pattern

B2 Level Vocabulary - Literature and Reading

Learn vocabulary to talk about literature, genres, authors, and reading activities in French.

Review

Flashcards

Forms

Spelling

Quiz

Start learning
Vocabulaire de niveau B2
l'humour noir

forme de comédie qui traite de sujets sérieux ou tabous de manière provocante

dark comedy, black humor

dark comedy, black humor

Ex: Ce film mélange humour noir et drame social. 

This movie mixes black humor and social drama.

Close
Sign in
à l'eau de rose
à l'eau de rose
[Adjective]

d'une sentimentalité excessive et artificielle (œuvres, comportements)

saccharine, mawkishly

saccharine, mawkishly

Ex: Elle adore ces histoires à l'eau de rose. 

She loves these mawkishly sentimental stories.

Close
Sign in
la nouvelle

texte littéraire court racontant une histoire complète avec peu de personnages et un nombre limité d'événements

short story, novella

short story, novella

Ex: Cette nouvelle raconte l'histoire d'un voyage extraordinaire. 

This short story tells the story of an extraordinary journey.

Close
Sign in
l'intrigue

ensemble des événements et actions qui forment l'histoire d'un livre, d'une pièce ou d'un film

plot, storyline

plot, storyline

Ex: Elle a expliqué l'intrigue du film à ses amis. 

She explained the storyline of the film to her friends.

Close
Sign in
le paragraphe

ensemble de phrases liées entre elles formant une unité de sens dans un texte

Ex: Chaque paragraphe commence par une majuscule. 

Each paragraph starts with a capital letter.

Close
Sign in
manuscrit
manuscrit
[Adjective]

écrit à la main plutôt qu'imprimé ou dactylographié

handwritten, manuscript

handwritten, manuscript

Ex: Le manuscrit de la lettre est très soigné. 

The manuscript of the letter is very neat.

Close
Sign in
la lecture

interprétation ou analyse d'un texte, d'un document ou d'une situation

interpretation, reading

interpretation, reading

Ex: La lecture des résultats a surpris tout le monde. 

The reading of the results surprised everyone.

Close
Sign in
relire
relire
[Verb]

lire de nouveau un texte pour le vérifier, le corriger ou mieux le comprendre

to reread, to proofread

to reread, to proofread

Ex: Il relit les instructions pour être sûr de ne rien oublier. 

He rereads the instructions to make sure he forgets nothing.

Close
Sign in
parcourir
parcourir
[Verb]

examiner rapidement des yeux sans approfondir

to glance through, to skim

to glance through, to skim

Ex: Elle a parcouru la liste des noms rapidement. 

She skimmed through the list of names quickly.

Close
Sign in
feuilleter

regarder rapidement un livre ou un magazine en tournant les pages sans tout lire

to leaf through, to flip through

to leaf through, to flip through

Ex: Elle a feuilleté quelques pages du livre. 

She flipped through a few pages of the book.

Close
Sign in
rédiger
rédiger
[Verb]

écrire un texte de manière structurée ou officielle

to write, to draft

to write, to draft

Ex: Elle rédige ses notes de cours tous les soirs. 

She writes her class notes every evening.

Close
Sign in
éditer
éditer
[Verb]

préparer un texte ou un livre pour la publication

to edit, to publish

to edit, to publish

Ex: L'éditeur a édité le manuscrit avant sa publication. 

The editor edited the manuscript before its publication.

Close
Sign in
résumer
résumer
[Verb]

présenter de manière concise les points principaux d'un texte, d'un discours ou d'un événement

to summarize, to sum up

to summarize, to sum up

Ex: Il résume les résultats de l'expérience dans un tableau. 

He summarizes the experiment results in a table.

Close
Sign in
interpréter

expliquer ou donner le sens d'un texte, d'un événement ou d'une situation

to interpret, to explain

to interpret, to explain

Ex: Elle interprète les rêves de ses amis. 

She interprets her friends' dreams.

Close
Sign in
émouvant
émouvant
[Adjective]

qui fait ressentir une forte émotion, souvent de tristesse

moving, touching

moving, touching

Ex: Son histoire est émouvante et triste. 

His story is touching and sad.

Close
Sign in
instructif
instructif
[Adjective]

qui fournit des informations, des connaissances ou des enseignements utiles

instructive, educational

instructive, educational

Ex: Le documentaire était instructif et intéressant. 

The documentary was instructive and interesting.

Close
Sign in
fictif
fictif
[Adjective]

qui n'existe pas dans la réalité, inventé ou imaginaire

fictitious, imaginary

fictitious, imaginary

Ex: Ils ont créé un monde fictif pour leur jeu vidéo. 

They created an imaginary world for their video game.

Close
Sign in
réaliste
réaliste
[Adjective]

qui représente la réalité telle qu'elle est, sans idéalisation

realistic, practical

realistic, practical

Ex: Son jugement est toujours réaliste. 

His judgment is always realistic.

Close
Sign in
la correspondance

ensemble de lettres échangées entre des personnes ou communication écrite entre elles

correspondence, letters

correspondence, letters

Ex: La correspondance entre ces deux écrivains est célèbre. 

The letters between these two writers are famous.

Close
Sign in
la cohérence

lien logique entre des éléments

coherence, consistency

coherence, consistency

Ex: Ce texte manque de cohérence entre les différentes parties. 
Close
Sign in
LanGeek
Download LanGeek app