Slovesa Slovní Akce - Slovesa pro Povolení a Zákazy
Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k povolením a zákazům, jako jsou "zakázat", "povolit" a "vetovat".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to order or officially state that someone must not do something or that something must not happen
to formally forbid something from being done, particularly by law

zakázat, zapovědět
Předpisy zakazují parkování před požárními hydranty, aby byl zajištěn snadný přístup pro záchranná vozidla.
to officially forbid a particular action, item, or practice

zakázat, vyloučit
to reject or forbid something officially

zakázat, odmítnout
Školní správa se rozhodla zakázat používání mobilních telefonů během vyučovacích hodin.
to not allow someone to do something or go somewhere

zabránit, zakázat
to officially state that something is illegal

zakázat, prohlásit za nezákonné
Aby řešila obavy o soukromí, vláda přistoupila k zákazu některých vtíravých sledovacích praktik.
to officially ban the existence or practice of something

zakázat, vyloučit
Nová nařízení zakážou provoz zastaralých strojů v továrnách.
to forbid a specific action

zakázat, zabránit
Soud se rozhodl zakázat zveřejnění citlivých informací za účelem ochrany národní bezpečnosti.
to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision

zrušit, překazit
V ústavním právu může vyšší soud zrušit legislativu, pokud je považována za protiústavní.
to reject or prohibit a decision, proposal, or action

vetovat, zamítnout
Prezident má pravomoc vetovat návrh zákona schválený zákonodárným sborem, čímž zabrání jeho přeměně v zákon.
to let someone or something do a particular thing

dovolit, povolit
to allow something to happen or someone to do something

nechat, dovolit
to let something or someone enter a place

pustit dovnitř, umožnit někomu nebo něčemu vstoupit
Nenechali ho vejít, protože zapomněl svůj průkaz totožnosti.
to allow something or someone to do something

povolit, dovolit
to give permission for the use, practice, or production of something through a formal agreement

licencovat, udělit licenci
to give permission for something such as plan, project, etc. to proceed

dát zelenou, schválit
Po důkladné analýze představenstvo dal zelenou expanzi společnosti na mezinárodní trhy.
to give someone permission to do something or to agree to do it

souhlasit, dát svolení
to officially approve or permit an action, practice, or activity

schválit, sankcionovat
to officially give permission for a specific action, process, etc.

povolit, schválit
Banky často vyžadují, aby zákazníci autorizovali určité transakce podpisem nebo jinými ověřovacími metodami.