افعال عمل گفتاری - افعال برای اجازه ها و ممنوعیت ها

در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی را که به اجازه ها و ممنوعیت ها اشاره دارند مانند "ممنوع کردن"، "اجازه دادن" و "وتو" یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

to forbid [فعل]

منع کردن

Ex: The religious leader forbids the consumption of certain foods during specific religious ceremonies .

رهبر مذهلی مصرف برخی غذاها را در مراسم مذهبی خاص ممنوع می‌کند.

to prohibit [فعل]

منع کردن

Ex: The new legislation prohibits the sale of alcohol within 500 meters of schools and places of worship .

قانون جدید منع می‌کند فروش الکل در فاصله 500 متری از مدارس و اماکن مذهبی.

to ban [فعل]

قدغن کردن

Ex: In an effort to combat illegal fishing practices , the government banned the use of drift nets in its territorial waters .

در تلاش برای مبارزه با روش‌های غیرقانونی ماهیگیری، دولت استفاده از تورهای رها شده را در آب‌های سرزمینی خود ممنوع کرد.

to disallow [فعل]

اجازه ندادن

Ex: The school administration decided to disallow cell phone usage during class hours .

اداره مدرسه تصمیم گرفت استفاده از تلفن همراه را در ساعات کلاس ممنوع کند.

to bar [فعل]

منع کردن

Ex: The bouncer barred the unruly patron from entering the nightclub due to his disruptive behavior .

دریور به دلیل رفتار اخلالگرانه‌اش، مشتری ناآرام را از ورود به باشگاه شبانه منع کرد.

to outlaw [فعل]

غیرقانونی اعلام کردن

Ex: Recognizing the environmental impact , the country decided to outlaw the use of single-use plastic bags .

با درک تأثیرات زیست‌محیطی، کشور تصمیم گرفت استفاده از کیسه‌های پلاستیکی یکبار مصرف را ممنوع کند.

to proscribe [فعل]

ممنوع کردن

Ex: The law proscribes discriminatory practices in the workplace to promote equal opportunities for all employees .

قانون منع می‌کند از اعمال تبعیض‌آمیز در محل کار برای ترویج فرصت‌های برابر برای همه کارکنان.

to interdict [فعل]

ممنوع کردن

Ex: The school administration chose to interdict the use of mobile phones during class hours .

اداره مدرسه تصمیم گرفت استفاده از تلفن‌های همراه را در ساعات کلاس ممنوع کند.

to overrule [فعل]

ملغی کردن

Ex: The referee may overrule a call made by an umpire if there is evidence of an error .

داور می‌تواند تصمیمی که توسط کمک داور گرفته شده است را ابطال کند اگر شواهدی از خطا وجود داشته باشد.

to veto [فعل]

وتو کردن

Ex: The CEO decided to veto the proposed merger , citing potential risks to the company 's stability .

مدیر عامل تصمیم گرفت وتو کند ادغام پیشنهادی را، با اشاره به خطرات بالقوه برای ثبات شرکت.

to allow [فعل]

اجازه دادن

Ex: The park does n't allow dogs , except for service animals .

پارک به سگ‌ها اجازه نمی‌دهد، به جز حیوانات کمکی.

to let [فعل]

اجازه دادن

Ex: Please let me finish my sentence before interrupting .

لطفاً بگذارید جمله‌ام را قبل از قطع کردن تمام کنم.

to let in [فعل]

اجازه ورود دادن

Ex:

دریور اجازه نداد وارد شویم چون کلاب پر بود.

to permit [فعل]

اجازه دادن

Ex: She did n’t permit her children to watch the movie because it was rated R.

او به فرزندانش اجازه نداد فیلم را تماشا کنند زیرا درجه‌بندی R داشت.

to license [فعل]

جواز دادن

Ex: Artists may license their music for use in commercials or films , receiving royalties in return .

هنرمندان می‌توانند موسیقی خود را برای استفاده در تبلیغات یا فیلم‌ها مجوز دهند و در ازای آن حق امتیاز دریافت کنند.

to green light [فعل]

چراغ سبز دادن

Ex:

کمیته تحقیقاتی دانشگاه به تأمین مالی یک مطالعه علمی نوآورانه در مورد انرژی های تجدیدپذیر چراغ سبز نشان داد.

to consent [فعل]

رضایت دادن

Ex: With a nod , he consented to her request for a raise .

با یک تکان سر، او به درخواست افزایش حقوقش رضایت داد.

to sanction [فعل]

مجوز صادر کردن

Ex: The president decided to sanction the military operation , giving official approval for the mission .

رئیس جمهور تصمیم گرفت عملیات نظامی را تصویب کند، که تأیید رسمی برای مأموریت را صادر کرد.

to authorize [فعل]

مجوز دادن

Ex: The bank authorized the transfer of funds from the customer 's account to pay their monthly bills .

بانک انتقال وجوه از حساب مشتری را برای پرداخت قبض‌های ماهانه‌اش مجاز کرد.

افعال عمل گفتاری
افعال برای ارتباطات	افعال برای ارتباط منفی	افعال برای رویارویی کلامی	افعال برای شکایات
افعال برای انتقاد و عدم تأیید	افعال برای توضیحات	افعال برای دستورالعمل‌ها	افعال برای مذاکره و بحث
افعال برای اعلان‌ها	افعال برای سوالات و پاسخ‌ها	افعال برای درخواست	افعال برای اجازه ها و ممنوعیت ها
افعال برای متقاعد کردن	افعال تحسین	افعال برای اشاره و ذکر	افعال برای اطلاع رسانی و نامگذاری
افعال برای دستور دادن و اجبار کردن	افعال برای هشدار و وعده	افعال برای ادا کردن صدا	افعال برای بیان نظرات