un suceso importante o notable que ocurre en un lugar o momento determinado
událost
Událost přitáhla pozornost médií.
información reciente sobre eventos o hechos recientes
aktuální zprávy, zprávy
Televizní kanál pokrývá ekonomickou a sociální aktuálnost.
texto escrito que trata un tema específico y se publica en revistas, periódicos o sitios web
článek
Článek vysvětluje příčiny změny klimatu.
publicación que aparece todos los días con noticias y artículos
noviny, deník
Noviny věnovaly stránku ekonomice.
documento que presenta información sobre un tema, actividad o situación
zpráva, hospodářská zpráva
Zpráva musí být jasná a stručná.
persona que presenta programas en radio o televisión
moderátor, hlasatel
Chci být hlasatel, až vyrostu.
herramienta o método para transmitir información o mensajes
komunikační prostředek
Rádio bylo po desetiletí tradičním komunikačním prostředkem.
información sobre eventos actuales que se difunden en medios como televisión, radio, periódicos o internet
zprávy
Moji rodiče čtou každé ráno zprávy.
programa de televisión o radio que informa sobre acontecimientos recientes
zpravodajský pořad, zpravodajství
Studenti analyzovali zpravodajský pořad jako součást svého úkolu.
conjunto de publicaciones periódicas y periodistas que informan al público
tisk, média
Tisk byl přítomen na konferenci.
artículo, programa o presentación que informa sobre un hecho o tema específico
reportáž, zpravodajský materiál
Zajímám se o čtení reportáží o technologii a vědě.
decir o comunicar algo públicamente
oznámit
Včera oznámila svou rezignaci.
establecer contacto o intercambiar información con otra persona
komunikovat, předávat
Je těžké komunikovat na hlučných místech.
continuar existiendo o permaneciendo por un tiempo
trvat
Tato dohoda může trvat několik let.
comunicar noticias, datos o información a alguien
informovat, sdělit
Lékař nás informoval, že vše proběhlo dobře.
enviar información, señales o mensajes a otras personas o medios
přenášet, vysílat
Stanice vysílá hudbu po celý den.
transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores
vysílat
Stanice vysílá zprávy 24 hodin denně.
relacionado con un país o una nación
národní, státní
Národní kultura zahrnuje tradice a zvyky.
que involucra o relaciona a varios países
mezinárodní
Banka nabízí mezinárodní služby svým klientům.
que puede causar daño o representar un riesgo
nebezpečný, riskantní
V džungli jsou nebezpečná zvířata.
impacto o colisión entre dos o más objetos, especialmente vehículos
kolize, nehoda
Čelní srážka byla způsobena překročením rychlosti.
acto ilegal que causa daño o perjuicio a otras personas
zločin, trestný čin
Zločin ovlivňuje bezpečnost komunity.
situación muy mala o caótica que causa problemas o frustración
katastrofa, pohroma
Tým hrál špatně, byla to katastrofa.
situación en la que todas las personas tienen los mismos derechos, oportunidades y trato
rovnost
Ústava zaručuje rovnost pro všechny občany.
falta de igualdad entre personas, grupos o situaciones
nerovnost
Nerovnost ve zdravotnickém systému znepokojuje občany.
trato desigual o injusto hacia personas por su raza, género, edad, religión u otras características
diskriminace
Náboženská diskriminace způsobila konflikty v různých regionech.
grupo organizado de soldados de un país
armáda, ozbrojené síly
Strategie armády byla klíčová pro vítězství ve válce.
conflicto armado entre países o grupos
válka
Válka je tragédií pro lidstvo.
interrupción colectiva del trabajo por parte de los trabajadores como forma de protesta
stávka
viento muy fuerte que forma una tormenta tropical giratoria
hurikán, tropická cyklóna
Letos byly tři silné hurikány.
fuego descontrolado que destruye bienes o espacios
požár, oheň
Příčina požáru se stále vyšetřuje.
gran cantidad de agua que cubre un lugar normalmente seco
povodeň, záplava
Pole byla ztracena kvůli povodni.
estado de poder actuar, pensar o expresarse sin restricciones ni coerción
svoboda, nezávislost
Obrana svobody je povinností všech.
situación de tranquilidad y ausencia de guerra o conflictos
mír, klid
Komunita se modlí za mír v regionu.
creencia o comportamiento que discrimina, margina o desprecia a las personas por su raza o etnia
rasismus
Média se musí vyvarovat reprodukce rasismu.
actitudes, comportamientos o normas que discriminan a las personas por su sexo
sexismus
Mnoho feministických hnutí bojuje proti strukturálnímu sexismu.
enfermedad causada por el VIH que debilita el sistema inmunológico
AIDS
persona que forma parte del ejército y sirve en él
voják
Každý voják musí znát pravidla armády.
movimiento fuerte del suelo causado por fuerzas en la Tierra
zemětřesení
Zemětřesení bylo nejsilnější za deset let.
fuerte tempestad con lluvia, viento y a veces truenos o relámpagos
bouře, vichřice
Tato bouře je nejsilnější v roce.
torbellino de viento muy fuerte que se forma durante tormentas severas
tornádo
Meteorologové varují před tornády v regionu.
uso de fuerza física para causar daño o daño a otros
násilí, brutalita
Násilí nikdy není řešením konfliktů.
persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad
kandidát, kandidát
Kandidát odpověděl na všechny otázky klidně.
persona que pertenece a un país y tiene derechos y deberes en él
občan
Nový zákon chrání práva občanů.
obligación moral o legal que alguien tiene que cumplir
povinnost, odpovědnost
Každý zaměstnanec musí plnit své pracovní povinnosti.
facultad o libertad que tiene una persona para hacer o exigir algo legítimamente
právo, prerogativa
Bojovali za svá občanská práva.
forma de gobierno en la que una sola persona o grupo ejerce el poder absoluto sin limitaciones legales
diktatura, autoritářský režim
Diktatura zůstala u moci díky kontrole armády.
una exposición oral formal sobre un tema dirigida a un público
projev, řeč
Projev byl plný slibů pro budoucnost.
proceso mediante el cual los ciudadanos eligen a sus representantes o deciden sobre asuntos públicos
volby
Během voleb byly organizovány debaty mezi kandidáty.
un estudio que recoge datos sobre las opiniones o comportamientos de un grupo de personas
průzkum, anketa
Průzkum má malou chybovost.
cantidad de dinero que se paga al gobierno por ley
daň
Daň z prodeje ovlivňuje konečnou cenu.
actividades, acciones y decisiones relacionadas con el gobierno y la administración de un país o comunidad
politika, politika
Mnoho mladých lidí se zajímá o politiku.
una persona elegida para actuar o hablar en nombre de un grupo de personas en un cuerpo legislativo
zástupce
Zástupci lidu musí naslouchat svým voličům.
expresar o manifestar algo claramente
prohlásit
Mluvčí prohlásil, že v politice dojde ke změnám.
escoger o seleccionar entre varias opciones
vybrat
Zvolili Marii jako zástupkyni třídy.
pelear con alguien, especialmente en una guerra o enfrentamiento físico
bojovat, zápasit
Rebelové bojovali proti vládě.
hacer lo que otra persona manda o indica
poslouchat
Voják uposlechl bez váhání.
emitir un voto en una elección o decisión
hlasovat
Hlasovali pro nový zákon.
relativo al gobierno, la administración pública o los asuntos del estado
politický
Je to velmi známá politická osobnost.
