Tıp Bilimi - Ameliyatlar ve Prosedürler

Burada, "angioplasty", "bypass" ve "graft" gibi ameliyatlar ve prosedürler ile ilgili bazı İngilizce kelimeleri öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Tıp Bilimi
bypass [isim]
اجرا کردن

baypas ameliyatı

Ex: The surgeon created a bypass around the blocked artery .
اجرا کردن

anjiyoplasti

Ex: Grandma 's angioplasty helped prevent a heart attack by clearing her blocked arteries .

Büyükannemin anjiyoplastisi, tıkanmış arterlerini temizleyerek bir kalp krizini önlemeye yardımcı oldu.

اجرا کردن

apandisit ameliyatı

Ex: Sarah 's appendectomy was a success , and she was grateful for the relief it brought .

Sarah'ın apandisit ameliyatı başarılı oldu ve getirdiği rahatlama için minnettardı.

اجرا کردن

kolostomi

Ex: Amy 's doctor suggested a colostomy to manage her bowel issues .

Amy'nin doktoru, bağırsak sorunlarını yönetmek için bir kolostomi önerdi.

اجرا کردن

dilatasyon ve küretaj

Ex: Dilation and curettage is sometimes performed to diagnose uterine conditions .

Dilatasyon ve kürtaj bazen rahim koşullarını teşhis etmek için yapılır.

اجرا کردن

histerektomi

Ex: After years of health issues , Mary decided to have a hysterectomy .

Yıllarca süren sağlık sorunlarından sonra, Mary bir histerektomi yaptırmaya karar verdi.

اجرا کردن

laparoskopi

Ex: After the laparoscopy , Mike was back to work sooner than he expected .

Laparoskopi sonrası, Mike beklediğinden daha erken işe döndü.

اجرا کردن

laparotomi

Ex: Susan had a laparotomy to address complications during childbirth .

Susan, doğum sırasındaki komplikasyonları gidermek için bir laparotomi geçirdi.

اجرا کردن

lampektomi

Ex: The lumpectomy allowed Lucy to preserve most of her breast tissue .

Lumpektomi, Lucy'nin meme dokusunun çoğunu korumasına izin verdi.

اجرا کردن

mikrocerrahi

Ex: Tom 's hand injury required microsurgery to repair the delicate nerves .

Tom'un el yaralanması, hassas sinirleri onarmak için mikrocerrahi gerektirdi.

implant [isim]
اجرا کردن

implant

Ex:

İmplant, acil durumlar için tıbbi bilgileri saklar.

اجرا کردن

litotomi

Ex:

Litotomi sırasında, bacaklar cerraha optimal görüş sağlamak için konumlandırılır.

اجرا کردن

laminektomi

Ex: Laminectomy provided relief for David 's sciatic pain by addressing spinal issues .

Laminektomi, David'in siyatik ağrısına omurga sorunlarını ele alarak rahatlama sağladı.

اجرا کردن

bademcik ameliyatı

Ex: Sarah had a tonsillectomy to stop frequent sore throats .

Sarah, sık boğaz ağrılarını durdurmak için bir tonsillektomi geçirdi.

اجرا کردن

trakeostomi

Ex: Mark 's tracheotomy allowed him to receive oxygen directly through the neck .

Mark'ın trakeotomisi, boynundan doğrudan oksijen almasını sağladı.

اجرا کردن

bir başka canlı türünden alınıp insana nakledilen organ

Ex: Bob underwent a xenotransplant to receive a pig heart .

Bob, bir domuz kalbi almak için bir ksenotransplantasyon geçirdi.

اجرا کردن

organ nakli

Ex: Mike underwent a liver transplantation to address his liver failure .

Mike, karaciğer yetmezliğini tedavi etmek için bir karaciğer nakli geçirdi.

ablation [isim]
اجرا کردن

ameliyatla organ alma

Ex: Tim 's successful ablation resolved his kidney cyst issue .

Tim'in başarılı ablasyonu böbrek kisti sorununu çözdü.

اجرا کردن

mastektomi

Ex: The decision to have a mastectomy is often based on individual health considerations .

Mastektomi yapma kararı genellikle bireysel sağlık değerlendirmelerine dayanır.

اجرا کردن

kısırlaştırma

Ex: Jane 's decision for sterilization provided a reliable method of birth control .
اجرا کردن

trakeostomi

Ex:

Hemşireler, enfeksiyonlar için trakeostomi bölgelerini izler.

اجرا کردن

kemik iliği nakli

Ex: The success of bone marrow transplantation depends on finding a compatible donor , which can sometimes be a challenging and lengthy process .

Kemik iliği naklinin başarısı, uyumlu bir donör bulmaya bağlıdır, ki bu bazen zorlu ve uzun bir süreç olabilir.

اجرا کردن

derin beyin stimülasyonu

Ex: For patients with severe , treatment-resistant depression , deep brain stimulation may offer an alternative when other therapies have failed .

Şiddetli, tedaviye dirençli depresyonu olan hastalar için, diğer tedaviler başarısız olduğunda derin beyin stimülasyonu bir alternatif sunabilir.