Kniha Interchange - Středně pokročilý - Jednotka 13 - Část 2

Zde najdete slovní zásobu z Jednotky 13 - Část 2 v učebnici Interchange Intermediate, jako jsou "titulky", "galaxie", "přetvořit" atd.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Kniha Interchange - Středně pokročilý
subtitle [Podstatné jméno]

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

اجرا کردن

titulky

Ex: The foreign film had subtitles in English to help viewers understand the dialogue .

Zahraniční film měl anglické titulky, které divákům pomohly porozumět dialogu.

action [Podstatné jméno]

the sequence of events forming the plot of a story or drama

اجرا کردن

the sequence of events forming the plot of a story or drama

Ex: The novel 's action unfolds across three generations .
comedy [Podstatné jméno]

a genre that emphasizes humor and often has a happy or lighthearted conclusion

اجرا کردن

komedie

Ex: The play is a comedy that explores the absurdity of everyday life .

Hra je komedie, která zkoumá absurditu každodenního života.

animation [Podstatné jméno]

the act or process of making animated programs, cartoons, etc.

اجرا کردن

animace

Ex: The animation workshop provided hands-on experience in creating and editing animated sequences .

Workshop animace poskytl praktické zkušenosti s vytvářením a úpravami animovaných sekvencí.

fantasy [Podstatné jméno]

a type of story, movie, etc. based on imagination, often involving magic and adventure

اجرا کردن

fantazie

Ex: He loves reading fantasy novels filled with magical creatures .

Miluje čtení fantasy románů plných kouzelných bytostí.

biography [Podstatné jméno]

the story of someone's life that is written by another person

اجرا کردن

biografie

Ex: The biography of Nelson Mandela highlights his journey and achievements .

Biografie Nelsona Mandely zdůrazňuje jeho cestu a úspěchy.

science fiction [Podstatné jméno]

books, movies, etc. about imaginary things based on science

اجرا کردن

vědeckofantastická literatura

Ex: He enjoys reading science fiction novels set in distant galaxies .

Rád čte vědeckofantastické romány zasazené do vzdálených galaxií.

thriller [Podstatné jméno]

a movie, novel, etc. with an exciting plot that deals with crime

اجرا کردن

thriller

Ex: He enjoys watching thrillers with intense action and unpredictable twists .

Rád sleduje thrillery s intenzivní akcí a nepředvídatelnými zvraty.

horror [Podstatné jméno]

a kind of story, movie, etc. intended to scare people

اجرا کردن

horor

Ex: He loves horror movies with unexpected plot twists .

Miluje hororové filmy s nečekanými zvraty.

drama [Podstatné jméno]

a play that is performed in a theater, on TV, or radio

اجرا کردن

drama

Ex: He listens to a popular radio drama during his morning commute .

Během ranní cesty do práce poslouchá populární rozhlasové drama.

war [Podstatné jméno]

a state of armed fighting between two or more groups, nations, or states

اجرا کردن

válka

Ex: The soldiers marched off to battle , prepared to defend their country in war .

Vojáci pochodovali do bitvy, připraveni bránit svou zemi ve válce.

documentary [Podstatné jméno]

a movie or TV program based on true stories giving facts about a particular person or event

اجرا کردن

dokument

Ex: I saw a great documentary about the history of music .

Viděl jsem skvělý dokument o historii hudby.

producer [Podstatné jméno]

a person who deals with supervisory tasks or financial affairs in making a motion picture, play, etc.

اجرا کردن

producent

Ex: The producer secured the funding needed to start filming the movie .

Producent zajistil potřebné financování, aby mohl začít natáčet film.

to occur at a specific time or location

اجرا کردن

to occur at a specific time or location

Ex: The wedding will take place in a beautiful garden by the lake .
galaxy [Podstatné jméno]

a large number of star systems bound together by gravitational force

اجرا کردن

galaxie

Ex: Galaxies can vary in shape and size , with types including spiral , elliptical , and irregular galaxies , each having distinct structures and characteristics .

Galaxie se mohou lišit tvarem a velikostí, s typy včetně spirálních, eliptických a nepravidelných galaxií, každá s odlišnými strukturami a charakteristikami.

far [Příslovce]

to or at a great distance

اجرا کردن

daleko

Ex: She could hear the music from far down the street .

Slyšela hudbu z dálky po ulici.

secret [Podstatné jméno]

a thing or fact that is known and seen by only one person or a few people and hidden from others

اجرا کردن

tajemství

Ex: She confided in her best friend , sharing a secret that she had kept for years .

Svěřila se své nejlepší přítelkyni a sdílela tajemství, které léta skrývala.

performance [Podstatné jméno]

the act of presenting something such as a play, piece of music, etc. for entertainment

اجرا کردن

vystoupení

Ex: He received applause for his performance in the school play .
recently [Příslovce]

at or during a time that is not long ago

اجرا کردن

nedávno

Ex: We attended a conference recently to stay updated .

Nedávno jsme se zúčastnili konference, abychom zůstali v obraze.

to reinvent [sloveso]

to completely change one's job or way of living

اجرا کردن

přetvořit se

Ex: After years in finance , she decided to reinvent herself as a yoga instructor .

Po letech ve financích se rozhodla předělat se na instruktorku jógy.

art [Podstatné jméno]

the use of creativity and imagination to express emotions and ideas by making things like paintings, sculptures, music, etc.

اجرا کردن

umění

Ex: Ballet is an art that combines movement and music in a beautiful way .

Balet je umění, které krásným způsobem spojuje pohyb a hudbu.

fame [Podstatné jméno]

a state of being widely known or recognized, usually because of notable achievements, talents, or actions

اجرا کردن

sláva

Ex: His fame as a musician skyrocketed after his hit single topped the charts .

Jeho sláva jako hudebníka prudce vzrostla poté, co se jeho hitový singl umístil na vrcholu žebříčků.

to convince [sloveso]

to make someone do something using reasoning, arguments, etc.

اجرا کردن

přesvědčit

Ex: I tried to convince my friend to join the hiking trip by highlighting the beautiful scenery and adventure it would offer .

Pokusil jsem se přesvědčit svého přítele, aby se připojil k túře, zdůrazňujíc krásné výhledy a dobrodružství, které by nabídla.

to achieve [sloveso]

to finally accomplish a desired goal after dealing with many difficulties

اجرا کردن

dosáhnout

Ex: After years of hard work and dedication , she finally achieved her dream of becoming a published author .

Po letech tvrdé práce a oddanosti konečně dosáhla svého snu stát se publikovanou autorkou.

unpleasant [Přídavné jméno]

not liked or enjoyed

اجرا کردن

nepříjemný

Ex: It 's unpleasant to work in an office with no windows .

Je nepříjemné pracovat v kanceláři bez oken.

insomnia [Podstatné jméno]

a disorder in which one is unable to sleep or stay asleep

اجرا کردن

nespavost

Ex: After several weeks of stress at work , she began to suffer from insomnia , making it difficult to concentrate during the day .

Po několika týdnech stresu v práci začala trpět nespavostí, což ztěžovalo soustředění během dne.

diet [Podstatné jméno]

the types of food or drink that people or animals usually consume

اجرا کردن

strava

Ex: The cat 's diet mainly consisted of dry kibble and occasional wet food for variety .

Strava kočky se skládala hlavně ze suchých granulí a občasného vlhkého krmiva pro zpestření.

to persuade [sloveso]

to make a person do something through reasoning or other methods

اجرا کردن

přesvědčit

Ex: The company used a compelling advertising campaign to persuade consumers to try their new product .

Společnost použila přesvědčivou reklamní kampaň, aby přesvědčila spotřebitele, aby vyzkoušeli jejich nový produkt.

physical [Přídavné jméno]

related to the body rather than the mind

اجرا کردن

fyzický

Ex: He experienced physical exhaustion after completing the marathon .

Po dokončení maratonu zažil fyzické vyčerpání.

to challenge [sloveso]

to invite someone to compete or strongly suggest they should do something, often to test their abilities or encourage action

اجرا کردن

vyzvat

Ex: She challenges her colleagues to a friendly chess match every Friday .

Každý pátek vyzývá své kolegy k přátelskému šachovému zápasu.

soldier [Podstatné jméno]

someone who serves in an army, particularly a person who is not an officer

اجرا کردن

voják

Ex: Every soldier must undergo rigorous training .

Každý voják musí podstoupit přísný výcvik.

military [Přídavné jméno]

related to the armed forces or soldiers

اجرا کردن

vojenský

Ex: Military strategy involves careful planning and coordination of resources .

Vojenská strategie zahrnuje pečlivé plánování a koordinaci zdrojů.

exhausted [Přídavné jméno]

feeling extremely tired physically or mentally, often due to a lack of sleep

اجرا کردن

vyčerpaný

Ex: She felt exhausted after working a double shift at the hospital .

Cítila se vyčerpaná po práci na dvojité směně v nemocnici.

effort [Podstatné jméno]

an attempt to do something, particularly something demanding

اجرا کردن

úsilí

Ex: Despite her best effort , she could n't solve the puzzle .

Navzdory jejímu nejlepšímu úsilí se jí nepodařilo vyřešit hádanku.

role [Podstatné jméno]

the part or character that an actor plays in a movie or play

اجرا کردن

role

Ex: Despite her minor role in that movie, she made a strong impression.
ballerina [Podstatné jméno]

a female dancer who performs graceful and precise dance movements on her toes

اجرا کردن

baletka

Ex: She trained for years to become a ballerina .

Trénovala roky, aby se stala baletkou.

in order [Přídavné jméno]

following the rules of formal debate or meeting conduct

اجرا کردن

správný

Ex: The objection was overruled because it was not in order .

Námitka byla zamítnuta, protože nebyla v pořádku.

rib [Podstatné jméno]

each of the curved bones surrounding the chest to protect the organs inside

اجرا کردن

žebro

Ex: The doctor examined the patient 's ribs after the fall to check for any fractures .

Lékař po pádu vyšetřil pacientova žebra, aby zkontroloval, zda nedošlo ke zlomeninám.

nevertheless [Příslovce]

used to introduce an opposing statement

اجرا کردن

přesto

Ex: The plan was risky ; they proceeded nevertheless .

Plán byl riskantní; přesto pokračovali.

bravely [Příslovce]

in a courageous and determined way, especially in the face of danger, fear, or hardship

اجرا کردن

statečně

Ex: The child bravely held out her arm for the injection .

Dítě statečně natáhlo ruku pro injekci.