pattern

حرکت کے افعال - جسمانی حالت میں تبدیلیوں کے لیے افعال

یہاں آپ جسمانی وضعیت میں تبدیلیوں سے متعلق کچھ انگریزی فعل جیسے "کھڑے ہونا"، "جھکنا" اور "جھکنا" سیکھیں گے۔

جائزہ

فلیش کارڈز

صورتیں

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Categorized English Verbs of Movement
to stand
to stand
[فعل]

to rise up onto one's feet, typically from a seated or lying position, and support oneself in an upright position

کھڑے ہونا, اٹھنا

کھڑے ہونا, اٹھنا

Ex: As the national anthem played, everyone in the stadium stood to honor the flag. 

جب قومی ترانہ بجا تو اسٹیڈیم میں موجود ہر شخص نے پرچم کی عزت کے لیے کھڑے ہو گئے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to stand up
to stand up
[فعل]

to rise to a standing position from a seated or lying position

کھڑے ہونا, اٹھنا

کھڑے ہونا, اٹھنا

Ex: She stood up when the speaker entered the room. 

وہ کھڑی ہو گئی جب اسپیکر کمرے میں داخل ہوا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to get up
to get up
[فعل]

to get on our feet and stand up

اٹھنا, کھڑے ہونا

اٹھنا, کھڑے ہونا

Ex: After a long flight, it felt good to get up and stretch my legs. 

طویل پرواز کے بعد، کھڑے ہونا اور ٹانگیں پھیلانا اچھا لگا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to bow
to bow
[فعل]

to bend the head or move the upper half of the body forward to show respect or as a way of greeting

جھکنا, سلام کرنا

جھکنا, سلام کرنا

Ex: As the queen entered the room, the courtiers bowed deeply. 

جب ملکہ کمرے میں داخل ہوئی، درباریوں نے گہرائی سے جھک کر سلام کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to squat
to squat
[فعل]

to go to a position in which the knees are bent and the back of thighs are touching or very close to one's heels

بیٹھنا,  اسکواٹ کرنا

بیٹھنا, اسکواٹ کرنا

Ex: During the workout, the fitness instructor demonstrated how to squat properly. 

ورزش کے دوران، فٹنس انسٹرکٹر نے دکھایا کہ کیسے صحیح طریقے سے بیٹھنا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to scooch
to scooch
[فعل]

to crouch or squat down slightly

بیٹھنا, تھوڑا سا جھکنا

بیٹھنا, تھوڑا سا جھکنا

Ex: The cat scooched down, ready to pounce on the unsuspecting prey. 

بلی تھوڑا نیچے جھکی, بے خبر شکار پر جھپٹنے کے لیے تیار۔

بند کریں
سائن ان کریں
to hunker
to hunker
[فعل]

to squat down low, or sit on one's haunches in a relaxed or stable position

بیٹھنا, گھٹنے ٹیکنا

بیٹھنا, گھٹنے ٹیکنا

Ex: The children hunkered down in the grass to observe the tiny insects crawling beneath them. 

بچے گھاس میں بیٹھ گئے تاکہ ان کے نیچے رینگنے والے چھوٹے کیڑوں کا مشاہدہ کریں۔

بند کریں
سائن ان کریں
to crouch
to crouch
[فعل]

to sit on one's calves and move the chest close to one's knees

جھکنا, بیٹھ جانا

جھکنا, بیٹھ جانا

Ex: Crouch beside me so we can plan our next move. 

میرے پاس بیٹھ جاؤ تاکہ ہم اپنی اگلی چال کی منصوبہ بندی کر سکیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
to kneel
to kneel
[فعل]

to support the weight of the body on a knee or both knees

گھٹنے ٹیکنا

گھٹنے ٹیکنا

Ex: In prayer, the congregation was instructed to kneel and seek solace in their faith. 

نماز میں، جماعت کو ہدایت کی گئی کہ وہ گھٹنے ٹیکیں اور اپنے ایمان میں تسلی تلاش کریں۔

بند کریں
سائن ان کریں
to stoop
to stoop
[فعل]

to bend the upper side of one's body forward

جھکنا, خم ہونا

جھکنا, خم ہونا

Ex: She had to stoop to pick up the fallen papers from the floor. 

اسے فرش سے گرے ہوئے کاغذات اٹھانے کے لیے جھکنا پڑا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to duck
to duck
[فعل]

to lower the head or body quickly as a gesture of avoidance or to avoid being hit

جھکنا, سر جھکانا

جھکنا, سر جھکانا

Ex: As the ball flew toward him, he instinctively ducked to avoid being hit. 

جب گیند اس کی طرف اڑی، تو وہ فطری طور پر جھک گیا تاکہ لگنے سے بچ سکے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to lean
to lean
[فعل]

to bend from a straight position typically to rest the body against something for support

جھکنا, ٹیک لگانا

جھکنا, ٹیک لگانا

Ex: Feeling tired after the hike, she decided to lean against the tree to catch her breath. 

ہائیک کے بعد تھکاوٹ محسوس کرتے ہوئے، اس نے سانس لینے کے لیے درخت کے ساتھ جھکنا فیصلہ کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to hunch
to hunch
[فعل]

to bend the upper side of the body forward and make a rounded back

جھکنا, کبڑا ہونا

جھکنا, کبڑا ہونا

Ex: As the storm approached, people hunched against the wind and rain, trying to shield themselves. 

جیسے ہی طوفان قریب آیا، لوگ ہوا اور بارش کے خلاف جھک گئے، اپنے آپ کو بچانے کی کوشش کر رہے تھے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to slump
to slump
[فعل]

to sit, lean or fall heavily or suddenly, typically due to exhaustion, weakness, or lack of energy.

گرنا, تھک کر بیٹھ جانا

گرنا, تھک کر بیٹھ جانا

Ex: After the long hike, he slumped onto the rock, catching his breath and resting his tired legs. 

لمبی پیدل سفر کے بعد، وہ چٹان پر گر پڑا، اپنی سانس پکڑتے ہوئے اور اپنی تھکی ہوئی ٹانگوں کو آرام دیتے ہوئے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to sit
to sit
[فعل]

to put our bottom on something like a chair or the ground while keeping our back straight

بیٹھنا, تشریف رکھنا

بیٹھنا, تشریف رکھنا

Ex: After a long hike, we found a nice spot to sit and have a picnic. 

لمبی پیدل سیر کے بعد، ہمیں بیٹھنے اور پکنک منانے کے لیے ایک اچھی جگہ مل گئی۔

بند کریں
سائن ان کریں
to flop
to flop
[فعل]

to fall or collapse suddenly and heavily, either intentionally or unintentionally

گرنا, بھاری گراوٹ

گرنا, بھاری گراوٹ

Ex: The exhausted runner flopped onto the ground after crossing the finish line. 

تھکا ہوا رنر فائنش لائن پار کرنے کے بعد زمین پر گر پڑا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to flump
to flump
[فعل]

to fall or sit down heavily, often with a soft or muffled sound

بھاری آواز کے ساتھ گرنا, بھاری آواز کے ساتھ بیٹھ جانا

بھاری آواز کے ساتھ گرنا, بھاری آواز کے ساتھ بیٹھ جانا

Ex: Feeling utterly exhausted, she flumped onto the sofa, ready for a break. 

مکمل طور پر تھکا ہوا محسوس کرتے ہوئے، وہ گر کر صوفے پر بیٹھ گئی، آرام کے لیے تیار۔

بند کریں
سائن ان کریں
to straddle
to straddle
[فعل]

to sit with one leg on either side of an object

ٹانگیں پھیلا کر بیٹھنا, دونوں طرف ٹانگیں کر کے بیٹھنا

ٹانگیں پھیلا کر بیٹھنا, دونوں طرف ٹانگیں کر کے بیٹھنا

Ex: Right now, the cowboy is straddling the horse as he prepares for the rodeo event. 

ابھی، کاؤبائے گھوڑے پر ٹانگیں پھیلا کر بیٹھا ہوا ہے جبکہ وہ روڈیو ایونٹ کی تیاری کر رہا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to bestride
to bestride
[فعل]

to sit or stand with one leg on either side of

ایک ٹانگ ہر طرف رکھ کر بیٹھنا یا کھڑا ہونا, گھوڑے پر سوار ہونا

ایک ٹانگ ہر طرف رکھ کر بیٹھنا یا کھڑا ہونا, گھوڑے پر سوار ہونا

Ex: The cowboy bestrode his horse confidently as they rode across the vast prairie. 

کاؤبائے نے وسیع پریری کے پار سوار ہوتے ہوئے اپنے گھوڑے پر اعتماد سے سوار ہوا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to curl up
to curl up
[فعل]

to position one's body like a ball with one's arms and legs placed close to one's body while sitting

گولہ بننا, سمٹنا

گولہ بننا, سمٹنا

Ex: After a long day at work, she likes to curl up on the sofa with a good book. 

کام کے لمبے دن کے بعد، وہ اچھی کتاب کے ساتھ صوفے پر لپٹنا پسند کرتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to double up
to double up
[فعل]

to bend over typically as a reaction to laughter or pain

جھکنا, ہنس کر جھک جانا

جھکنا, ہنس کر جھک جانا

Ex: The comedian's joke was so funny that the audience began to double up with laughter. 

کمیڈین کا مذاق اتنا مزاحیہ تھا کہ سامعین ہنس ہنس کر جھک گئے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to lie
to lie
[فعل]

(of a person or animal) to be in a resting position on a flat surface, not standing or sitting

لیٹنا,  دراز ہونا

لیٹنا, دراز ہونا

Ex: After a long day of work, she decided to lie on the sofa and relax for a while. 

کام کے ایک طویل دن کے بعد، اس نے سوپے پر لیٹنے اور تھوڑی دیر آرام کرنے کا فیصلہ کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to recline
to recline
[فعل]

to bend the upper body backwards

جھکنا, پیچھے کی طرف جھکنا

جھکنا, پیچھے کی طرف جھکنا

Ex: After a long day at work, she reclined on the sofa and closed her eyes to relax. 

کام کے ایک لمبے دن کے بعد، وہ صوفے پر لیٹ گئی اور آرام کرنے کے لیے آنکھیں بند کر لیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
to sprawl
to sprawl
[فعل]

to spread out one's limbs in a relaxed manner while sitting, falling, etc.

پھیل جانا, لیٹ جانا

پھیل جانا, لیٹ جانا

Ex: Exhausted after the long hike, he decided to sprawl on the grass and enjoy the view. 

لمبی پیدل سفر کے بعد تھک کر، اس نے گھاس پر لیٹنے اور نظارے سے لطف اندوز ہونے کا فیصلہ کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں