pattern

Ingredienti e Preparazione degli Alimenti - Batteria da cucina e utensili

Scopri i nomi di pentole, padelle, piatti e utensili usati per cucinare.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire des ingrédients et de la préparation des aliments
la planche à découper

surface plate utilisée pour couper des aliments

tagliere, asse da taglio

tagliere, asse da taglio

Ex: as-tu rangé la grande planche à découper ? 

Dove hai riposto la grande tagliere?

Chiudi
Accedi
le hachoir
le hachoir
[sostantivo]

appareil ou outil permettant de hacher, réduire en petits morceaux ou broyer des aliments

tritacarne, macinacarne

tritacarne, macinacarne

Ex: Les chefs professionnels utilisent un hachoir pour préparer certaines recettes. 

Gli chef professionisti utilizzano un tritacarne per preparare alcune ricette.

Chiudi
Accedi
la spatule
la spatule
[sostantivo]

ustensile de cuisine plat et allongé pour mélanger ou étaler

spatola, paletta

spatola, paletta

Ex: Ils ont acheté une spatule neuve pour la cuisine. 

Hanno comprato una spatola nuova per la cucina.

Chiudi
Accedi
le tire-bouchon
le tire-bouchon
[sostantivo]

outil pour extraire le bouchon d'une bouteille

cavatappi, apribottiglie per tappi di sughero

cavatappi, apribottiglie per tappi di sughero

Ex: Les serveurs portent toujours un tire-bouchon de poche. 

I camerieri portano sempre un cavatappi tascabile.

Chiudi
Accedi
le moulin
le moulin
[sostantivo]

appareil servant à broyer, moudre ou réduire en poudre des aliments ou autres substances

mulino, macinino

mulino, macinino

Ex: Les herbes séchées sont broyées dans un petit moulin avant la cuisson. 

Le erbe essiccate vengono macinate in un piccolo mulino prima della cottura.

Chiudi
Accedi
l'entonnoir
l'entonnoir
[sostantivo]

récipient conique ou tubulaire utilisé pour verser un liquide ou une matière en poudre dans un récipient à ouverture plus étroite

imbuto, filtro

imbuto, filtro

Ex: Il a fabriqué un entonnoir avec une feuille de papier pour transvaser le sucre. 

Imbuto ha fabbricato con un foglio di carta per travasare lo zucchero.

Chiudi
Accedi
la râpe
la râpe
[sostantivo]

ustensile de cuisine servant à râper ou réduire en petits morceaux des aliments comme le fromage, les légumes ou les zestes d'agrumes

grattugia, grattugiatore

grattugia, grattugiatore

Ex: Il a acheté une râpe spéciale pour le chocolat. 

Ha comprato una grattugia speciale per il cioccolato.

Chiudi
Accedi
la passoire
la passoire
[sostantivo]

ustensile de cuisine percé de petits trous pour égoutter les aliments

colino, scola pasta

colino, scola pasta

Ex: Une passoire fine pour filtrer les sauces. 

Un colino fine per filtrare le salse.

Chiudi
Accedi
la louche
la louche
[sostantivo]

ustensile de cuisine à long manche pour servir des liquides

mestolo, ramaiolo

mestolo, ramaiolo

Ex: Une louche antiadhésive pour les sauces épaisses. 

Un mestolo antiaderente per salse dense.

Chiudi
Accedi
le rouleau à pâtisserie

outil cylindrique pour étaler la pâte

mattarello, spianatoia

mattarello, spianatoia

Ex: Mon rouleau à pâtisserie a des poignées ergonomiques. 

Il mio mattarello ha manici ergonomici.

Chiudi
Accedi
la balance
la balance
[sostantivo]

appareil pour mesurer le poids

bilancia, bascella

bilancia, bascella

Ex: Il a calibré la balance avant de peser les ingrédients. 

Ha calibrato la bilancia prima di pesare gli ingredienti.

Chiudi
Accedi
le tamis
le tamis
[sostantivo]

ustensile en forme de grille ou de maille fine servant à séparer les particules selon leur taille, souvent utilisé en cuisine ou en laboratoire

setaccio, crivello

setaccio, crivello

Ex: On peut utiliser un tamis pour séparer les graines des légumes. 

Si può usare un setaccio per separare i semi dalle verdure.

Chiudi
Accedi
l'ouvre-boîte
l'ouvre-boîte
[sostantivo]

ustensile pour ouvrir les boîtes de conserve

apriscatole, aprilatte

apriscatole, aprilatte

Ex: Mon ouvre-boîte manuel vient de Suisse. 

Il mio apriscatole manuale viene dalla Svizzera.

Chiudi
Accedi
le fouet
le fouet
[sostantivo]

outil de cuisine manuel pour mélanger ou battre des ingrédients

frusta, sbattitore

frusta, sbattitore

Ex: Nettoyez toujours votre fouet immédiatement après usage. 

Pulite sempre il vostro frustino immediatamente dopo l'uso.

Chiudi
Accedi
l'égouttoir
l'égouttoir
[sostantivo]

ustensile de cuisine pour faire égoutter la vaisselle

scola piatti, sgocciolatoio

scola piatti, sgocciolatoio

Ex: Il a vidé l'eau de l'égouttoir avant de ranger la vaisselle. 

Ha svuotato l'acqua dallo scola prima di riporre le stoviglie.

Chiudi
Accedi
l'ustensile
l'ustensile
[sostantivo]

objet ou instrument utilisé pour réaliser une tâche particulière, surtout en cuisine ou pour bricoler

utensile, attrezzo

utensile, attrezzo

Ex: Cet ustensile est très pratique pour mélanger les ingrédients. 

Questo utensile è molto pratico per mescolare gli ingredienti.

Chiudi
Accedi
la cafetière
la cafetière
[sostantivo]

appareil utilisé pour préparer du café

caffettiera, macchina del caffè

caffettiera, macchina del caffè

Ex: Cette cafetière est très rapide. 

Questa caffettiera è molto veloce.

Chiudi
Accedi
le minuteur
le minuteur
[sostantivo]

appareil servant à mesurer un temps déterminé et à signaler la fin de ce temps, souvent utilisé en cuisine

timer, cronometro

timer, cronometro

Ex: Pense à mettre le minuteur avant de partir. 

Pensa a impostare il timer prima di partire.

Chiudi
Accedi
le moule à gâteaux

récipient utilisé pour donner une forme spécifique à un gâteau pendant la cuisson au four

stampo per torte, teglia per dolci

stampo per torte, teglia per dolci

Ex: Les moules à gâteaux carrés sont parfaits pour les brownies. 

Gli stampi per dolci quadrati sono perfetti per i brownies.

Chiudi
Accedi
la poêle
la poêle
[sostantivo]

ustensile de cuisine à fond plat et bords bas, utilisé pour frire ou sauter

padella, tegame

padella, tegame

Ex: Il nettoie la poêle immédiatement après usage. 

La padella la pulisce immediatamente dopo l'uso.

Chiudi
Accedi
le gril
le gril
[sostantivo]

appareil de cuisson constitué d'une surface métallique ou de barres sur lesquelles on fait cuire des aliments, souvent au-dessus d'une source de chaleur directe

griglia, grigliatore

griglia, grigliatore

Ex: Ils ont installé un gril dans le jardin pour les soirées d'été. 

Hanno installato una griglia in giardino per le serate estive.

Chiudi
Accedi
la casserole
la casserole
[sostantivo]

récipient de cuisine avec un manche, utilisé pour faire cuire ou chauffer les aliments sur le feu

pentola, casseruola

pentola, casseruola

Ex: Les casseroles sont rangées sous l'évier. 

Le pentole sono riposte sotto il lavandino.

Chiudi
Accedi
la marmite
la marmite
[sostantivo]

grande casserole profonde, généralement avec un couvercle, utilisée pour cuire des soupes, des ragoûts ou des plats mijotés

pentola, marmitta

pentola, marmitta

Ex: La marmite était si grande qu'elle pouvait contenir tous les légumes. 

La pentola era così grande che poteva contenere tutte le verdure.

Chiudi
Accedi
le couvercle
le couvercle
[sostantivo]

pièce rigide ou souple qui ferme un récipient par-dessus

coperchio, tappo

coperchio, tappo

Ex: Un couvercle hermétique  pour conserver les aliments. 

Un coperchio ermetico per conservare gli alimenti.

Chiudi
Accedi
la mijoteuse
la mijoteuse
[sostantivo]

appareil électrique permettant de cuire lentement des aliments à basse température, idéal pour les ragoûts, soupes ou viandes tendres

pentola a cottura lenta, pentola elettrica a cottura lenta

pentola a cottura lenta, pentola elettrica a cottura lenta

Ex: La mijoteuse conserve les saveurs mieux que la cuisson rapide. 

La pentola a cottura lenta conserva i sapori meglio della cottura rapida.

Chiudi
Accedi
la rôtissoire
la rôtissoire
[sostantivo]

appareil ou ustensile permettant de rôtir des viandes ou volailles, souvent en les faisant tourner pour une cuisson uniforme

girarrosto, spiedo rotante

girarrosto, spiedo rotante

Ex: Il a préparé un rôti de bœuf dans la rôtissoire pour le dîner. 

Ha preparato un arrosto di manzo nella girarrosto per cena.

Chiudi
Accedi
le pochoir
le pochoir
[sostantivo]

plaque ou découpe permettant de reproduire un motif ou des lettres en appliquant de la peinture ou un autre matériau à travers les ouvertures

stencil, sagoma

stencil, sagoma

Ex: On peut utiliser un pochoir pour les gâteaux afin de saupoudrer du sucre glace en motifs. 

Si può usare uno stencil per le torte per spolverare zucchero a velo in motivi.

Chiudi
Accedi
le pot
le pot
[sostantivo]

récipient cylindrique en terre cuite ou autre matériau

barattolo, vaso

barattolo, vaso

Ex: On a trouvé des pots enterrés dans le jardin. 

Abbiamo trovato vasi sepolti nel giardino.

Chiudi
Accedi
le moule
le moule
[sostantivo]

récipient ou forme utilisé pour donner une certaine forme à un matériau ou un aliment en le laissant durcir ou cuire

stampo, forma

stampo, forma

Ex: On peut utiliser un moule pour fabriquer des bougies. 

Si può usare uno stampo per fabbricare candele.

Chiudi
Accedi
le casse-noix
le casse-noix
[sostantivo]

ustensile servant à casser la coque dure des noix ou autres fruits à coque

schiaccianoci, rompinoci

schiaccianoci, rompinoci

Ex: Un casse-noix en bois peut aussi être décoratif. 

Uno schiaccianoci in legno può anche essere decorativo.

Chiudi
Accedi
l'éplucheur
l'éplucheur
[sostantivo]

ustensile utilisé pour enlever la peau des légumes ou des fruits

pelapatate, sbucciatore

pelapatate, sbucciatore

Ex: Un bon éplucheur permet de gagner du temps en cuisine. 

Un buon pelapatate permette di risparmiare tempo in cucina.

Chiudi
Accedi
la poire à jus
la poire à jus
[sostantivo]

ustensile de cuisine en forme de poire, utilisé pour aspirer et verser des jus ou sauces sur les viandes pendant la cuisson

pera da cucina, iniettore di sughi

pera da cucina, iniettore di sughi

Ex: La poire à jus en silicone est facile à nettoyer. 

La pera di silicone per succhi è facile da pulire.

Chiudi
Accedi
l'ouvre-bouteille
l'ouvre-bouteille
[sostantivo]

ustensile servant à ouvrir les bouteilles, qu'elles soient à bouchon en liège ou à capsule métallique

apribottiglie, cavatappi

apribottiglie, cavatappi

Ex: Pense à emporter un ouvre-bouteille pour le pique-nique. 

Pensa di portare un apribottiglie per il picnic.

Chiudi
Accedi
la tasse à mesurer

récipient gradué utilisé pour mesurer précisément des liquides ou des ingrédients secs en cuisine

tazza graduata, misurino

tazza graduata, misurino

Ex: On peut mesurer les liquides et les ingrédients secs avec la tasse à mesurer. 

Si possono misurare liquidi e ingredienti secchi con la tazza di misurazione.

Chiudi
Accedi
le moulin à poivre

ustensile permettant de moudre les grains de poivre pour assaisonner les plats

macinino per pepe, macinapepe

macinino per pepe, macinapepe

Ex: Ce moulin à poivre est facile à régler selon la finesse désirée. 

Questo macinapepe è facile da regolare secondo la finezza desiderata.

Chiudi
Accedi
la manique
la manique
[sostantivo]

petit gant ou pièce de tissu épais utilisé pour protéger la main de la chaleur lors de la manipulation d'ustensiles chauds

guanto da forno, presina

guanto da forno, presina

Ex: N'oublie pas la manique pour manipuler le plat brûlant. 

Non dimenticare il guanto da forno per maneggiare il piatto caldo.

Chiudi
Accedi
le gant de cuisine
le gant de cuisine
[sostantivo]

gant épais utilisé pour protéger la main de la chaleur lors de la manipulation d'ustensiles ou plats chauds

guanto da cucina, guanto da forno

guanto da cucina, guanto da forno

Ex: Le gant de cuisine protège la main lors du démoulage du gâteau. 

Il guanto da cucina protegge la mano durante lo sformo della torta.

Chiudi
Accedi
la planche à fromage

support, souvent en bois ou en ardoise, utilisé pour présenter et couper différents fromages

tagliere per formaggi, tavola per formaggi

tagliere per formaggi, tavola per formaggi

Ex: La planche à fromage facilite la découpe et la présentation des fromages. 

La tagliere per formaggi facilita il taglio e la presentazione dei formaggi.

Chiudi
Accedi
le plat à four
le plat à four
[sostantivo]

récipient résistant à la chaleur utilisé pour cuire ou gratiner des aliments au four

teglia da forno, piatto da forno

teglia da forno, piatto da forno

Ex: Les plats à four en verre sont parfaits pour surveiller la cuisson. 

Le pirofila in vetro sono perfette per monitorare la cottura.

Chiudi
Accedi
la casserole à sauce

petite casserole avec un manche, utilisée pour préparer, chauffer ou réduire des sauces et liquides en cuisine

casseruola per salse, pentolino per salse

casseruola per salse, pentolino per salse

Ex: Les casseroles à sauce existent en plusieurs tailles selon la quantité à préparer. 

Le casseruole per salsa esistono in diverse dimensioni a seconda della quantità da preparare.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek