pattern

مفردات لاختبار IELTS General (الدرجة 6-7) - النوع الاجتماعي والجنسانية

هنا، سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالنوع الاجتماعي والجنسية التي هي ضرورية لامتحان IELTS العام.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulary for General Training IELTS (6-7)
gay
gay
[اسم]

someone, especially a man, who is sexually drawn to people of their own sex

مثلي, غاي

مثلي, غاي

Ex: In his speech , he spoke about the challenges he faced growing up as a gay.في خطابه، تحدث عن التحديات التي واجهها وهو يكبر كـ **مثلي**.
mx
mx
[اسم]

a gender-neutral honorific title used instead of traditional titles like Mr. or Ms

Mx, لقب شرفي محايد جنسياً يُستخدم بدلاً من الألقاب التقليدية مثل السيد أو السيدة

Mx, لقب شرفي محايد جنسياً يُستخدم بدلاً من الألقاب التقليدية مثل السيد أو السيدة

femininity
femininity
[اسم]

the qualities or attributes that are considered to be typical of or suitable for women

أنوثة, صفات نسائية

أنوثة, صفات نسائية

intersex
intersex
[اسم]

the state of having the sex organs or other sexual features of both genders

ثنائي الجنس, خنثى

ثنائي الجنس, خنثى

masculinity
masculinity
[اسم]

the qualities or attributes that are considered to be typical of or suitable for men

ذكورة

ذكورة

lesbian
lesbian
[اسم]

a woman who is sexually drawn to other women

مثلية, مثلية الجنس

مثلية, مثلية الجنس

Ex: As a lesbian, she found comfort and support in the local LGBTQ+ community center .كـ **مثلية**، وجدت الراحة والدعم في مركز مجتمع الميم المحلي.
gender binary

a method of gender classification that categorizes all people into either male or female

الثنائية الجندرية, نظام الثنائية الجندرية

الثنائية الجندرية, نظام الثنائية الجندرية

gender
gender
[اسم]

the fact or condition of being male, female or non-binary that people identify themselves with based on social and cultural roles

النوع الاجتماعي

النوع الاجتماعي

Ex: Society often expects people to conform to traditional gender roles in terms of behavior and appearance.غالبًا ما يتوقع المجتمع من الناس الالتزام بأدوار **النوع الاجتماعي** التقليدية من حيث السلوك والمظهر.
straight
straight
[صفة]

(of a person) attracted to the opposite sex

مغاير جنسيا, مستقيم

مغاير جنسيا, مستقيم

Ex: The couple was straight, but supported LGBTQ+ rights .كان الزوجان **مغايرين جنسياً**، لكنهما يدعمان حقوق مجتمع الميم.
transgender
transgender
[صفة]

describing or relating to someone whose gender identity does not correspond with their birth sex

عابر جنسياً, متحول جنسياً

عابر جنسياً, متحول جنسياً

Ex: Mary respected her transgender neighbor's chosen name and pronouns, creating a welcoming and inclusive environment in their community.احترمت ماري الاسم والضمائر المختارة لجارها **المتحول جنسياً**، مما خلق بيئة ترحيبية وشاملة في مجتمعهم.
non-binary
non-binary
[صفة]

related to someone whose gender identity does not fit in the traditional binary categories of male or female

غير ثنائي

غير ثنائي

Ex: David appreciated the honesty and authenticity of the non-binary community , which challenged societal norms and promoted acceptance of diverse gender identities .قدّر ديفيد الصدق والأصالة في مجتمع **غير الثنائي**، الذي تحدى الأعراف الاجتماعية وشجع على قبول هويات الجندر المتنوعة.
genderqueer
genderqueer
[صفة]

describing a person whose gender identity doesn't align with traditional notions of male or female

جندركوير (تصف شخصًا لا تتوافق هويته الجندرية مع المفاهيم التقليدية للذكر أو الأنثى)

جندركوير (تصف شخصًا لا تتوافق هويته الجندرية مع المفاهيم التقليدية للذكر أو الأنثى)

genderfluid
genderfluid
[صفة]

relating or referring to individuals whose gender identity can change over time, shifting between different genders or expressions

جنوسائل, متغير الجندر

جنوسائل, متغير الجندر

Ex: Despite facing challenges and misconceptions , the genderfluid individual embraces their fluid identity with courage and authenticity , inspiring others to do the same .على الرغم من مواجهة التحديات والمفاهيم الخاطئة، فإن الفرد **المتغير الجنساني** يحتضن هويته السائلة بشجاعة وأصالة، مما يلهم الآخرين لفعل الشيء نفسه.
agender
agender
[صفة]

describing a person or identity that lacks a specific gender or does not identify with any gender

عديم الجندر, بدون جندر

عديم الجندر, بدون جندر

Ex: Emily learned about agender identities through education and dialogue with her agender friend , broadening her understanding of gender diversity .تعلمت إيميلي عن الهويات **اللاجندرية** من خلال التعليم والحوار مع صديقها اللاجندري، مما وسع فهمها للتنوع الجندري.
asexual
asexual
[صفة]

(of a person) having no sexual interests or not experiencing any sexual attraction

لاجنسي

لاجنسي

Ex: David stands in solidarity with the asexual community , advocating for greater awareness and acceptance of their identities and experiences .يقف ديفيد تضامناً مع المجتمع **اللاجنسي**، داعياً إلى مزيد من الوعي والقبول لهوياتهم وتجاربهم.
bigender
bigender
[صفة]

describing someone or something pertaining to two genders

ثنائي الجندر, متعلق بجنسين

ثنائي الجندر, متعلق بجنسين

bisexual
bisexual
[صفة]

(of a person) having a sexual attraction to people of both their own gender and other genders

ثنائي الجنس

ثنائي الجنس

Ex: Jack learns about bisexuality through conversations with his bisexual sibling , deepening his understanding of diverse sexual orientations .جاك يتعلم عن **الثنائية الجنسية** من خلال المحادثات مع أخيه أو أخته الثنائية الجنسية، مما يعمق فهمه للتوجهات الجنسية المتنوعة.
gender-neutral

not exclusive to any particular gender and suitable for people of all gender identities

محايد جنسانياً, غير محدد الجنس

محايد جنسانياً, غير محدد الجنس

Ex: The fashion industry is embracing gender-neutral clothing lines that cater to individuals who prefer styles that are not traditionally associated with a specific gender .صناعة الأزياء تتبنى خطوط ملابس **محايدة جنسانياً** تلبي احتياجات الأفراد الذين يفضلون أنماطاً غير مرتبطة تقليدياً بجنس معين.
closeted
closeted
[صفة]

not openly revealing one's sexual orientation or gender identity

غير معلن, في الخزانة

غير معلن, في الخزانة

Ex: She shared a story about growing up closeted in a conservative town.شاركت قصة عن النشأة **في الخزانة** في بلدة محافظة.
to come out
to come out
[فعل]

to disclose one's LGBTQIA+ identity or orientation to others

الخروج من الخزانة, الكشف عن توجهه الجنسي

الخروج من الخزانة, الكشف عن توجهه الجنسي

Ex: He had a supportive coming-out experience when he came out to his parents as gay.كان لديه تجربة **إعلان** داعمة عندما **أعلن** عن ميوله المثلية لوالديه.
feminine
feminine
[صفة]

related to qualities, characteristics, or behaviors typically associated with women

أنثوي, نسائي

أنثوي, نسائي

Ex: David was drawn to the feminine energy of the artwork , which conveyed a sense of serenity and peace .انجذب ديفيد إلى الطاقة **الأنثوية** للعمل الفني، التي نقلت إحساسًا بالهدوء والسلام.
masculine
masculine
[صفة]

related to qualities, characteristics, or behaviors typically associated with men

ذكوري, رجولي

ذكوري, رجولي

Ex: The masculine scent of the cologne reminded Sarah of her father, evoking feelings of warmth and nostalgia.ذكرت رائحة الكولونيا **الذكورية** سارة بأبيها، مما أثار مشاعر الدفء والحنين.
heterosexual
heterosexual
[صفة]

(of a person) having a sexual or romantic attraction to people of the opposite gender

مغاير الجنس, مستقيم

مغاير الجنس, مستقيم

Ex: Their heterosexual relationship was widely recognized in their community .كانت علاقتهم **المغايرة جنسياً** معترف بها على نطاق واسع في مجتمعهم.
homosexual
homosexual
[صفة]

(of a person) having a sexual or romantic attraction to people of the same gender

مثلي الجنس

مثلي الجنس

Ex: David stands in solidarity with the homosexual community , advocating for their right to live authentically and without fear of discrimination .يقف ديفيد متضامناً مع المجتمع **المثلي**، مدافعاً عن حقهم في العيش بصدق وبدون خوف من التمييز.
LGBTQ
LGBTQ
[صفة]

lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer or questioning

LGBTQ, مثليات، مثليون، ثنائيي الجنس، متحولون جنسيًا، وكوير أو متسائلون

LGBTQ, مثليات، مثليون، ثنائيي الجنس، متحولون جنسيًا، وكوير أو متسائلون

Ex: Education about LGBTQ issues in schools fosters a more inclusive environment and helps combat bullying and prejudice.التعليم حول قضايا **المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا** في المدارس يعزز بيئة أكثر شمولاً ويساعد في مكافحة التنمر والتحيز.
to misgender
to misgender
[فعل]

to address or refer to someone using terms that don't align with their affirmed gender identity

إساءة تحديد الجنس, توجيه الخطاب أو الإشارة إلى شخص باستخدام مصطلحات لا تتوافق مع هويته الجنسية المؤكدة

إساءة تحديد الجنس, توجيه الخطاب أو الإشارة إلى شخص باستخدام مصطلحات لا تتوافق مع هويته الجنسية المؤكدة

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek