Vztahy - Chodit s někým

to look at someone in a way that shows one is very passionate about them

dívat se na někoho s vášní

a man who has all the qualities of a perfect romantic partner

bezvadný přítel nebo manžel

excessively affectionate glances at someone

goo-goo oči

words that show the affection of lovers to one another

romantická slova

(of two people) to kiss and talk with one another in a very quiet and sentimental way

flirtující

used to refer to a man's wife or girlfriend

můj miláček

to be in a sexual or romantic relationship with someone who is perceived by others as one's superior in many different ways

vztah s někým krásnějším nebo úspěšnějším

to be in a relationship of romantic or sexual nature

být ve vztahu

used to tell someone who is coming off a romantic relationship that they still have many options if they choose to get over the previous one

existuje mnoho možností (v romantických vztazích)

a look in someone's eyes that reveals their sexual attraction toward someone else

svůdný pohled

(of two people) to have a romantic or sexual relationship or a mutual attraction toward each other

být s někým v sexuálním vztahu

to be sexually drawn to both males and females

sexuálně přitahován oběma pohlavími