Наречия Результата и Точки Зрения - Союзные наречия

Эти наречия служат в качестве соединителей или переходов между предложениями или предложениями и устанавливают отношения времени, причины и следствия, контраста, сравнения и т.д.

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Наречия Результата и Точки Зрения
therefore [наречие]
اجرا کردن

поэтому

Ex: The team worked efficiently , and therefore , they completed the project ahead of schedule .

Команда работала эффективно, и поэтому они завершили проект раньше запланированного срока.

thus [наречие]
اجرا کردن

таким образом

Ex: She saved consistently each month ; thus , she was able to afford the vacation she had always dreamed of .

Она регулярно откладывала деньги каждый месяц; таким образом, она смогла позволить себе отпуск, о котором всегда мечтала.

hence [наречие]
اجرا کردن

следовательно

Ex: She missed the bus , hence she arrived late to the meeting .

Она пропустила автобус, поэтому опоздала на встречу.

thereby [наречие]
اجرا کردن

тем самым

Ex: She followed a healthy diet , thereby improving her overall well-being .

Она соблюдала здоровую диету, тем самым улучшая свое общее самочувствие.

accordingly [наречие]
اجرا کردن

в соответствии

Ex: The product received positive reviews from customers , and accordingly , the company experienced a boost in sales .

Продукт получил положительные отзывы от клиентов, и соответственно, компания испытала рост продаж.

consequently [наречие]
اجرا کردن

следовательно

Ex: The team neglected to conduct thorough testing , and consequently , several critical errors emerged in the final product .

Команда пренебрегла проведением тщательного тестирования, и, следовательно, в конечном продукте возникло несколько критических ошибок.

henceforth [наречие]
اجرا کردن

отныне

Ex: The new policy , effective immediately , requires all employees to submit their weekly reports online henceforth .

Новая политика, вступающая в силу немедленно, требует, чтобы все сотрудники отныне представляли свои еженедельные отчеты онлайн.

having said that [фраза]
اجرا کردن

сказав это

Ex: The weather forecast predicts rain for the weekend ; having said that , I still think it 's worth planning an outdoor activity just in case the weather clears up .
in conclusion [наречие]
اجرا کردن

в заключение

Ex: After analyzing the data and considering different perspectives , we can , in conclusion , assert that the economic benefits of the proposed policy outweigh its potential drawbacks .

После анализа данных и рассмотрения различных точек зрения мы можем, в заключение, утверждать, что экономические выгоды предлагаемой политики перевешивают ее потенциальные недостатки.

correspondingly [наречие]
اجرا کردن

соответственно

Ex: As the number of employees working remotely rose , companies correspondingly implemented new policies and technologies to support remote collaboration .

По мере роста числа сотрудников, работающих удаленно, компании соответственно внедряли новые политики и технологии для поддержки удаленного сотрудничества.

additionally [наречие]
اجرا کردن

дополнительно

Ex: The team completed the project ahead of schedule , and additionally , they exceeded the client 's expectations .

Команда завершила проект раньше срока, и дополнительно превзошла ожидания клиента.

furthermore [наречие]
اجرا کردن

кроме того

Ex: The research findings supported the hypothesis , and furthermore , they provided valuable insights into potential applications .

Результаты исследования поддержали гипотезу, и более того, они дали ценные сведения о потенциальных применениях.

moreover [наречие]
اجرا کردن

более того

Ex: The new policy aims to reduce carbon emissions , and moreover , it aligns with the company 's commitment to environmental sustainability .

Новая политика направлена на сокращение выбросов углерода, и более того, она соответствует обязательству компании по экологической устойчивости.

similarly [наречие]
اجرا کردن

аналогично

Ex: The company aims to reduce its carbon footprint ; similarly , it encourages employees to adopt eco-friendly habits .

Компания стремится сократить свой углеродный след; аналогичным образом, она поощряет сотрудников к экологически чистым привычкам.

likewise [наречие]
اجرا کردن

также

Ex: She loves painting ; her brother likewise enjoys spending time in the studio .

Она любит рисовать; ее брат также любит проводить время в студии.

incidentally [наречие]
اجرا کردن

между прочим

Ex:

Я думаю, что встреча начнется завтра в 10. Кстати, ты познакомился с новым членом команды?

most importantly [наречие]
اجرا کردن

самое главное

Ex: Pack warm clothes , snacks , and most importantly , your passport for the trip .

Возьмите теплую одежду, закуски и, самое главное, ваш паспорт для поездки.

meanwhile [наречие]
اجرا کردن

тем временем

Ex: The company was struggling with budget cuts ; meanwhile , its competitors were investing heavily in innovative projects .

Компания боролась с сокращением бюджета; тем временем, ее конкуренты активно инвестировали в инновационные проекты.

first off [наречие]
اجرا کردن

прежде всего

Ex: First off , let 's address the most urgent issue at hand our project deadline .

Прежде всего, давайте решим самую срочную проблему на данный момент—наш срок сдачи проекта.

on the face of it [фраза]
اجرا کردن

на первый взгляд

Ex: On the face of it , the job offer seemed perfect , but after researching the company culture , I realized it might not be the right fit .
nonetheless [наречие]
اجرا کردن

всё же

Ex: The evidence was weak ; the jury convicted him nonetheless .

Доказательства были слабыми; тем не менее, присяжные признали его виновным.

even [наречие]
اجرا کردن

даже

Ex: The small startup managed to thrive even against established competitors in the industry .

Небольшой стартап смог процветать даже против устоявшихся конкурентов в отрасли.

however [наречие]
اجرا کردن

несмотря на

Ex: The weather forecast predicted rain ; however , the sun is shining brightly .
though [наречие]
اجرا کردن

хотя

Ex: It was a challenging hike , but rewarding , though .

Это был сложный поход, но полезный, хотя.

nevertheless [наречие]
اجرا کردن

тем не менее

Ex: The plan was risky ; they proceeded nevertheless .

План был рискованным; тем не менее, они продолжили.

admittedly [наречие]
اجرا کردن

по общему признанию

Ex: The budget , admittedly , is tight , but we 'll make the most of what we have .

Бюджет, признаем, ограничен, но мы сделаем все возможное с тем, что у нас есть.

much as [союз]
اجرا کردن

так же

Ex: Much as she wanted to join the expedition , she had prior commitments .

Как бы она ни хотела присоединиться к экспедиции, у нее были предыдущие обязательства.

besides [наречие]
اجرا کردن

помимо того

Ex: I don't want to go. Besides, I'm feeling tired.

Я не хочу идти. Кроме того, я чувствую себя уставшим.

conversely [наречие]
اجرا کردن

напротив

Ex: While the forecast predicted a sunny day , conversely , a sudden and unexpected storm rolled in .

В то время как прогноз предсказывал солнечный день, напротив, внезапно и неожиданно разразилась буря.

relatedly [наречие]
اجرا کردن

соответственно

Ex: The discussion seamlessly shifted from climate change impacts to relatedly exploring potential conservation measures .

Обсуждение плавно перешло от последствий изменения климата к связанному исследованию потенциальных мер по сохранению.

firstly [наречие]
اجرا کردن

прежде всего

Ex: Firstly , gather all the necessary materials before starting the experiment .

Во-первых, соберите все необходимые материалы перед началом эксперимента.

secondly [наречие]
اجرا کردن

во-вторых

Ex: Firstly, gather the ingredients for the recipe. Secondly, preheat the oven to 350°F.

Во-первых, соберите ингредиенты для рецепта. Во-вторых, разогрейте духовку до 350°F.

thirdly [наречие]
اجرا کردن

в-третьих

Ex: He stated his arguments clearly : thirdly , the lack of resources was a major concern .

Он четко изложил свои аргументы: в-третьих, нехватка ресурсов была основной проблемой.

(in|by) contrast [наречие]
اجرا کردن

в отличие от

Ex: The professor 's lectures are informative and engaging ; by contrast , the textbook is dry and difficult to understand .

Лекции профессора информативны и увлекательны; в отличие от этого, учебник сухой и труден для понимания.

as a consequence [наречие]
اجرا کردن

следовательно

Ex: He neglected his studies , and as a consequence , he failed the exam .

Он пренебрегал своими занятиями, и в результате провалил экзамен.

lastly [наречие]
اجرا کردن

наконец

Ex: The presentation covered many topics , and lastly , the speaker discussed future plans for the company .

Презентация охватила множество тем, и наконец, докладчик обсудил будущие планы компании.