Scienza Medica - Operazioni e procedure

Qui imparerai alcune parole inglesi relative a operazioni e procedure, come "angioplastica", "bypass" e "innesto".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

amputation [sostantivo]

amputazione

bypass [sostantivo]

bypass

Ex: The patient underwent a heart bypass to restore normal blood flow .

circumcision [sostantivo]

circoncisione

angioplasty [sostantivo]

angioplastica

Ex: The nurse explained that angioplasty is like a highway cleanup for blood vessels .

L'infermiera ha spiegato che l'angioplastica è come una pulizia autostradale per i vasi sanguigni.

appendectomy [sostantivo]

appendicectomia

Ex: Tim needed an appendectomy when his appendix became swollen and painful .

Tim aveva bisogno di un'appendicectomia quando il suo appendice divenne gonfio e doloroso.

colostomy [sostantivo]

colostomia

Ex: After the surgery , Dad had a colostomy to help with his digestion .

Dopo l'intervento, Papà ha subito una colostomia per aiutare la sua digestione.

dilation and curettage [sostantivo]

dilatazione e curettage

Ex: The doctor recommended a dilation and curettage to address the abnormal bleeding .

Il medico ha raccomandato un dilatazione e raschiamento per affrontare il sanguinamento anomalo.

gender-affirming surgery [sostantivo]

chirurgia di affermazione di genere

coronary artery bypass surgery [sostantivo]

intervento di bypass coronarico

hysterectomy [sostantivo]

isterectomia

Ex: Recovery after a hysterectomy can vary , but many women resume normal activities .

Il recupero dopo un'isterectomia può variare, ma molte donne riprendono le normali attività.

laparoscopy [sostantivo]

laparoscopia

Ex: The doctor suggested laparoscopy to diagnose Sarah's pelvic pain.

Il medico ha suggerito una laparoscopia per diagnosticare il dolore pelvico di Sarah.

laparotomy [sostantivo]

laparotomia

Ex: After the accident , John needed a laparotomy to repair internal injuries .

Dopo l'incidente, John ha avuto bisogno di una laparotomia per riparare le lesioni interne.

gastric bypass [sostantivo]

bypass gastrico

graft [sostantivo]

innesto

lobotomy [sostantivo]

lobotomia

lumpectomy [sostantivo]

tumorectomia

Ex: Emily had a lumpectomy to remove a small lump from her breast .

Emily ha subito una lumpectomia per rimuovere un piccolo nodulo dal suo seno.

microsurgery [sostantivo]

microchirurgia

Ex: Microsurgery helped Lisa regain feeling in her fingers after a nerve injury.

La microchirurgia ha aiutato Lisa a recuperare la sensibilità nelle dita dopo una lesione nervosa.

open-heart surgery [sostantivo]

chirurgia a cuore aperto

implant [sostantivo]

impianto

Ex: The implant allowed the patient to regain their hearing .

L'impianto ha permesso al paziente di riacquistare l'udito.

incision [sostantivo]

incisione

vaginoplasty [sostantivo]

vaginoplastica

lithotomy [sostantivo]

litotomia

Ex: Mark 's lithotomy allowed the surgeon to address his bladder issues .

La litotomia di Mark ha permesso al chirurgo di affrontare i suoi problemi alla vescica.

laminectomy [sostantivo]

laminectomia

Ex: After his injury , James had a laminectomy to ease pressure on his spinal nerves .

Dopo il suo infortunio, James ha subito una laminectomia per alleviare la pressione sui suoi nervi spinali.

hemilaminectomy [sostantivo]

emilaminectomia

neurosurgery [sostantivo]

neurochirurgia

tonsillectomy [sostantivo]

tonsillectomia

Ex: Lucy 's tonsillectomy improved her overall throat health .

La tonsillectomia di Lucy ha migliorato la sua salute generale della gola.

tracheotomy [sostantivo]

tracheotomia

Ex: After a severe accident , John had a tracheotomy to help him breathe .

Dopo un grave incidente, John ha subito una tracheotomia per aiutarlo a respirare.

vasectomy [sostantivo]

vasectomia

xenotransplant [sostantivo]

xenotrapianto

Ex: Lucy's xenotransplant surgery involved a pig pancreas to manage diabetes.

La chirurgia di xenotrapianto di Lucy coinvolgeva un pancreas di maiale per gestire il diabete.

spare-part surgery [sostantivo]

chirurgia dei pezzi di ricambio

endoscopic sinus surgery [sostantivo]

chirurgia endoscopica dei seni paranasali

transplantation [sostantivo]

trapianto

Ex: Emily received a heart transplantation to treat her cardiac condition .

Emily ha ricevuto un trapianto di cuore per curare la sua condizione cardiaca.

maxillofacial surgery [sostantivo]

chirurgia maxillo-facciale

ablation [sostantivo]

ablazione

Ex: Linda had an ablation to eliminate an irregular heartbeat .

Linda ha subito un'ablazione per eliminare un battito cardiaco irregolare.

mastectomy [sostantivo]

mastectomia

Ex: Jane 's successful mastectomy addressed the early-stage breast cancer .

La mastectomia di successo di Jane ha affrontato il cancro al seno in stadio iniziale.

radiosurgery [sostantivo]

radiochirurgia

lithotripsy [sostantivo]

litotrissia

stereotactic surgery [sostantivo]

chirurgia stereotassica

precordial thump [sostantivo]

colpo precordiale

politzerization [sostantivo]

politzerizzazione

hemofiltration [sostantivo]

emofiltrazione

extracorporeal membrane oxygenation [sostantivo]

ossigenazione extracorporea a membrana

tracheal intubation [sostantivo]

intubazione tracheale

intravenous therapy [sostantivo]

terapia endovenosa

sterilization [sostantivo]

sterilizzazione

Ex: Mike and Lisa decided on sterilization as they did n't want more children .

Mike e Lisa hanno optato per la sterilizzazione perché non volevano più figli.

tracheostomy [sostantivo]

tracheostomia

Ex: The patient underwent a tracheostomy for breathing assistance .

Il paziente ha subito una tracheostomia per assistenza respiratoria.

bone marrow transplantation [sostantivo]

trapianto di midollo osseo

Ex: Bone marrow transplantation is often a critical treatment for patients with leukemia , providing them with healthy stem cells to replace damaged or diseased bone marrow .

Il trapianto di midollo osseo è spesso un trattamento critico per i pazienti con leucemia, fornendo loro cellule staminali sane per sostituire il midollo osseo danneggiato o malato.

deep brain stimulation [sostantivo]

stimolazione cerebrale profonda

Ex: Deep brain stimulation has shown promising results in reducing the symptoms of Parkinson 's disease , allowing patients to regain better control over their movements .

La stimolazione cerebrale profonda ha mostrato risultati promettenti nel ridurre i sintomi del morbo di Parkinson, consentendo ai pazienti di riacquistare un migliore controllo sui loro movimenti.

Scienza Medica
Rami generali della scienza medica	Rami medici relativi a testa e collo	Rami medici relativi agli organi interni	Tipi di medici
Fornitori di assistenza sanitaria	Strutture sanitarie	Tipi di medicina	Forme di medicina
Medicinali specifici	Droghe illegali	Descrivere i medicinali	Trattamenti medici
Operazioni e procedure	Procedure cosmetiche	Descrivere i trattamenti medici	Assistenza sanitaria mentale
Strumenti e dispositivi medici	Forniture mediche	Trattamenti medici alternativi	Esame e Diagnosi
Blood Test	Test genetico e prenatale	Test renale	Dentistry
Pregnancy	Verbi generali relativi alla medicina	Verbi relativi all'operazione e all'esame	Nomi generali relativi alla medicina