pattern

TCF - Niveau C1 - Эмоции и Чувства

Освойте нюансированный французский словарь для выражения сложных эмоций, их интенсивности, причин и последствий, а также точно описывайте настроения и реакции в различных контекстах.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
TCF - Niveau C1
insatisfait
insatisfait
[прилагательное]

qui n'est pas satisfait, qui éprouve du mécontentement ou de la déception

недовольный, неудовлетворённый

недовольный, неудовлетворённый

Ex: Le client insatisfait a demandé un remboursement. 
Закрыть
Войти
inciter
inciter
[глагол]

pousser quelqu'un à faire quelque chose, par encouragement ou pression

побуждать, поощрять

побуждать, поощрять

Ex: Ses paroles ont incité les jeunes à agir. 

Его слова подстрекали молодёжь к действию.

Закрыть
Войти
rebuter
rebuter
[глагол]

décourager quelqu'un, lui faire perdre l'envie de faire quelque chose ou de continuer

обескураживать,  отбивать охоту

обескураживать, отбивать охоту

Ex: La difficulté de l'examen a rebuté plusieurs candidats. 
Закрыть
Войти
stimuler
stimuler
[глагол]

provoquer, renforcer ou encourager une activité, une réaction, un intérêt ou une énergie

стимулировать,  побуждать

стимулировать, побуждать

Ex: Cette activité stimule la curiosité des enfants. 
Закрыть
Войти
extérioriser
extérioriser
[глагол]

montrer ou exprimer ce que l'on ressent à l'intérieur

выражать, проявлять

выражать, проявлять

Ex: Elle extériorise sa colère en parlant franchement. 

Она выражает свой гнев, говоря откровенно.

Закрыть
Войти
jovial
jovial
[прилагательное]

qui est joyeux, gai et plein d'entrain

весёлый, радостный

весёлый, радостный

Ex: Il est toujours jovial le matin. 

Он всегда веселый по утрам.

Закрыть
Войти
l'ardeur
l'ardeur
[существительное]

enthousiasme intense, énergie passionnée ou grande vivacité dans une action

пыл,  рвение

пыл, рвение

Ex: Elle travaille avec une ardeur remarquable. 
Закрыть
Войти
la fermentation
la fermentation
[существительное]

état d'agitation, d'excitation ou d'effervescence dans un groupe, une société ou un esprit

брожение

брожение

Ex: La ville était en pleine fermentation avant les élections. 
Закрыть
Войти
égayer
égayer
[глагол]

rendre quelqu'un ou quelque chose plus joyeux, plus agréable ou plus vivant

оживлять,  веселить

оживлять, веселить

Ex: Quelques fleurs colorées égayent la pièce. 
Закрыть
Войти
nostalgique
nostalgique
[прилагательное]

qui évoque le passé avec émotion, regret ou tendresse

ностальгический, тоскующий

ностальгический, тоскующий

Ex: Cette chanson nostalgique me rappelle mon enfance. 
Закрыть
Войти
allécher
allécher
[глагол]

attirer quelqu'un en éveillant son désir, son intérêt ou sa gourmandise

привлекать,  соблазнять

привлекать, соблазнять

Ex: L'odeur du pain chaud a alléché les passants. 
Закрыть
Войти
la crainte
la crainte
[существительное]

sentiment de peur, d'inquiétude ou d'appréhension face à un danger réel ou possible

страх,  боязнь

страх, боязнь

Ex: La crainte de l'échec l'empêche parfois d'agir. 
Закрыть
Войти
la vengeance
la vengeance
[существительное]

action de faire du mal à quelqu'un en réponse à un tort subi ou à une offense

месть,  отмщение

месть, отмщение

Ex: Il ne pensait plus qu'à la vengeance après cette trahison. 
Закрыть
Войти
l'espérance
l'espérance
[существительное]

sentiment ou attente positive qu'un événement favorable se produise

надежда, ожидание

надежда, ожидание

Ex: L'espérance de retrouver son ami disparu le réconforte. 

Надежда найти пропавшего друга утешает его.

Закрыть
Войти
le désagrément
le désagrément
[существительное]

petite gêne, contrariété ou situation désagréable qui cause de l'inconfort

неудобство,  досада

неудобство, досада

Ex: Le bruit constant causait un vrai désagrément aux habitants. 
Закрыть
Войти
fastidieux
fastidieux
[прилагательное]

qui est long, ennuyeux ou pénible à faire à cause de sa répétition ou de sa difficulté

утомительный

утомительный

Ex: Ce travail fastidieux demande beaucoup de patience. 
Закрыть
Войти
l'affolement
l'affolement
[существительное]

état de panique ou de grande agitation causé par la peur

паника, смятение

паника, смятение

Ex: L'affolement de la foule a provoqué un chaos total. 

Паника толпы вызвала полный хаос.

Закрыть
Войти
bousculer
bousculer
[глагол]

pousser fortement quelqu'un à agir, à changer d'avis ou à faire quelque chose

подталкивать,  торопить

подталкивать, торопить

Ex: Ses parents l'ont bousculé pour qu'il prenne une décision. 
Закрыть
Войти
indisposer
indisposer
[глагол]

mettre quelqu'un mal à l'aise, le contrarier ou lui causer un léger malaise

раздражать, смущать

раздражать, смущать

Ex: Son ton froid a indisposé plusieurs invités. 
Закрыть
Войти
partagé
partagé
[прилагательное]

qui hésite entre plusieurs sentiments, opinions ou choix opposés

разрывающийся,  колеблющийся

разрывающийся, колеблющийся

Ex: Elle est partagée entre l'envie de partir et le désir de rester. 
Закрыть
Войти
impétueux
impétueux
[прилагательное]

qui agit avec force, énergie et passion

пылкий, неистовый

пылкий, неистовый

Ex: Un orateur impétueux captive son auditoire avec énergie. 

Пылкий оратор захватывает свою аудиторию энергией.

Закрыть
Войти
rougir
rougir
[глагол]

devenir rouge, souvent à cause de la honte, de la timidité ou de la chaleur

краснеть, покраснеть

краснеть, покраснеть

Ex: Elle a rougi  quand il lui a fait un compliment. 

Она покраснела, когда он сделал ей комплимент.

Закрыть
Войти
emporté
emporté
[прилагательное]

qui se met facilement en colère, qui réagit avec vivacité

вспыльчивый, раздражительный

вспыльчивый, раздражительный

Ex: C'est un enfant intelligent mais trop emporté. 

Это умный ребёнок, но слишком вспыльчивый.

Закрыть
Войти
le sang-froid
le sang-froid
[существительное]

capacité à rester calme et maîtriser ses émotions dans une situation difficile

хладнокровие, самообладание

хладнокровие, самообладание

Ex: Il a gardé son sang-froid pendant l'accident. 

Он сохранил хладнокровие во время аварии.

Закрыть
Войти
morne
morne
[прилагательное]

qui exprime ou inspire une tristesse profonde

мрачный, унылый

мрачный, унылый

Ex: Le ciel morne annonçait une journée pluvieuse. 

Унылое небо предвещало дождливый день.

Закрыть
Войти
agité
agité
[прилагательное]

qui est nerveux ou anxieux

нервный, тревожный

нервный, тревожный

Ex: Elle est agitée avant de passer son examen. 

Она взволнована перед сдачей экзамена.

Закрыть
Войти
aisé
aisé
[прилагательное]

qui est à l'aise, sans inquiétude ou contrainte

расслабленный, беспроблемный

расслабленный, беспроблемный

Ex: Il se sentait enfin aisé après des années de stress. 

Он наконец почувствовал себя свободно после многих лет стресса.

Закрыть
Войти
détendu
détendu
[прилагательное]

qui est calme, relaxé et sans tension

расслабленный, спокойный

расслабленный, спокойный

Ex: Il est détendu après une longue journée de travail. 

Он расслаблен после долгого рабочего дня.

Закрыть
Войти
l'engouement
l'engouement
[существительное]

enthousiasme vif, souvent collectif et parfois soudain, pour quelqu'un ou quelque chose

энтузиазм, увлечение

энтузиазм, увлечение

Ex: L'engouement pour cette série a surpris même ses créateurs. 
Закрыть
Войти
la gratitude
la gratitude
[существительное]

sentiment de reconnaissance envers quelqu'un pour un service, un bienfait ou une attention reçue

благодарность, признательность

благодарность, признательность

Ex: Elle a exprimé sa gratitude pour l'aide reçue. 

Она выразила свою благодарность за полученную помощь.

Закрыть
Войти
la sensibilité
la sensibilité
[существительное]

capacité à ressentir profondément les émotions, les impressions et les sentiments

чувствительность,  восприимчивость

чувствительность, восприимчивость

Ex: Sa grande sensibilité le rend très attentif aux autres. 
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek