pattern

زبانی عمل کے افعال - اجازت اور ممانعت کے لیے افعال

یہاں آپ کچھ انگریزی افعال سیکھیں گے جو اجازت اور ممانعت سے متعلق ہیں جیسے "منع کرنا"، "اجازت دینا"، اور "ویٹو"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Categorized English Verbs of Verbal Action
to forbid
[فعل]

to not give permission typically through the use of authority, rules, etc.

منع کرنا,  روکنا

منع کرنا, روکنا

Ex: The law forbids smoking in public places like restaurants and bars .قانون ریستوران اور بار جیسے عوامی مقامات پر تمباکو نوشی **منع** کرتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to prohibit
[فعل]

to formally forbid something from being done, particularly by law

منع کرنا, روکنا

منع کرنا, روکنا

Ex: The regulations prohibit parking in front of fire hydrants to ensure easy access for emergency vehicles .ضوابط آگ سے بچاؤ کے ہائیڈرینٹس کے سامنے پارکنگ **منع** کرتے ہیں تاکہ ہنگامی گاڑیوں تک آسان رسائی کو یقینی بنایا جا سکے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to ban
[فعل]

to officially forbid a particular action, item, or practice

پابندی لگانا, منع کرنا

پابندی لگانا, منع کرنا

Ex: The international community came together to ban the trade of ivory .بین الاقوامی برادری نے ہاتھی دانت کی تجارت پر **پابندی** لگانے کے لیے اکٹھے ہوئے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to disallow
[فعل]

to reject or forbid something officially

منع کرنا, مسترد کرنا

منع کرنا, مسترد کرنا

Ex: The board decided to disallow the use of certain chemicals in manufacturing processes due to environmental concerns .ماحولیاتی خدشات کی وجہ سے بورڈ نے مینوفیکچرنگ کے عمل میں کچھ کیمیکلز کے استعمال کو **منع** کرنے کا فیصلہ کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to bar
[فعل]

to not allow someone to do something or go somewhere

روکنا, منع کرنا

روکنا, منع کرنا

Ex: The school administration barred students from bringing electronic devices into the examination room to prevent cheating .اسکول کی انتظامیہ نے دھوکہ دہی کو روکنے کے لیے طلباء کو امتحانی ہال میں الیکٹرانک آلات لانے سے **منع** کر دیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to outlaw
[فعل]

to officially state that something is illegal

حرام قرار دینا, غیر قانونی قرار دینا

حرام قرار دینا, غیر قانونی قرار دینا

Ex: To address concerns about privacy , the government moved to outlaw certain intrusive surveillance practices .رازداری کے بارے میں خدشات کو دور کرنے کے لیے، حکومت نے کچھ جاسوسی کے طریقوں کو **غیر قانونی** قرار دینے کی کوشش کی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to proscribe
[فعل]

to officially ban the existence or practice of something

پابندی لگانا, منع کرنا

پابندی لگانا, منع کرنا

Ex: The new regulations will proscribe the operation of outdated machinery in factories .نئے ضوابط فیکٹریوں میں پرانی مشینری کے آپریشن کو **ممنوع** کریں گے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to interdict
[فعل]

to forbid a specific action

منع کرنا, روکنا

منع کرنا, روکنا

Ex: In an effort to control the spread of the disease , the health department decided to interdict travel to and from affected regions .بیماری کے پھیلاؤ کو کنٹرول کرنے کی کوشش میں، محکمہ صحت نے متاثرہ علاقوں سے اور ان تک سفر پر **پابندی** لگانے کا فیصلہ کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to overrule
[فعل]

to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision

منسوخ کرنا, رد کرنا

منسوخ کرنا, رد کرنا

Ex: In constitutional law , a higher court can overrule legislation if it is deemed unconstitutional .آئینی قانون میں، ایک اعلیٰ عدالت قانون سازی کو **کالعدم** قرار دے سکتی ہے اگر اسے غیر آئینی سمجھا جائے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to veto
[فعل]

to reject or prohibit a decision, proposal, or action

ویٹو کرنا, مسترد کرنا

ویٹو کرنا, مسترد کرنا

Ex: The coach has the ability to veto player trades that may adversely impact the team 's performance .کوچ کے پاس یہ اختیار ہے کہ وہ کھلاڑیوں کی تجارت کو **ویٹو** کر سکے جو ٹیم کی کارکردگی پر منفی اثر ڈال سکتی ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to allow
[فعل]

to let someone or something do a particular thing

اجازت دینا, چھوڑنا

اجازت دینا, چھوڑنا

Ex: The rules do not allow smoking in this area .قواعد اس علاقے میں تمباکو نوشی کی **اجازت** نہیں دیتے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to let
[فعل]

to allow something to happen or someone to do something

اجازت دینا, کرنے دینا

اجازت دینا, کرنے دینا

Ex: The teacher let the students leave early due to the snowstorm .استاد نے برفانی طوفان کی وجہ سے طلباء کو جلدی جانے **دیا**۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to let in
[فعل]

to let something or someone enter a place

اندر آنے دینا, داخل ہونے دینا

اندر آنے دینا, داخل ہونے دینا

Ex: They didn't let him in because he forgot his ID.انہوں نے اسے **اندر آنے نہیں دیا** کیونکہ وہ اپنا شناختی کارڈ بھول گیا تھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to permit
[فعل]

to allow something or someone to do something

اجازت دینا, منظور کرنا

اجازت دینا, منظور کرنا

Ex: The manager permits employees to take an extra break if needed .مینیجر ملازمین کو اگر ضرورت ہو تو ایک اضافی وقفہ لینے کی **اجازت دیتا ہے**.
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to license
[فعل]

to give permission for the use, practice, or production of something through a formal agreement

لائسنس دینا, اجازت دینا

لائسنس دینا, اجازت دینا

Ex: Authors may license their work , granting permission for others to use or reproduce it while retaining certain rights .مصنفین اپنے کام کو **لائسنس** دے سکتے ہیں، دوسروں کو اسے استعمال کرنے یا دوبارہ تیار کرنے کی اجازت دیتے ہوئے جبکہ کچھ حقوق محفوظ رکھتے ہوئے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

to give permission for something such as plan, project, etc. to proceed

گرین لائٹ دینا, اجازت دینا

گرین لائٹ دینا, اجازت دینا

Ex: After a thorough analysis, the board of directors green lit the company's expansion into international markets.ایک جامع تجزیہ کے بعد، بورڈ آف ڈائریکٹرز نے کمپنی کے بین الاقوامی مارکیٹس میں توسیع کو **سبز روشنی دی**۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to consent
[فعل]

to give someone permission to do something or to agree to do it

رضا دینا, اجازت دینا

رضا دینا, اجازت دینا

Ex: The board unanimously consented to the proposed changes in the policy .بورڈ نے پالیسی میں تجویز کردہ تبدیلیوں پر متفقہ طور پر **رضا** دی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to sanction
[فعل]

to officially approve of something such as an action, change, practice, etc.

منظوری دینا, سرکاری طور پر منظور کرنا

منظوری دینا, سرکاری طور پر منظور کرنا

Ex: The government decided to sanction the trade agreement between the two countries , providing official authorization for the deal .حکومت نے دونوں ممالک کے درمیان تجارتی معاہدے کو **منظوری** دینے کا فیصلہ کیا، جس سے معاہدے کے لیے سرکاری اجازت فراہم کی گئی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to authorize
[فعل]

to officially give permission for a specific action, process, etc.

اجازت دینا, منظور کرنا

اجازت دینا, منظور کرنا

Ex: Banks often require customers to authorize certain transactions through a signature or other verification methods .بینک اکثر گاہکوں سے دستخط یا دیگر تصدیقی طریقوں کے ذریعے کچھ لین دین کو **اجازت** دینے کا مطالبہ کرتے ہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
زبانی عمل کے افعال
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں