Tělo - Končetiny

Zde se naučíte některá anglická slova související s končetinami, jako jsou "lýtko", "zápěstí" a "pata".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Tělo
groin [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tříslo

Ex: She applied a cold compress to her groin to alleviate the discomfort caused by a strained muscle .

Přiložila studený obklad na třísla, aby zmírnila nepohodlí způsobené nataženým svalem.

leg [Podstatné jméno]
اجرا کردن

noha

Ex: She felt a cramp in her leg after running for a long time .

Po dlouhém běhu cítila křeč v nohou.

shin [Podstatné jméno]
اجرا کردن

holeň

Ex: Athletes often protect their shins with shin guards during contact sports .

Sportovci si často chrání holeně chrániči holení během kontaktních sportů.

thigh [Podstatné jméno]
اجرا کردن

stehno

Ex: The doctor advised doing exercises to strengthen the thigh muscles .

Lékař doporučil cvičení na posílení svalů stehna.

wrist [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zápěstí

Ex: The gymnast landed gracefully on her hands , supporting her weight on her wrists .

Gymnastka přistála ladně na rukou, podpírajíc svou váhu na zápěstích.

arch [Podstatné jméno]
اجرا کردن

klenba nohy

Ex: The orthopedic surgeon recommended exercises to strengthen the weakened arches of the patient 's feet .

Ortoped doporučil cvičení na posílení oslabených kleneb pacientových nohou.

big toe [Podstatné jméno]
اجرا کردن

palec u nohy

Ex: The nail on the big toe grows more slowly than nails on other toes , and it 's common for ingrown toenails to occur , especially if nails are trimmed improperly .

Nehet na palci u nohy roste pomaleji než nehty na ostatních prstech, a je běžné, že se objeví zarostlé nehty, zejména pokud jsou nehty zastřiženy nesprávně.

toenail [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nehet na noze

Ex: Long toenails can make walking uncomfortable .

Dlouhé nehty na nohou mohou způsobit, že chůze bude nepohodlná.

finger [Podstatné jméno]
اجرا کردن

prst

Ex: She accidentally cut her finger while preparing dinner .

Náhodou si při přípravě večeře řízla do prstu.

fingernail [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nehet

Ex: Dirt was trapped under his fingernail after gardening .

Po zahradničení mu pod nehtem uvízla špína.

fingertip [Podstatné jméno]
اجرا کردن

koneček prstu

Ex: The pianist 's fingertips glided gracefully over the keys , producing beautiful melodies .

Konečky prstů klavíristy se ladně pohybovaly po klávesách a vytvářely krásné melodie.

fist [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pěst

Ex: The child raised his tiny fist in the air , pretending to be a superhero ready to save the day .

Dítě zvedlo svou malou pěst do vzduchu a předstíralo, že je superhrdina připravený zachránit den.

heel [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pata

Ex:

Atlet protáhl lýtkové svaly, aby ulevil napětí v patách.

index finger [Podstatné jméno]
اجرا کردن

ukazováček

Ex: Pain in her index finger made it hard to grip objects .

Bolest v jejím ukazováčku ztěžovala uchopení předmětů.

nail [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nehet

Ex: He had a habit of biting his nails , especially when he was feeling nervous or anxious .

Měl zvyk kousat si nehty, zejména když byl nervózní nebo úzkostný.

palm [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dlaň

Ex: The baby grasped her mother 's finger with her tiny palm .

Dítě uchopilo matčin prst svou malou dlaní.

pinky [Podstatné jméno]
اجرا کردن

malíček

Ex: Despite its small size , the pinky plays a crucial role in hand coordination and fine motor skills , particularly in activities like typing or playing musical instruments .

Navzdory své malé velikosti hraje malíček klíčovou roli v koordinaci ruky a jemné motorice, zejména při činnostech, jako je psaní na klávesnici nebo hraní na hudební nástroje.

ring finger [Podstatné jméno]
اجرا کردن

prsteníček

Ex: She slipped the engagement ring onto her ring finger .

Nasunula zásnubní prsten na svůj prsteníček.

shank [Podstatné jméno]
اجرا کردن

holeň

Ex: The hunter examined the shank of the wild boar , assessing its condition .

Lovec prozkoumal holeň divočáka a posoudil jeho stav.

sole [Podstatné jméno]
اجرا کردن

chodidlo

Ex:

Měkké, baculaté chodidla miminka zanechala otisky v mokrém blátě.

thumb [Podstatné jméno]
اجرا کردن

palec

Ex: She twirled the pen around her thumb absentmindedly .

Nevědomky točila perem kolem svého palce.

toe [Podstatné jméno]
اجرا کردن

prst na noze

Ex:

Sportovec si během fotbalového zápasu poranil prst na noze a musel zůstat mimo zbytek zápasu.

calf [Podstatné jméno]
اجرا کردن

lýtko

Ex: The athlete did calf raises as part of their strength training routine to build stronger leg muscles .

Atlet dělal zvedání lýtek jako součást své silové tréninkové rutiny, aby vybudoval silnější svaly nohou.

foot [Podstatné jméno]
اجرا کردن

noha

Ex: He rested his foot on the ottoman to relax .

Opřel si nohu o otoman, aby se uvolnil.

knee [Podstatné jméno]
اجرا کردن

koleno

Ex: He performed knee exercises to strengthen the muscles around the joint .

Prováděl cviky na koleno, aby posílil svaly kolem kloubu.

arm [Podstatné jméno]
اجرا کردن

paže

Ex: She felt a sense of protection as her father placed his arm around her .

Cítila pocit ochrany, když otec položil svou paži kolem ní.

armpit [Podstatné jméno]
اجرا کردن

podpaží

Ex: He applied deodorant to his armpit before heading out .

Před odchodem si aplikoval deodorant do podpaží.

hand [Podstatné jméno]
اجرا کردن

ruka

Ex: She raised her hand to ask a question in class .

Zvedla ruku, aby se ve třídě zeptala.

elbow [Podstatné jméno]
اجرا کردن

loket

Ex: The tennis player 's powerful serve put a lot of strain on her elbow .

Silný podání tenistky vyvíjelo velký tlak na její loket.

forearm [Podstatné jméno]
اجرا کردن

předloktí

Ex: The doctor examined the patient 's forearm for any signs of injury .

Lékař vyšetřil předloktí pacienta na přítomnost známek poranění.

lap [Podstatné jméno]
اجرا کردن

klín

Ex: The cat curled up in her owner 's lap , purring contentedly as she stroked its fur .

Kočka se svinula do klína své majitelky, spokojeně předla, když ji hladila po srsti.