμαι ο πιο έμπειρος σε αυτόν τον τομέα, αλλά είμαι πρόθυμος να μάθω.

much as [Σύνδεσμος]

όσο

Ex: Much as we strive for perfection , we must accept that mistakes can happen .

Όσο κι αν προσπαθούμε για την τελειότητα, πρέπει να αποδεχτούμε ότι μπορεί να συμβούν λάθη.

besides [επίρρημα]

επιπλέον

Ex:

Είναι πολύ ακριβό. Επιπλέον, δεν το χρειάζομαι πραγματικά.

conversely [επίρρημα]

αντίστροφα

Ex: The new policy benefits larger companies ; conversely , smaller firms may struggle .

Η νέα πολιτική ωφελεί τις μεγαλύτερες εταιρείες? αντίθετα, οι μικρότερες επιχειρήσεις μπορεί να δυσκολευτούν.

relatedly [επίρρημα]

σχετικά

Ex: We covered new technology , and relatedly , we talked about the ethical aspects of these advancements .

Καλύψαμε νέες τεχνολογίες και, σχετικά με αυτό, μιλήσαμε για τις ηθικές πτυχές αυτών των εξελίξεων.

firstly [επίρρημα]

Πρώτον

Ex: In presenting your argument , firstly , outline the main reasons supporting your position .

Στην παρουσίαση του επιχειρήματός σας, πρώτα, περιγράψτε τους κύριους λόγους που υποστηρίζουν τη θέση σας.

secondly [επίρρημα]

δεύτερον

Ex: Firstly , we need to plan ; secondly , we need to act .

Πρώτον, πρέπει να σχεδιάσουμε· δεύτερον, πρέπει να δράσουμε.

thirdly [επίρρημα]

τρίτον

Ex:

Πρώτα, ετοιμάστε τα υλικά. Δεύτερον, ανακατέψτε τα καλά. Τρίτον, ψήστε το μείγμα σε προθερμασμένο φούρνο.

(in|by) contrast [επίρρημα]

σε αντίθεση

Ex:

Ο John προτιμά να εργάζεται ανεξάρτητα, σε αντίθεση με τη Sarah, που ευδοκιμεί σε ένα συνεργατικό περιβάλλον.

as a consequence [επίρρημα]

ως αποτέλεσμα

Ex: The government implemented strict measures , and as a consequence , the economy suffered .

Η κυβέρνηση εφάρμοσε αυστηρά μέτρα, και ως αποτέλεσμα, η οικονομία υπέφερε.

lastly [επίρρημα]

τελικά

Ex: Lastly , we need to address the environmental impact of the new policy .

Τέλος, πρέπει να αντιμετωπίσουμε την περιβαλλοντική επίπτωση της νέας πολιτικής.

neither [επίρρημα]

ούτε

Επιρρήματα Αποτελέσματος και Άποψης
Επιρρήματα αποτελέσματος	Επιρρήματα θετικών αποτελεσμάτων	Επιρρήματα αρνητικών αποτελεσμάτων	Επιρρήματα εμβέλειας
Επιρρήματα τομέα	Επιρρήματα βεβαιότητας	Επιρρήματα αβεβαιότητας	Επιρρήματα Βάσης και Γενικότητας
Επιρρήματα απόψεων βασισμένων σε γεγονότα	Επιρρήματα προσωπικών απόψεων	Συνεκτικές επιρρήσεις