pattern

মানবিক গুণাবলী এবং বৈশিষ্ট্য - প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য এবং প্রবণতা

আবিষ্কার করুন কিভাবে ইংরেজি প্রবাদ যেমন "Nature passes nurture" এবং "একটি চিতাবাঘ তার দাগ পরিবর্তন করতে পারে না" ইংরেজিতে প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য এবং প্রবণতাকে চিত্রিত করে।

review-disable

পর্যালোচনা

flashcard-disable

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

quiz-disable

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Human Traits & Qualities
a leopard cannot change its spots

used to imply that a person's fundamental nature or character is difficult and unlikely to change, even if they try

একটি চিতাবাঘ তার দাগ পরিবর্তন করতে পারবেন না

একটি চিতাবাঘ তার দাগ পরিবর্তন করতে পারবেন না

Google Translate
[বাক্য]
an ape is an ape, a varlet is a varlet, though they be clad in silk or scarlet

used to imply that a person's true nature or identity cannot be disguised or changed by outward appearances, such as clothing or social status

একটি বানর একটি বানর, একটি varlet একটি varlet, যদিও তারা রেশম বা লাল রঙের পোশাক পরে থাকে

একটি বানর একটি বানর, একটি varlet একটি varlet, যদিও তারা রেশম বা লাল রঙের পোশাক পরে থাকে

Google Translate
[বাক্য]
the wolf may lose his teeth, but never his nature

used to emphasize that a person or creature's fundamental qualities and character are innate and unlikely to change, despite the passage of time or the influence of external factors

নেকড়ে তার দাঁত হারাতে পারে, কিন্তু তার প্রকৃতি কখনই নয়

নেকড়ে তার দাঁত হারাতে পারে, কিন্তু তার প্রকৃতি কখনই নয়

Google Translate
[বাক্য]
the fox may grow grey, but never good

used to suggest that a person's inherent character or nature is unlikely to change, even with age or experience

শিয়াল ধূসর হতে পারে, কিন্তু ভাল না

শিয়াল ধূসর হতে পারে, কিন্তু ভাল না

Google Translate
[বাক্য]
born, not made

used to suggest that certain qualities or abilities are innate and cannot be acquired through training or education

জন্ম, তৈরি না

জন্ম, তৈরি না

Google Translate
[বাক্যাংশ]
you cannot make a silk purse out of a sow's ear

used to suggest that one cannot turn something of low quality or little value into something of high quality or great value, no matter how much effort is put into it

আপনি একটি বপনের কান থেকে একটি রেশম পার্স তৈরি করতে পারবেন না

আপনি একটি বপনের কান থেকে একটি রেশম পার্স তৈরি করতে পারবেন না

Google Translate
[বাক্য]
nature passes nurture

used to suggest that a person's innate qualities and traits have a greater impact on their development and behavior than external factors such as upbringing or environment

প্রকৃতি লালন পাস

প্রকৃতি লালন পাস

Google Translate
[বাক্য]
a crow is never whiter for washing itself often

used to imply that a person's inherent character or nature cannot be changed by changing their external appearance or behavior

প্রায়ই নিজেকে ধোয়ার জন্য একটি কাক কখনও সাদা হয় না

প্রায়ই নিজেকে ধোয়ার জন্য একটি কাক কখনও সাদা হয় না

Google Translate
[বাক্য]
send a fool to market and a fool he will return

used to imply that a foolish person will remain foolish no matter how many opportunities or experiences they have

একটি বোকাকে বাজারে পাঠান এবং একটি বোকা সে ফিরে আসবে

একটি বোকাকে বাজারে পাঠান এবং একটি বোকা সে ফিরে আসবে

Google Translate
[বাক্য]
a bellowing cow soon forgets her calf

used to highlight the tendency of individuals to quickly lose interest or forget about something or someone they once cared deeply about

শীঘ্রই একটি গরুর বাছুর ভুলে যায়

শীঘ্রই একটি গরুর বাছুর ভুলে যায়

Google Translate
[বাক্য]
we are born crying, live complaining, and die disappointed

used to suggest that from the moment of our birth, we express dissatisfaction and continue to do so throughout our lives, often ending with unfulfilled expectations and disappointment

আমরা কাঁদতে কাঁদতে জন্মগ্রহণ করি, অভিযোগ করে বেঁচে থাকি এবং হতাশ হয়ে মরে

আমরা কাঁদতে কাঁদতে জন্মগ্রহণ করি, অভিযোগ করে বেঁচে থাকি এবং হতাশ হয়ে মরে

Google Translate
[বাক্য]
what is bred in the bone will come out in the flesh

used to suggest that a person's innate tendencies or characteristics, inherited from their ancestors, will eventually become apparent in their actions or personality and are difficult to change

হাড়ের মধ্যে যা জন্মায় তা মাংসে বেরিয়ে আসে

হাড়ের মধ্যে যা জন্মায় তা মাংসে বেরিয়ে আসে

Google Translate
[বাক্য]
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন