pattern

Книга Street Talk 2 - Урок 4

Огляд

Картки

форми

Правопис

Вікторина

Почати навчання
Street Talk 2
along the lines of {sth}

of the same type as something else or closely resembling it

Ex: I'm not sure if this is what you had in mind, but I drafted a proposal along these lines to get us started.
Закрити
Увійти
at large
at large
[прикметник]

having escaped, especially from confinement

на свободі, униклий

на свободі, униклий

Закрити
Увійти
front burner
front burner
[іменник]

a state of high priority where something is dealt with immediately or given the most attention

вищий пріоритет, передній план

вищий пріоритет, передній план

Ex: Her career took the front burner while other plans were set aside .

Її кар'єра вийшла на передній план, тоді як інші плани були відкладені.

Закрити
Увійти
to backfire
to backfire
[дієслово]

to have a result contrary to what one desired or intended

мати зворотний ефект, обернутися проти

мати зворотний ефект, обернутися проти

Ex: The strategy to increase sales by raising prices backfired as customers turned to cheaper alternatives .

Стратегія збільшення продажів за рахунок підвищення цін дала зворотний ефект, коли клієнти звернулися до дешевших альтернатив.

Закрити
Увійти
bank job
bank job
[іменник]

a robbery or heist involving a bank, typically involving the illegal act of stealing money or valuables from a bank

пограбування банку, банківська крадіжка

пограбування банку, банківська крадіжка

Ex: " After the bank job, they went into hiding for months . "

Після пограбування банку вони ховалися місяцями.

Закрити
Увійти
behind bars
behind bars
[прислівник]

used to refer to someone who is imprisoned or serving time in prison

за ґратами, у в'язниці

за ґратами, у в'язниці

Ex: Many people believe he should be behind bars for what he did .

Багато хто вважає, що за те, що він зробив, він має бути за ґратами.

Закрити
Увійти
capitol hill
capitol hill
[іменник]

a hill in Washington, D.C., where the Capitol Building sits and Congress meets

Капітолійський пагорб, Пагорб Капітолію

Капітолійський пагорб, Пагорб Капітолію

Закрити
Увійти
to carry out
to carry out
[дієслово]

to execute a decision, order, or directive

виконувати, здійснювати

виконувати, здійснювати

Ex: In times of emergency , the police force must be ready to carry out orders to maintain public safety .

У разі надзвичайних ситуацій поліція повинна бути готовою виконувати накази для підтримання громадської безпеки.

Закрити
Увійти
to come forward
to come forward
[дієслово]

make oneself visible; take action

виступати вперед, проявляти ініціативу

виступати вперед, проявляти ініціативу

Закрити
Увійти
on {one's} [heels]
on one's heels
[фраза]

closely following or pursuing someone or something, often in a persistent or bothersome manner

іти по п'ятах, не відставати ні на крок

іти по п'ятах, не відставати ні на крок

Ex: She walked faster, but the stranger remained on her heels.

Вона пришвидшила крок, але незнайомець усе одно йшов за нею по п'ятах.

Закрити
Увійти
crackdown
crackdown
[іменник]

a severe and often sudden enforcement of law or regulations, typically to suppress or control specific activities, behaviors, or groups perceived as problematic or threatening

репресії

репресії

Ex: The crackdown on organized crime gangs resulted in a series of raids and arrests across the city .

Боротьба з організованими злочинними угрупованнями призвела до серії обшуків та арештів по всьому місту.

Закрити
Увійти
crook
crook
[іменник]

someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime

злочинець, шахрай

злочинець, шахрай

Закрити
Увійти
cutback
cutback
[іменник]

the act of reducing the amount of something

скорочення, зменшення

скорочення, зменшення

Ex: Environmental cutbacks weakened pollution controls .

Екологічні скорочення послабили контроль за забрудненням.

Закрити
Увійти
to face up to
to face up to
[дієслово]

to confront and deal with a difficult or unpleasant situation directly and courageously

зіткнутися, визнати

зіткнутися, визнати

Ex: As a responsible leader, it's crucial to face up to the challenges and make decisions for the betterment of the team.

Як відповідальний лідер, дуже важливо зіткнутися з викликами та приймати рішення для покращення команди.

Закрити
Увійти
heist
heist
[іменник]

‌an act of violently stealing something valuable, especially from a shop or bank

пограбування, крадіжка

пограбування, крадіжка

Ex: The heist involved stealing millions in cash .

Пограбування включало крадіжку мільйонів готівкою.

Закрити
Увійти
to hinge on
to hinge on
[дієслово]

(of an outcome, decision, or situation) to depend entirely on a particular factor or set of circumstances

залежати від, обертатися навколо

залежати від, обертатися навколо

Ex: The success of the event will hinge on the weather cooperating for the outdoor activities .

Успіх заходу залежатиме від того, чи сприятиме погода проведенню заходів на відкритому повітрі.

Закрити
Увійти
in broad daylight
in broad daylight
[фраза]

at a time when everyone can witness something

Ex: The murder occurred in broad daylight, leaving witnesses horrified and demanding swift justice for the victim.
Закрити
Увійти
to jump-start
to jump-start
[дієслово]

start or re-start vigorously

оживити, енергійно почати

оживити, енергійно почати

Закрити
Увійти
to knock off
to knock off
[дієслово]

to take something illegally without permission

вкрасти, зкрасти

вкрасти, зкрасти

Ex: The art heist crew knocked off the museum , stealing priceless paintings .

Злочинна група з викрадення мистецтва пограбувала музей, викравши безцінні картини.

Закрити
Увійти
to [lie] in wait
to lie in wait
[фраза]

to secretly wait for the right time to catch or attack an enemy or prey

чатувати, сидіти в засідці

чатувати, сидіти в засідці

Ex: The sniper will lie in wait for hours, waiting for the enemy to reveal their position.

Крокодил чатував під каламутною водою.

Закрити
Увійти
to nab
to nab
[дієслово]

to catch someone because they are suspected of doing something wrong

ловити, арештовувати

ловити, арештовувати

Ex: The undercover operation was designed to nab members of the organized crime syndicate .

Таємна операція була розроблена, щоб зловити членів організованого злочинного синдикату.

Закрити
Увійти
on shaky ground
on shaky ground
[фраза]

in an uncertain or unstable situation that is likely to fail or collapse

у нестабільному становищі, на межі провалу

у нестабільному становищі, на межі провалу

Ex: His position in the company is on shaky ground after the poor results.

Після поганих результатів його становище в компанії стало нестабільним.

Закрити
Увійти
on the floor
on the floor
[фраза]

used to refer to an idea, proposal, or issue that is formally presented or under discussion in a meeting, especially in a legislative or organizational context

Ex: The issue of employee benefits will be on the floor during the meeting tomorrow.
Закрити
Увійти
the powers that be
the powers that be
[фраза]

the individuals or groups who hold the most authority or influence in a particular organization, community, or situation

ті, впливові люди

ті, впливові люди

Ex: The powers that be finally listened to the public.

Ті, хто при владі, нарешті прислухалися до людей.

Закрити
Увійти
private eye
private eye
[іменник]

someone who can be employed as a detective to collect information

приватний детектив, приватний слідчий

приватний детектив, приватний слідчий

Закрити
Увійти
to shoot down
to shoot down
[дієслово]

to be too harsh on someone just to prove that their ideas are wrong or stupid

розносити, жорстко критикувати

розносити, жорстко критикувати

Ex: During the debate , opponents tried to shoot down the candidate 's stance on economic policies .

Під час дебатів опоненти намагалися знищити позицію кандидата щодо економічної політики.

Закрити
Увійти
to get around
to get around
[дієслово]

to find a way to overcome a problem or obstacle

впоратися, обійти

впоратися, обійти

Ex: He got around the issue by suggesting a different approach .

Він обійшов проблему, запропонувавши інший підхід.

Закрити
Увійти
underway
underway
[прикметник]

currently happening

у процесі, триває

у процесі, триває

Ex: The preparations for the event are underway, with organizers setting up booths and decorations .

Підготовка до заходу триває, організатори встановлюють стенди та прикраси.

Закрити
Увійти
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek