Appearance - تعابير الوجه

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بتعابير الوجه مثل "احمرار الوجه"، "نظرة حادة"، و"تجعيد".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Appearance
frown [اسم]
اجرا کردن

عبوس

Ex: The teacher 's stern frown silenced the noisy classroom , signaling her displeasure .

عبوس المعلمة القاسي جعل الصف الصاخب يصمت، مشيرًا إلى استيائها.

glare [اسم]
اجرا کردن

نظرة غاضبة

Ex: She met his glare with one of her own .

واجهت نظراته الغاضبة بنظراتها الخاصة.

grimace [اسم]
اجرا کردن

تعبير وجهي مشوه

Ex: The actor 's grimace of pain was so convincing that the audience winced in sympathy .

كان التكشيرة الألم للممثل مقنعة لدرجة أن الجمهور تألم تعاطفًا.

long face [اسم]
اجرا کردن

وجه طويل

Ex: His long face spoke volumes about his feelings of rejection and heartbreak as he watched his former partner walk away .

وجهه الطويل قال الكثير عن مشاعر الرفض والانكسار بينما كان يشاهد شريكه السابق يبتعد.

scowl [اسم]
اجرا کردن

عبوس

Ex: The child 's scowl deepened when told to share .

العَبُوس للطفل ازداد عمقًا عندما قيل له أن يشارك.

side-eye [اسم]
اجرا کردن

نظرة جانبية

Ex:

ألقى المعلم نظرة جانبية حادة على الطلاب الذين يهمسون.

wink [اسم]
اجرا کردن

the act of closing and opening one eye quickly, usually once

Ex:
blush [اسم]
اجرا کردن

احمرار الوجه

Ex: She felt the blush rise as everyone turned to look at her .

شعرت بارتفاع الاحمرار بينما التفت الجميع لينظروا إليها.

flushed [صفة]
اجرا کردن

محمر

Ex: The news made his flushed face turn even redder as he processed the information .

جعل الخبر وجهه المحمر يتحول إلى اللون الأحمر أكثر بينما كان يعالج المعلومات.

to glow [فعل]
اجرا کردن

يتألق

Ex: After months of regular workouts , her face began to glow with a newfound vitality and strength .

بعد أشهر من التمارين المنتظمة، بدأ وجهها يتوهج بحيوية وقوة جديدتين.

to pale [فعل]
اجرا کردن

شحب

Ex:

جعلته الفيلم الرعب يشحب، وكان عليه أن يبتعد عن النظر إلى الشاشة.

to crease [فعل]
اجرا کردن

يكسر

Ex: The artist creased the canvas to add depth and texture to the painting .

قام الفنان بكسر القماش لإضافة العمق والملمس إلى اللوحة.

to crumple [فعل]
اجرا کردن

يتجعد

Ex: The comedian 's exaggerated expression caused the audience to crumple with laughter .

تسببت تعابير الممثل الكوميدي المبالغ فيها في تجعيد الجمهور من الضحك.

to furrow [فعل]
اجرا کردن

تجعيد

Ex: The teacher furrowed her brows at the noisy class .

عَبَسَت المعلمة في وجه الصف الصاخب.

to bug out [فعل]
اجرا کردن

يبرز

Ex: His eyes bugged out when he saw the massive bonus on his paycheck .

انتفخت عيناه عندما رأى المكافأة الضخمة على راتبه.

to glower [فعل]
اجرا کردن

يحدق بغضب

Ex: Despite his smile , he was glowering and that unsettled me .

على الرغم من ابتسامته، كان يحدق وهذا أزعجني.

to grimace [فعل]
اجرا کردن

يُعَيِّرُ وجهه

Ex: She grimaced at the taste of the bitter medicine .

قَبَّضَتْ وَجْهَهَا عِنْدَ تَذَوُّقِ الدَّوَاءِ الْمُرِّ.

to lower [فعل]
اجرا کردن

يخفض

Ex: She lowered , her expression turning sullen as she sat in silence .

هي خفضت نظرها، تحول تعبيرها إلى العبوس بينما جلست في صمت.

to pout [فعل]
اجرا کردن

عبوس

Ex: The toddler began to pout when denied a second cookie .

بدأ الطفل الصغير يعبس عندما رُفضت له قطعة بسكويت ثانية.

to purse [فعل]
اجرا کردن

عض الشفاه

Ex: The teacher pursed her lips before responding .

عقدت المعلمة شفتيها قبل الرد.

to scowl [فعل]
اجرا کردن

عبس

Ex: The teacher scowled in disapproval .

عبس المعلم في عدم الموافقة.

to sulk [فعل]
اجرا کردن

يَعْبِس

Ex:

بدلاً من الحديث عن خيبة أمله، اختار أن يعبس.

to wince [فعل]
اجرا کردن

تقطيب الوجه

Ex:

لم يستطع إلا أن يُعَضِّض عندما سمع صوته في التسجيل؛ بدا مختلفًا جدًا.

smile [اسم]
اجرا کردن

ابتسامة

Ex: Her smile brightened up the room , spreading joy to everyone around .

ابتسامتها أضاءت الغرفة، ناشرة الفرح لكل من حولها.

grin [اسم]
اجرا کردن

ابتسامة عريضة

Ex: Her grin was so contagious that everyone around her started smiling .

ابتسامتها العريضة كانت معدية جدًا لدرجة أن الجميع حولها بدأوا في الابتسام.

beam [اسم]
اجرا کردن

شعاع من السعادة

Ex: The child 's beam lit up the room .

الابتسامة للطفل أضاءت الغرفة.

sneer [اسم]
اجرا کردن

ابتسامة ساخرة

Ex: The actor delivered the line with a mocking sneer .

أدّى الممثل الجملة بابتسامة ساخرة.

smirk [اسم]
اجرا کردن

ابتسامة ساخرة

Ex: The politician ’s smirk in the interview made me uneasy .

الابتسامة الساخرة للسياسي في المقابلة جعلتني أشعر بعدم الارتياح.

simper [اسم]
اجرا کردن

ابتسامة متكلفة

Ex: The photo captured her awkward simper .

التقطت الصورة ابتسامتها المصطنعة.

bleak [صفة]
اجرا کردن

قاتم

Ex: The man 's bleak face gave no hint of warmth or friendliness .

لم يعطِ وجه الرجل القاسي أي تلميح للدفء أو الود.

wry [صفة]
اجرا کردن

ساخر

Ex:

لقد قدمت تعليقًا ساخرًا عن سخرية الموقف.

glazed [صفة]
اجرا کردن

زجاجي

Ex:

كشفت النظرات الزجاجية للطلاب عن مللهم خلال المحاضرة.

worried [صفة]
اجرا کردن

قلق

Ex: She was worried about her financial situation , feeling uneasy about her mounting debts .

كانت قلقة بشأن وضعها المالي، تشعر بعدم الارتياح بسبب ديونها المتراكمة.

wild-eyed [صفة]
اجرا کردن

بعيون مجنونة

Ex:

تعبيره المجنون جعل الجميع يتراجعون.

unblinking [صفة]
اجرا کردن

ثابت

Ex: The camera captured her unblinking expression .

التقطت الكاميرا تعبيرها الذي لا يرمش.

wince [اسم]
اجرا کردن

تَقْطِيب

Ex: The audience reacted with a collective wince at the awkward joke .

تفاعل الجمهور مع تقطيب الوجه الجماعي على النكتة المحرجة.

to beam [فعل]
اجرا کردن

يشرق

Ex: He beamed his pride as he watched his daughter receive her diploma .

كان يشرق فخراً وهو يشاهد ابنته تتلقى شهادتها.

to sneer [فعل]
اجرا کردن

يبتسم بازدراء

Ex: She could n't help but sneer at the ridiculous costume he was wearing .

لم تستطع إلا أن تبتسم بازدراء أمام الزي المضحك الذي كان يرتديه.

to smirk [فعل]
اجرا کردن

يبتسم ابتسامة ساخرة

Ex: He could n't hide his satisfaction and smirked at the success of his plan .

لم يستطع إخفاء ارتياحه وابتسم ابتسامة عريضة أمام نجاح خطته.