pattern

حرکت کے افعال - حرکت کے فعل

یہاں آپ کو کچھ انگریزی افعال سیکھنے کو ملیں گے جو حرکت سے متعلق ہیں جیسے "پار کرنا"، "تبدیل کرنا" اور "پھسلنا"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Categorized English Verbs of Movement
to move
[فعل]

to change your position or location

حرکت کرنا, جگہ بدلنا

حرکت کرنا, جگہ بدلنا

Ex: The dancer moved gracefully across the stage .رقاصہ نے اسٹیج پر شائستگی سے **حرکت کی**۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to cross
[فعل]

to go across or to the other side of something

پار کرنا, گزرنا

پار کرنا, گزرنا

Ex: The cat crossed the road and disappeared into the bushes .بلی نے سڑک **پار کی** اور جھاڑیوں میں غائب ہو گئی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to traverse
[فعل]

to move across or through in a specified direction

Ex: The marathon route was designed to traverse the city , showcasing its landmarks and providing a challenging race for participants .
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to shift
[فعل]

to move from a particular place or position to another

منتقل کرنا, بدلنا

منتقل کرنا, بدلنا

Ex: The cruise ship slowly started to shift as it left the harbor and headed towards open waters .کروز جہاز آہستہ آہستہ **منتقل** ہونا شروع ہوا جب اس نے بندرگاہ چھوڑی اور کھلے پانیوں کی طرف بڑھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to round
[فعل]

to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction

گھومنا, چکر لگانا

گھومنا, چکر لگانا

Ex: The runners had to round the fallen tree on the trail and continue the race .دوڑنے والوں کو راستے میں گرے ہوئے درخت کو **گھیرنا** پڑا اور دوڑ جاری رکھنی پڑی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to move over
[فعل]

to adjust one's position to create space for others

ہٹنا, جگہ بنانا

ہٹنا, جگہ بنانا

Ex: In a small conference room , colleagues may need to move over to make space for late arrivals .ایک چھوٹے کانفرنس روم میں، ساتھیوں کو دیر سے آنے والوں کے لیے جگہ بنانے کے لیے **ہٹنے** کی ضرورت ہو سکتی ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to pass by
[فعل]

to go past someone or something

گزر جانا, پاس سے گزرنا

گزر جانا, پاس سے گزرنا

Ex: The parade passed by the city hall .پریڈ نے سٹی ہال کے **پاس سے گزرا**.
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to inch
[فعل]

to move or progress very slowly and in small distances

آہستہ آہستہ آگے بڑھنا, تھوڑا تھوڑا کر کے بڑھنا

آہستہ آہستہ آگے بڑھنا, تھوڑا تھوڑا کر کے بڑھنا

Ex: The line at the amusement park ticket booth inched forward as excited visitors waited for their turn .تفریحی پارک کے ٹکٹ کی کاؤنٹر پر قطار **آہستہ آہستہ** آگے بڑھ رہی تھی جبکہ پرجوش زائرین اپنی باری کا انتظار کر رہے تھے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to relocate
[فعل]

to move to a new place or position

منتقل کرنا, نئی جگہ پر منتقل کرنا

منتقل کرنا, نئی جگہ پر منتقل کرنا

Ex: The tech startup decided to relocate its office to a tech hub to attract top talent .ٹیک اسٹارٹ اپ نے اعلیٰ ترین صلاحیتوں کو راغب کرنے کے لیے اپنے دفتر کو ایک ٹیک ہب میں **منتقل** کرنے کا فیصلہ کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to teleport
[فعل]

to transport or move matter instantaneously from one location to another without traversing the physical space in between

منتقل کرنا

منتقل کرنا

Ex: The alien creature could easily teleport to escape from predators .خلائی مخلوق آسانی سے **ٹیلی پورٹ** کر کے شکاریوں سے بچ سکتی تھی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to travel
[فعل]

to go from one location to another, particularly to a far location

سفر کرنا, منتقل ہونا

سفر کرنا, منتقل ہونا

Ex: We decided to travel by plane to reach our destination faster.ہم نے اپنی منزل تک تیزی سے پہنچنے کے لیے ہوائی جہاز سے **سفر** کرنے کا فیصلہ کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to locomote
[فعل]

to move from one place to another; to travel or transport

منتقل ہونا, سفر کرنا

منتقل ہونا, سفر کرنا

Ex: Fish use their fins to locomote underwater .مچھلیاں پانی کے نیچے **حرکت کرنے** کے لیے اپنے پر استعمال کرتی ہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to maneuver
[فعل]

to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements

حکمت عملی سے کام لینا

حکمت عملی سے کام لینا

Ex: The spacecraft had to maneuver in space to dock with the orbiting space station .خلائی جہاز کو مدار میں موجود خلائی اسٹیشن کے ساتھ ڈاک کرنے کے لیے خلا میں **حرکت کرنا** پڑی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to surge
[فعل]

to move in a sudden, strong, and often irregular forward or upward motion

ٹوٹ پڑنا, اُمڈ آنا

ٹوٹ پڑنا, اُمڈ آنا

Ex: The hikers surged uphill , overcoming the steepest part of the trail with determined effort .پیدل چلنے والے **آگے بڑھے** چڑھائی پر، راستے کے سب سے زیادہ کھڑی حصے کو عزم کے ساتھ عبور کرتے ہوئے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

to change your position so as to face another direction

مڑنا, پلٹنا

مڑنا, پلٹنا

Ex: Turn around and walk the other way to find the exit.**مڑیں** اور باہر نکالنے کے لیے دوسری طرف چلیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to bypass
[فعل]

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

گزرنا, بچنا

گزرنا, بچنا

Ex: With the bridge closed for repairs, pedestrians had to bypass it by taking a ferry across the river.پل کی مرمت کے لیے بند ہونے کی وجہ سے، پیدل چلنے والوں کو دریا پار کرنے کے لیے کشتی لے کر **بائی پاس** کرنا پڑا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

to progress or shift from one place to another, especially to make room for others

آگے بڑھنا, ہلنا

آگے بڑھنا, ہلنا

Ex: The security officer often asks people to move along to maintain order .سیکورٹی آفیسر اکثر لوگوں سے **آگے بڑھنے** کو کہتا ہے تاکہ نظم و ضبط برقرار رہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to press on
[فعل]

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

جاری رکھنا, آگے بڑھنا

جاری رکھنا, آگے بڑھنا

Ex: The explorers were tired , but they chose to press on through the dense forest .مکتشفین تھکے ہوئے تھے، لیکن انھوں نے گھنے جنگل کے ذریعے **آگے بڑھنے** کا انتخاب کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to migrate
[فعل]

to move or relocate from one place to another place

ہجرت کرنا, منتقل ہونا

ہجرت کرنا, منتقل ہونا

Ex: The trend in urban planning is migrating towards creating sustainable and walkable cities .شہری منصوبہ بندی میں رجحان پائیدار اور پیدل چلنے کے قابل شہروں کی تخلیق کی طرف **منتقل ہو رہا ہے**۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to reverse
[فعل]

to cause or maneuver a vehicle to move backward

پیچھے چلانا, الٹا چلانا

پیچھے چلانا, الٹا چلانا

Ex: The warehouse worker skillfully reversed the forklift to position it correctly for loading pallets.گودام کے کارکن نے مہارت سے فورک لفٹ کو **الٹا چلایا** تاکہ پلیٹوں کو لوڈ کرنے کے لیے اسے صحیح پوزیشن میں لایا جا سکے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to slip
[فعل]

to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position

پھسلنا, سرکنا

پھسلنا, سرکنا

Ex: The figure skater used skillful footwork to slip and slide across the smooth surface of the rink .فگر اسکیٹر نے رنک کی ہموار سطح پر **پھسلنے** اور حرکت کرنے کے لیے مہارت سے پیروں کا استعمال کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to slide
[فعل]

to move smoothly over a surface

پھسلنا, سرکنا

پھسلنا, سرکنا

Ex: As the door opened , the cat playfully slid into the room , tail held high .جیسے ہی دروازہ کھلا، بلی کھیلتے ہوئے کمرے میں **پھسل** گئی، دم اوپر اٹھائے ہوئے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to glide
[فعل]

to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

پھسلنا, اڑنا

پھسلنا, اڑنا

Ex: The boat glided gently down the river , hardly making a sound .کشتی آہستہ سے دریا کے نیچے **پھسل** گئی، بمشکل کوئی آواز نکالتی ہوئی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to skid
[فعل]

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

پھسلنا, سکڈ ہونا

پھسلنا, سکڈ ہونا

Ex: Heavy rain made the airport runway slippery , causing airplanes to skid during landing .شدید بارش نے ہوائی اڈے کے رن وے کو پھسلن بنا دیا، جس کی وجہ سے ہوائی جہاز لینڈنگ کے دوران **پھسل** گئے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to skim
[فعل]

to lightly and quickly move over a surface

ہلکے سے گزرنا, تیزی سے حرکت کرنا

ہلکے سے گزرنا, تیزی سے حرکت کرنا

Ex: The bird skimmed the surface of the pond , catching insects in flight .پرندے نے تالاب کی سطح کو **سرکایا**، پرواز میں کیڑوں کو پکڑتے ہوئے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to sneak
[فعل]

to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed

چپکے سے جانا,  خفیہ طور پر حرکت کرنا

چپکے سے جانا, خفیہ طور پر حرکت کرنا

Ex: Tomorrow , the children will probably sneak into the kitchen for some late-night snacks .کل، بچے شاید رات کے ناشتے کے لیے باورچی خانے میں **چپکے سے گھس جائیں**۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to crawl
[فعل]

to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

رینگنا, گھٹنوں کے بل چلنا

رینگنا, گھٹنوں کے بل چلنا

Ex: The cat stalked its prey and then began to crawl silently through the grass .بلی نے اپنے شکار کا پیچھا کیا اور پھر گھاس کے اندر خاموشی سے **رینگنا** شروع کر دیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to creep
[فعل]

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface

رینگنا, چپکے سے چلنا

رینگنا, چپکے سے چلنا

Ex: The caterpillar , in its early stage of transformation , would creep along the leaf before transforming into a butterfly .کیٹرپلر، اپنی تبدیلی کے ابتدائی مرحلے میں، تتلی میں تبدیل ہونے سے پہلے پتے کے ساتھ **رینگتا** تھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to skulk
[فعل]

to move or hide in a stealthy or furtive manner

چھپنا, چپکے سے حرکت کرنا

چھپنا, چپکے سے حرکت کرنا

Ex: The predator skulked through the tall grass , stalking its prey .شکاری لمبی گھاس کے درمیان سے **چپکے سے گزرا**، اپنے شکار کا پیچھا کرتے ہوئے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to slink
[فعل]

to move or walk stealthily, attempting to avoid attention or detection

چپکے سے چلنا, خاموشی سے قریب آنا

چپکے سے چلنا, خاموشی سے قریب آنا

Ex: The thief slinked through the crowded market , expertly blending in with the busy shoppers .چور گنجان بازار کے اندر سے **چپکے سے گزرا**، مصروف خریداروں کے ساتھ مہارت سے گھل مل گیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to stalk
[فعل]

to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner

چھپ کر پیچھا کرنا, دبے پاؤں پیچھا کرنا

چھپ کر پیچھا کرنا, دبے پاؤں پیچھا کرنا

Ex: The wolf pack coordinated their movements to stalk a herd of deer .بھیڑیوں کے غول نے ہرنوں کے ایک غول کا **پیچھا کرنے** کے لیے اپنی حرکات کو ہم آہنگ کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
حرکت کے افعال
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں