أفعال الصنع والتغيير - أفعال للتخفيضات في الكمية أو الحجم

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى انخفاض في الكمية أو الحجم مثل "يضيق"، "يقصر"، و"يقلل".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to dwindle [فعل]

تقلص

Ex: The team 's chances of winning are dwindling as injuries affect key players .

فرص الفريق في الفوز تتضاءل مع تأثر اللاعبين الرئيسيين بالإصابات.

to die out [فعل]

ينطفئ

Ex: The musician 's career seemed to die out after their initial success .

بدا أن مسيرة الموسيقي تتلاشى بعد نجاحه الأولي.

to wear off [فعل]

يتلاشى

Ex: After a while , the paint on the playground equipment began to wear off .

بعد فترة، بدأ الطلاء على معدات الملعب في البلى.

to fall away [فعل]

يتلاشى

Ex: The noise from the street began to fall away as we moved further indoors .

بدأ الضجيج من الشارع في الانحسار بينما تحركنا أكثر إلى الداخل.

to narrow [فعل]

يضيق

Ex: The construction workers narrowed the road to create space for a bike lane .

قام عمال البناء بتضييق الطريق لإنشاء مسار للدراجات.

to narrow down [فعل]

يقلص

Ex: Have you narrowed down your preferences for the upcoming event ?

هل قلصت تفضيلاتك للحدث القادم؟

to shorten [فعل]

تقصير

Ex: The project deadline was shortened unexpectedly .

تم تقصير موعد المشروع بشكل غير متوقع.

to lessen [فعل]

يقلل

Ex: Stress levels often lessen with regular exercise and relaxation .

مستويات التوتر غالبا ما تقل مع ممارسة الرياضة بانتظام والاسترخاء.

to decrease [فعل]

ينخفض

Ex: The noise decreased as the construction work came to an end .

انخفض الضجيج مع انتهاء أعمال البناء.

to reduce [فعل]

يقلل

Ex: The government implemented measures to reduce pollution in urban areas .

قامت الحكومة بتنفيذ إجراءات للتقليل من التلوث في المناطق الحضرية.

to minimize [فعل]

يقلل

Ex: The changes made to the process have minimized delays in production .

التغييرات التي تم إجراؤها على العملية قللت من التأخير في الإنتاج.

to constrict [فعل]

يتقلص

Ex: His chest constricts when he experiences high levels of anxiety.

يتقلص صدره عندما يعاني من مستويات عالية من القلق.

to cut back [فعل]

يقلص

Ex: Faced with financial challenges , the company had to cut back on its workforce .

واجهت الشركة تحديات مالية واضطرت إلى تخفيض قوتها العاملة.

to thin out [فعل]

تخفيف

Ex: She thinned the flower bed out, removing some plants to create a more balanced garden.

لقد خففت فراش الزهرة، بإزالة بعض النباتات لإنشاء حديقة أكثر توازناً.

to curtail [فعل]

تقليل

Ex: In an effort to curb pollution , the government plans to curtail coal power and boost renewable energy .

في محاولة للحد من التلوث، تخطط الحكومة لتقييد طاقة الفحم وتعزيز الطاقة المتجددة.

to decline [فعل]

ينخفض

Ex: The popularity of the product declined after the release of a newer version .

انخفضت شعبية المنتج بعد إصدار نسخة أحدث.

to degrade [فعل]

تدهور

Ex: The constant freeze and thaw cycles degrade the rock faces .

دورات التجميد والذوبان المستمرة تتلف وجوه الصخور.

to contract [فعل]

ينكمش

Ex: The rubber band has contracted over time , losing its original elasticity .

انكمش الشريط المطاطي بمرور الوقت، وفقد مرونته الأصلية.

to shrink [فعل]

يتقلص

Ex: The budget for the project had to shrink due to funding cuts .

كان على ميزانية المشروع أن تتقلص بسبب تخفيضات التمويل.

to deflate [فعل]

يقلل من القيمة

Ex: Efforts to cut costs have deflated the company 's overall expenses .

جهود خفض التكاليف خفضت النفقات العامة للشركة.

to diminish [فعل]

يقلل

Ex: Confidence in the project was diminishing as delays continued .

كانت الثقة في المشروع تتناقص مع استمرار التأخيرات.

to wither [فعل]

يذبل

Ex: The neglected fruit on the tree has withered over the past few weeks .

الفاكهة المهملة على الشجرة قد ذبلت خلال الأسابيع القليلة الماضية.

to taper [فعل]

يقل

Ex: The enthusiasm for the event is tapering as the date approaches .

الحماس للحدث يتضاءل مع اقتراب الموعد.

to fall [فعل]

ينخفض

Ex: The temperature is expected to fall significantly as we move into the winter months .

من المتوقع أن تنخفض درجة الحرارة بشكل كبير مع دخولنا أشهر الشتاء.

to drop [فعل]

خفض

Ex: She decided to drop the price to attract more customers .

قررت خفض السعر لجذب المزيد من العملاء.

to decrement [فعل]

يقلل

Ex:

جهود تحسين الكفاءة نجحت في تقليل وقت الإنتاج.

to whittle [فعل]

يقلل تدريجياً

Ex: To save space , she decides to whittle her collection of ornaments .

لتوفير المساحة، تقرر تقليص مجموعتها من الزخارف.

أفعال الصنع والتغيير
أفعال للإنتاج والبناء	أفعال للانبعاث	أفعال للخلط والدمج	أفعال للتغيير
أفعال للتغيير الإيجابي	أفعال للتغيير السلبي	أفعال للتغيرات في الكثافة	أفعال للزيادة في الكمية أو الحجم
أفعال للتخفيضات في الكمية أو الحجم	أفعال للتغيرات الهيكلية	أفعال للتغيرات في اللون	أفعال للتغيرات في درجة الحرارة