Sanat ve zanaat - Artes textiles
Dokuma, nakış, dikiş, tığ işi, örgü ve diğer tekstil teknikleri için İspanyolca kelime dağarcığını, ayrıca liflerden ve kumaşlardan yapılan malzemeleri, araçları ve ürünleri öğrenin.
Gözden Geçir
Flash kartlar
biçimler
Yazım
Quiz
el proceso de convertir fibras en hilo
eğirme, iplik yapımı
İplik eğirme el ile yapıldığında, eşsiz bir karaktere sahip iplikler üretir.
la técnica de coser dos capas de tela con un relleno en el medio
yorgancılık, yorgan dikimi
Acolchado, eski kumaşları geri dönüştürmenin bir yoludur.
el proceso de crear tela al enredar y apretar fibras de lana
keçeleştirme, keçe yapımı
Okuldaki çocuklar keçeleştirme ile renkli toplar yaptı.
el arte de crear diseños para tejidos y telas
tekstil tasarımı, kumaş tasarımı
Modern tekstil tasarımı dijital teknolojiyi çok kullanır.
establecimiento donde se limpian y planchan prendas de ropa mediante métodos profesionales
kuru temizleme, çamaşırhane
Gömleğim kuru temizlemede hazır.
una herramienta manual alargada que se usa para hilar fibras en hilo
iğ, mil
Sanat stüdyosunda sergilemek için dekoratif bir iğ satın aldı.
el conjunto de hilos longitudinales en un telar
çözgü, uzunlamasına iplikler
Bir çözgü ipliği koparsa, onarılması gerekir.
el conjunto de hilos que se tejen horizontalmente a través de la urdimbre
atkı, çözgü atkısı
Bir atkı ipek kumaşa özel bir parlaklık verir.
cruzar hilos, fibras o elementos de manera alternada para formar una tela o estructura
örgü yapmak, dokumak
Bir halı yapmak için bu kumaş şeritlerini örüyoruz.
una técnica de costura donde piezas de tela se cosen o pegan sobre una tela base para formar un diseño
aplike, aplike işi
Aplikasyon, zikzak dikiş makinesi ile yapılabilir.
una técnica para tejer con hilo y un gancho
tığ işi, kroşe
Tığ işi çemberi perşembe günleri halk kütüphanesinde toplanır.
la técnica de reparar un agujero en la tela entretejiendo hilo
yamacılık, yamalama
Yama eskiden çok yaygın bir ev becerisiydi.
decorar una tela cosiendo hilos formando dibujos o letras
nakış işlemek, işlemek
Canlı renkli ipliklerle nakış işlemeyi seviyorum.
unir hilos o fibras entrelazándolos para formar telas, prendas u objetos
örgü örmek, dokumak
Kız kardeşim satmak için şapka ve eldiven örer.
una herramienta delgada y puntiaguda con un ojo para pasar el hilo, utilizada para coser
iğne, dikiş iğnesi
Bu ipeği dikmek için ince bir iğneniz var mı?
una varilla metálica delgada con una cabeza en un extremo, usada para sujetar tela o papel
iğne, toplu iğne
Yerdeki bir alfiler ile parmağını iğneledi.
la parte pequeña y redonda en el extremo de un alfiler
iğne başı, iğne ucu
Dikiş atölyesinde, tüm iğne başları aynı renkteydi.
el arte o acción de unir tela con hilo y aguja
dikiş, dikme işi
Bu elbisenin dikişi çok yüksek kalitededir.
un solo lazo de hilo hecho con una aguja al coser o tejer
dikiş, ilmek
Bu nakıştaki her dikiş büyük bir özenle yapılmıştır.
un tejido decorativo con diseños figurativos, hecho en un telar
duvar halısı, goblen
Peru seyahatlerinde el yapımı bir tapiz satın aldılar.
una hebra larga y delgada de algodón, lana u otra fibra, usada para coser o tejer
iplik
El işleri için pamuk iplik tercih ederim.
rematar los puntos finales de una labor de punto para que no se deshaga
ilmekleri bitirmek, ilmekleri kapatmak
Kapatmak her zaman kenarın çok gevşek kalmaması için benim için zor olur.
una varilla larga y delgada que se usa para tejer
örgü şişi
Örgü şişlerinin çarpma sesi çok rahatlatıcıdır.
el arte de decorar tela con aguja e hilo
nakış, nakış sanatı
El işi nakış birçok saat süren çalışma gerektirebilir.
