B2 szintű szókincs - Irodalom és Olvasás
Tanulj francia szókincset könyvekről, szerzőkről, műfajokról, stílusokról, szereplőkről és elbeszélési technikákról, és elemezd pontosabban a szövegeket, műveket és olvasási élményeket.
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
forme de comédie qui traite de sujets sérieux ou tabous de manière provocante
fekete humor, fekete komédia
Ez a film fekete humort és társadalmi drámát kever.
d'une sentimentalité excessive et artificielle (œuvres, comportements)
nyálas, érzelgős
Imádja ezeket a túlzottan érzelmes történeteket.
texte littéraire court racontant une histoire complète avec peu de personnages et un nombre limité d'événements
novella, rövid történet
Ez a novella egy rendkívüli utazás történetét meséli el.
ensemble des événements et actions qui forment l'histoire d'un livre, d'une pièce ou d'un film
cselekmény, történet
Elmagyarázta a film cselekményét a barátainak.
ensemble de phrases liées entre elles formant une unité de sens dans un texte
écrit à la main plutôt qu'imprimé ou dactylographié
kézírásos, kézzel írt
A levél kézirata nagyon gondos.
interprétation ou analyse d'un texte, d'un document ou d'une situation
értelmezés, elemzés
Az eredmények értelmezése mindenkit meglepett.
lire de nouveau un texte pour le vérifier, le corriger ou mieux le comprendre
újraolvas, újra elolvas
Újraolvassa az utasításokat, hogy biztos legyen benne, nem felejt el semmit.
examiner rapidement des yeux sans approfondir
átfut, gyorsan átnéz
Gyorsan átfutotta a nevek listáját.
regarder rapidement un livre ou un magazine en tournant les pages sans tout lire
lapozgat, gyorsan átnéz
Böngészni azt jelenti, hogy gyorsan átnéz egy könyvet vagy magazint az oldalak lapozgatásával anélkül, hogy mindent elolvasna.
écrire un texte de manière structurée ou officielle
megfogalmaz, ír
Ő minden este megírja az órai jegyzeteit.
préparer un texte ou un livre pour la publication
szerkeszt, kiadásra előkészít
A szerkesztő szerkesztette a kéziratot annak kiadása előtt.
présenter de manière concise les points principaux d'un texte, d'un discours ou d'un événement
összefoglal, kivonatol
Összefoglalja a kísérlet eredményeit egy táblázatban.
expliquer ou donner le sens d'un texte, d'un événement ou d'une situation
értelmez
Értelmezi barátai álmait.
qui fait ressentir une forte émotion, souvent de tristesse
megindító, érzelmes
A története megindító és szomorú.
qui fournit des informations, des connaissances ou des enseignements utiles
tanulságos, oktató
A dokumentumfilm tanulságos és érdekes volt.
qui n'existe pas dans la réalité, inventé ou imaginaire
fiktív, kitalált
Kitalált világot alkottak a videójátékukhoz.
qui représente la réalité telle qu'elle est, sans idéalisation
realista, valósághű
Az ítélete mindig realisztikus.
ensemble de lettres échangées entre des personnes ou communication écrite entre elles
levelezés, levélváltás
A két író közötti levelezés híres.
lien logique entre des éléments
koherencia, logikai összefüggés
