Книга Street Talk 2 - Більш Прискіпливий Погляд 2: Урок 8

Ex: Despite her petite stature , she 's a badass martial artist , capable of defeating opponents much larger than herself .

Незважаючи на її мініатюрну статуру, вона крута майстерка бойових мистецтв, здатна перемогти супротивників набагато більших за себе.

Ex: His heinous betrayal of his closest friend left a lasting scar on their relationship .

Його огидний зрада найближчого друга залишила тривалий шрам на їхніх стосунках.

Ex: That new movie is absolutely killer, you’ve got to see it!

Цей новий фільм просто бомба, ти обов'язково маєш його побачити!

Ex: His crossover move was nasty— left the defender completely lost .

Його кросовер був неймовірним—захисник повністю заплутався.

Ex: After getting a job , he finally had some serious money to spend .

Після отримання роботи у нього нарешті з’явилися серйозні гроші, які можна витрачати.

Ex: That puzzle was stupid hard — I gave up halfway through .

Ця головоломка була дурно складною—я здався на півшляху.

Ex: Those waves are wicked today , perfect for surfing !

Сьогодні хвилі просто неймовірні, ідеальні для серфінгу!