pattern

Slovesa Slovní Akce - Slovesa pro Povolení a Zákazy

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k povolením a zákazům, jako jsou "zakázat", "povolit" a "vetovat".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Verbal Action
to forbid
to forbid
[sloveso]

to not give permission typically through the use of authority, rules, etc.

zakazovat,  zapovídat

zakazovat, zapovídat

Ex: The teacher forbade talking during the exam. 
to prohibit
to prohibit
[sloveso]

to formally forbid something from being done, particularly by law

zakázat, zapovědět

zakázat, zapovědět

Ex: The city council passed a law to prohibit the use of fireworks within city limits. 
to ban
to ban
[sloveso]

to officially forbid a particular action, item, or practice

zakázat, vyloučit

zakázat, vyloučit

Ex: Certain fishing practices were banned to protect endangered marine species. 
to disallow
to disallow
[sloveso]

to reject or forbid something officially

zakázat, odmítnout

zakázat, odmítnout

Ex: The school administration decided to disallow cell phone usage during class hours. 
to bar
to bar
[sloveso]

to not allow someone to do something or go somewhere

zabránit, zakázat

zabránit, zakázat

Ex: Failure to meet the academic requirements could bar a student from participating in certain school activities. 
to outlaw
to outlaw
[sloveso]

to officially state that something is illegal

zakázat, prohlásit za nezákonné

zakázat, prohlásit za nezákonné

Ex: The government decided to outlaw the sale of counterfeit goods to protect consumers. 
to proscribe
to proscribe
[sloveso]

to officially ban the existence or practice of something

zakázat, vyloučit

zakázat, vyloučit

Ex: The government decided to proscribe the use of certain chemicals due to environmental concerns. 
to interdict
to interdict
[sloveso]

to forbid a specific action

zakázat, zabránit

zakázat, zabránit

Ex: The court decided to interdict the release of sensitive information to protect national security. 
to overrule
to overrule
[sloveso]

to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision

zrušit, překazit

zrušit, překazit

Ex: The appellate court decided to overrule the lower court's decision and grant a new trial. 
to veto
to veto
[sloveso]

to reject or prohibit a decision, proposal, or action

vetovat, zamítnout

vetovat, zamítnout

Ex: The president has the authority to veto a bill passed by the legislature, preventing it from becoming law. 
to allow
to allow
[sloveso]

to let someone or something do a particular thing

dovolit, povolit

dovolit, povolit

Ex: She allowed her children to play in the park. 
to let
to let
[sloveso]

to allow something to happen or someone to do something

nechat, dovolit

nechat, dovolit

Ex: Don't let the rainy weather ruin your mood. 
to let in
to let in
[sloveso]

to let something or someone enter a place

vpustit, nechat vejít

vpustit, nechat vejít

Ex: I forgot my keys and had to wait for my roommate to let me in. 
to permit
to permit
[sloveso]

to allow something or someone to do something

povolit, dovolit

povolit, dovolit

Ex: The park permits visitors to bring their own food and drinks. 
to license
to license
[sloveso]

to give permission for the use, practice, or production of something through a formal agreement

licencovat, udělit licenci

licencovat, udělit licenci

Ex: Companies let users use their software legally by licensing it under certain terms. 
to green light

to give permission for something such as plan, project, etc. to proceed

dát zelenou, schválit

dát zelenou, schválit

Ex: The studio decided to green light the production of the new blockbuster after reviewing the script and budget. 
to consent
to consent
[sloveso]

to give someone permission to do something or to agree to do it

souhlasit, dát svolení

souhlasit, dát svolení

Ex: Patients need to consent to a surgery or medical procedure before it can be performed. 
to sanction
to sanction
[sloveso]

to officially approve of something such as an action, change, practice, etc.

schválit, oficiálně povolit

schválit, oficiálně povolit

Ex: The city council decided to sanction the music festival, granting official permission for its organization in the park. 
to authorize
to authorize
[sloveso]

to officially give permission for a specific action, process, etc.

povolit, schválit

povolit, schválit

Ex: The manager will authorize the contract by signing it, giving official approval for the business deal. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek