Știința Medicală - Operațiuni și proceduri

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de operații și proceduri, cum ar fi "angioplastie", "bypass" și "grefă".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

amputation [substantiv]

amputare

bypass [substantiv]

a surgically created channel that diverts blood or another body fluid around an obstructed or damaged area

Ex: The patient underwent a heart bypass to restore normal blood flow .

circumcision [substantiv]

circumcizie

angioplasty [substantiv]

angioplastie

Ex: The nurse explained that angioplasty is like a highway cleanup for blood vessels .

Asistenta medicală a explicat că angioplastia este ca o curățare a autostrăzii pentru vasele de sânge.

appendectomy [substantiv]

apendicectomie

Ex: Tim needed an appendectomy when his appendix became swollen and painful .

Tim a avut nevoie de o apendicectomie când apendicele său a devenit umflat și dureros.

colostomy [substantiv]

colostomie

Ex: After the surgery , Dad had a colostomy to help with his digestion .

După operație, Tata a avut o colostomie pentru a-l ajuta cu digestia.

dilation and curettage [substantiv]

dilatare și chiuretaj

Ex: The doctor recommended a dilation and curettage to address the abnormal bleeding .

Medicul a recomandat o dilatare și chiuretaj pentru a aborda sângerarea anormală.

gender-affirming surgery [substantiv]

chirurgie de afirmare a genului

coronary artery bypass surgery [substantiv]

chirurgie de bypass coronarian

hysterectomy [substantiv]

histerectomie

Ex: Recovery after a hysterectomy can vary , but many women resume normal activities .

Recuperarea după o histerectomie poate varia, dar multe femei își reiau activitățile normale.

laparoscopy [substantiv]

laparoscopie

Ex: The doctor suggested laparoscopy to diagnose Sarah's pelvic pain.

Medicul a sugerat o laparoscopie pentru a diagnostica durerea pelvină a Sarei.

laparotomy [substantiv]

laparotomie

Ex: After the accident , John needed a laparotomy to repair internal injuries .

După accident, John a avut nevoie de o laparotomie pentru a repara leziunile interne.

gastric bypass [substantiv]

bypass gastric

graft [substantiv]

greffă

lobotomy [substantiv]

lobotomie

lumpectomy [substantiv]

lumpectomie

Ex: Emily had a lumpectomy to remove a small lump from her breast .

Emily a suferit o lumpectomie pentru a îndepărta o mică tumoare din sânul ei.

microsurgery [substantiv]

microchirurgie

Ex: Microsurgery helped Lisa regain feeling in her fingers after a nerve injury.

Microchirurgia a ajutat-o pe Lisa să-și recapete senzația din degete după o leziune nervoasă.

open-heart surgery [substantiv]

chirurgie pe cord deschis

implant [substantiv]

implant

Ex: The implant allowed the patient to regain their hearing .

Implantul i-a permis pacientului să-și recapete auzul.

incision [substantiv]

incizie

vaginoplasty [substantiv]

vaginoplastie

lithotomy [substantiv]

litotomie

Ex: Mark 's lithotomy allowed the surgeon to address his bladder issues .

Litotomia lui Mark i-a permis chirurgului să abordeze problemele sale de vezică.

laminectomy [substantiv]

laminectomie

Ex: After his injury , James had a laminectomy to ease pressure on his spinal nerves .

După accidentarea sa, James a suferit o laminectomie pentru a ameliora presiunea asupra nervilor săi spinali.

hemilaminectomy [substantiv]

hemilaminectomie

neurosurgery [substantiv]

neurochirurgie

tonsillectomy [substantiv]

tonsilectomie

Ex: Lucy 's tonsillectomy improved her overall throat health .

Tonsilectomia lui Lucy și-a îmbunătățit sănătatea generală a gâtului.

tracheotomy [substantiv]

traheotomie

Ex: After a severe accident , John had a tracheotomy to help him breathe .

După un accident grav, John a suferit o tracheotomie pentru a-l ajuta să respire.

vasectomy [substantiv]

vasektomie

xenotransplant [substantiv]

xenotransplantare

Ex: Lucy's xenotransplant surgery involved a pig pancreas to manage diabetes.

Chirurgia de xenotransplantare a lui Lucy a implicat un pancreas de porc pentru a gestiona diabetul.

spare-part surgery [substantiv]

chirurgie piese de schimb

endoscopic sinus surgery [substantiv]

chirurgie endoscopica a sinusurilor

transplantation [substantiv]

transplantare

Ex: Emily received a heart transplantation to treat her cardiac condition .

Emily a primit o transplantare de inimă pentru a-și trata afecțiunea cardiacă.

maxillofacial surgery [substantiv]

chirurgie maxilofacială

ablation [substantiv]

ablație

Ex: Linda had an ablation to eliminate an irregular heartbeat .

Linda a suferit o ablație pentru a elimina o bătaie neregulată a inimii.

mastectomy [substantiv]

mastectomie

Ex: Jane 's successful mastectomy addressed the early-stage breast cancer .

Mastectomia de succes a lui Jane a abordat cancerul de sân în stadiul incipient.

radiosurgery [substantiv]

radiochirurgie

lithotripsy [substantiv]

litotripsie

stereotactic surgery [substantiv]

chirurgie stereotactică

precordial thump [substantiv]

lovitură precordială

politzerization [substantiv]

politzerizare

hemofiltration [substantiv]

hemofiltrare

extracorporeal membrane oxygenation [substantiv]

oxigenare extracorporeală pe membrană

tracheal intubation [substantiv]

intubație tracheală

intravenous therapy [substantiv]

terapie intravenoasă

sterilization [substantiv]

sterilizare

Ex: Mike and Lisa decided on sterilization as they did n't want more children .

Mike și Lisa au optat pentru sterilizare deoarece nu doreau mai mulți copii.

tracheostomy [substantiv]

traheostomie

Ex: The patient underwent a tracheostomy for breathing assistance .

Pacientul a suferit o tracheostomie pentru asistență respiratorie.

bone marrow transplantation [substantiv]

transplant de măduvă osoasă

Ex: Bone marrow transplantation is often a critical treatment for patients with leukemia , providing them with healthy stem cells to replace damaged or diseased bone marrow .

Transplantul de măduvă osoasă este adesea un tratament critic pentru pacienții cu leucemie, furnizându-le celule stem sănătoase pentru a înlocui măduva osoasă deteriorată sau bolnavă.

deep brain stimulation [substantiv]

stimulare cerebrală profundă

Ex: Deep brain stimulation has shown promising results in reducing the symptoms of Parkinson 's disease , allowing patients to regain better control over their movements .

Stimularea cerebrală profundă a arătat rezultate promițătoare în reducerea simptomelor bolii Parkinson, permițând pacienților să recâștige un control mai bun asupra mișcărilor lor.

Știința Medicală
Ramuri generale ale științei medicale	Ramuri medicale legate de cap și gât	Ramuri medicale legate de organele interne	Tipuri de medici
Furnizori de servicii medicale	Facilități de sănătate	Tipuri de medicamente	Forme de medicină
Medicamente specifice	Droguri ilegale	Descrierea medicamentelor	Tratamente medicale
Operațiuni și proceduri	Proceduri cosmetice	Descrierea tratamentelor medicale	Asistență pentru sănătate mintală
Instrumente și dispozitive medicale	Aprovizionare medicală	Tratamente medicale alternative	Examinare și Diagnostic
Blood Test	Test genetic și prenatal	Test de rinichi	Dentistry
Pregnancy	Verbe generale legate de medicină	Verbe legate de operație și examinare	Substantive generale legate de medicină