Khoa Học Y Tế - Hoạt động và Thủ tục
Tại đây, bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến các thủ thuật và quy trình, chẳng hạn như "nong mạch", "bắc cầu" và "ghép".
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
Chính tả
Đố vui
a surgically created channel that diverts blood or another body fluid around an obstructed or damaged area

bắc cầu, nối tắt
Bác sĩ phẫu thuật đã tạo ra một bypass xung quanh động mạch bị tắc.
the surgical removal of the protecting loose skin of a male's penis

cắt bao quy đầu, phép cắt bì
a medical procedure that involves widening narrowed or blocked blood vessels, typically performed on arteries, to improve blood flow

nong mạch, tạo hình mạch máu
Nong mạch của bà đã giúp ngăn ngừa một cơn đau tim bằng cách làm sạch các động mạch bị tắc nghẽn của bà.
a surgical procedure in which the appendix gets removed

cắt ruột thừa, phẫu thuật cắt bỏ ruột thừa
Cuộc phẫu thuật cắt ruột thừa của Sarah đã thành công, và cô ấy biết ơn vì sự nhẹ nhõm mà nó mang lại.
a surgical procedure where an opening is made in the abdomen to redirect part of the colon for waste elimination

phẫu thuật mở thông đại tràng
Bác sĩ của Amy đã đề nghị một thủ thuật mở thông đại tràng để quản lý các vấn đề về ruột của cô ấy.
a surgical procedure to remove tissue from the inner lining of the uterus

nong và nạo, nạo buồng tử cung
Nong và nạo đôi khi được thực hiện để chẩn đoán các tình trạng tử cung.
a medical procedure to align a person's physical characteristics with their gender identity, often used by transgender individuals

phẫu thuật xác nhận giới tính, phẫu thuật khẳng định giới tính
a procedure that creates new pathways for blood flow around blocked or narrowed coronary arteries to improve heart muscle blood supply

phẫu thuật bắc cầu động mạch vành, phẫu thuật bắc cầu mạch vành
a surgical procedure in which a woman's uterus is removed, often performed for medical reasons such as to treat certain health conditions

cắt bỏ tử cung, phẫu thuật cắt tử cung
Sau nhiều năm gặp vấn đề về sức khỏe, Mary đã quyết định thực hiện cắt bỏ tử cung.
a minimally invasive surgical procedure that uses a small camera to view and treat conditions inside the abdomen or pelvis

nội soi ổ bụng
Sau khi nội soi ổ bụng, Mike đã trở lại làm việc sớm hơn dự kiến.
a surgical procedure that involves making a larger cut in the abdomen to access and treat internal organs or address certain medical conditions

phẫu thuật mở bụng, thủ thuật phẫu thuật bụng
Susan đã trải qua một cuộc phẫu thuật mở bụng để xử lý các biến chứng trong khi sinh con.
a type of weight-loss surgery that that aims to help manage obesity by shrinking the size of someone's stomach so that they will eat less food

phẫu thuật nối tắt dạ dày, bắc cầu dạ dày
a surgical procedure by which a doctor replaces a missing or damaged tissue or bone with a healthy substitute

ghép, cấy ghép
a surgical operation that is performed in order to treat severe mental disorders by cutting into part of a person's brain

thủ thuật cắt thùy não, phẫu thuật cắt thùy não
a surgical procedure in which a small, localized mass or tumor, typically in the breast, is removed while preserving the surrounding tissue

phẫu thuật cắt bỏ khối u nhỏ, loại bỏ khối u khu trú
Phẫu thuật cắt bỏ khối u cho phép Lucy bảo tồn hầu hết mô vú của cô ấy.
a precise surgical technique that uses a microscope for intricate procedures on small structures

phẫu thuật vi mô, phẫu thuật dưới kính hiển vi
Chấn thương tay của Tom yêu cầu phẫu thuật vi mô để sửa chữa các dây thần kinh tinh tế.
any type of surgery that requires making a large incision in the chest wall to make the heart easier for the surgeon to reach

phẫu thuật tim hở, phẫu thuật mở tim
a device or material inserted into the body, often for medical or technological purposes, such as a computer chip

cấy ghép, thiết bị cấy ghép
Cấy ghép lưu trữ thông tin y tế cho các trường hợp khẩn cấp.
a surgical procedure to reconstruct or create a vagina, commonly used for gender affirmation or medical purposes

phẫu thuật tạo hình âm đạo, phẫu thuật tái tạo âm đạo
a surgical procedure to remove stones from the urinary tract

phẫu thuật lấy sỏi
Trong phẫu thuật lấy sỏi, chân được định vị để cung cấp tầm nhìn tối ưu cho bác sĩ phẫu thuật.
a surgical procedure that involves removing part of the vertebral bone, called the lamina, to relieve pressure on the spinal cord or nerves

phẫu thuật cắt bỏ mảnh xương sống, phẫu thuật loại bỏ phần xương sống
Phẫu thuật cắt bỏ cung sau đã giúp giảm đau thần kinh tọa cho David bằng cách giải quyết các vấn đề về cột sống.
a surgical procedure that removes part of a vertebral lamina to relieve spinal nerve pressure or treat spinal conditions

phẫu thuật cắt bỏ một phần lá đốt sống
a surgical operation performed on the nervous system, particularly the brain and spinal cord

phẫu thuật thần kinh, phẫu thuật hệ thần kinh
a surgical procedure that involves the removal of the tonsils, often performed to alleviate recurrent throat infections or breathing difficulties

cắt amidan, phẫu thuật cắt amidan
Sarah đã trải qua một cuộc phẫu thuật cắt amidan để chấm dứt tình trạng đau họng thường xuyên.
a surgical procedure that involves creating an opening in the neck to provide a direct airway, often done to assist with breathing in cases of airway obstruction or respiratory problems

mở khí quản
Mở khí quản của Mark cho phép anh ấy nhận oxy trực tiếp qua cổ.
a surgical operation for male sterilization or permanent contraception

thắt ống dẫn tinh
a medical procedure involving the transplantation of organs from animals, usually pigs, to humans to address organ shortages

cấy ghép dị chủng, ghép tạng động vật
Bob đã trải qua một ca ghép tạng dị chủng để nhận một trái tim lợn.
a surgical procedure to replace defective or damaged organs by transplanting or implanting artificial ones

phẫu thuật thay thế phụ tùng, phẫu thuật giả
a minimally invasive procedure that uses an endoscope to treat sinus-related conditions by removing obstructions or enlarging sinus passages

phẫu thuật nội soi xoang
a medical procedure involving the movement of organs, tissues, or cells from one person to another to replace or repair damaged or failing body parts

cấy ghép
Mike đã trải qua một ca cấy ghép gan để giải quyết tình trạng suy gan của mình.
a medical treatment that involves surgical procedures for conditions related to the jaw, face, and mouth

phẫu thuật hàm mặt
a procedure to remove or destroy tissue, often used for treating tumors or cardiac rhythm issues

cắt bỏ
Thủ thuật cắt bỏ thành công của Tim đã giải quyết vấn đề u nang thận của anh ấy.
a surgical procedure involving the removal of the breast tissue, often performed as a treatment for breast cancer or as a preventive measure

cắt bỏ vú
Quyết định thực hiện phẫu thuật cắt bỏ vú thường dựa trên các cân nhắc sức khỏe cá nhân.
a non-invasive procedure that uses high-energy radiation to precisely treat tumors or lesions without surgery

phẫu thuật bằng tia xạ
a medical procedure that uses shock waves or lasers to break down kidney or urinary tract stones without surgery

tán sỏi, nội soi tán sỏi
a specialized surgical technique that uses three-dimensional coordinates or imaging guidance to precisely target and treat specific areas of the body

phẫu thuật định vị không gian, phẫu thuật định hướng không gian
a strong blow to the chest over the heart used to restore normal heart rhythm during cardiac arrest or arrhythmias

cú đấm trước tim, đánh mạnh vào vùng trước tim
a procedure that clears blockages in the Eustachian tube by using positive pressure to equalize ear pressure

politzer hóa, thủ thuật Politzer
blood filtering for managing kidney dysfunction or acute renal failure

lọc máu, lọc huyết
a medical procedure that provides temporary mechanical support to the heart and lungs by circulating and oxygenating blood outside of the body

oxy hóa màng ngoài cơ thể
a medical procedure that involves placing a tube into the trachea, or windpipe, to establish an open airway for breathing, often used in cases of respiratory distress or during anesthesia for surgery

nội khí quản, đặt nội khí quản
a medical procedure that involves delivering fluids, medications, or nutrients directly into a person's bloodstream through a vein using a needle or catheter

liệu pháp tiêm tĩnh mạch, truyền dịch tĩnh mạch
a medical procedure or method that makes a person or animal incapable of reproduction

triệt sản
Quyết định của Jane về triệt sản đã cung cấp một phương pháp kiểm soát sinh sản đáng tin cậy.
a surgical procedure to create a breathing passage in the neck

mở khí quản, phẫu thuật mở khí quản
Y tá theo dõi các vị trí mở khí quản để phát hiện nhiễm trùng.
a procedure to replace damaged or diseased bone marrow with healthy stem cells

cấy ghép tủy xương, ghép tủy xương
Thành công của ghép tủy xương phụ thuộc vào việc tìm được người hiến tặng phù hợp, đôi khi có thể là một quá trình đầy thách thức và kéo dài.
a surgical procedure to implant electrodes in the brain to treat movement disorders like Parkinson's disease

kích thích não sâu, kích thích sâu não
Đối với bệnh nhân bị trầm cảm nặng, kháng điều trị, kích thích não sâu có thể cung cấp một lựa chọn thay thế khi các liệu pháp khác thất bại.
