Slovesa Pohybu - Slovesa pro Pohyb
Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k pohybu, jako jsou "překročit", "posunout" a "klouzat".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to change your position or location
hýbat se, přesunout se
Rychle se pohnula, aby se vyhnula padajícímu předmětu.
to go across or to the other side of something
překročit, přejít
Kočka přešla silnici a zmizela v křoví.
to move across or through in a specified direction
překonat, projít
Trasa maratonu byla navržena tak, aby protínala město, ukazovala jeho památky a poskytovala náročný závod pro účastníky.
to move from a particular place or position to another
přesunout, změnit
Jak se bouře blížila, obyvatelé byli vyzváni, aby se přesunuli na vyšší zem.
to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction
objet, obcházet
Na parkovišti musel řidič objíždět stavební bariéry, aby se dostal na otevřenou silnici.
to adjust one's position to create space for others
pohnout se, udělat místo
Mohl by ses trochu posunout, abychom mohli přidat ještě jednu židli ke stolu?
to go past someone or something
projít kolem, minout
Průvod prošel kolem radnice.
to move or progress very slowly and in small distances
pohybovat se pomalu, postupovat krok za krokem
Želva se pomalu pohybovala přes silnici, směřující na druhou stranu.
to move to a new place or position
přestěhovat se, přemístit
Společnost se rozhodla přesunout své sídlo na centralizovanější místo.
to transport or move matter instantaneously from one location to another without traversing the physical space in between
teleportovat
Mimozemská bytost se mohla snadno teleportovat, aby unikla predátorům.
to go from one location to another, particularly to a far location
cestovat, přesouvat se
Rozhodli jsme se cestovat letadlem, abychom dosáhli cíle rychleji.
to move from one place to another; to travel or transport
pohybovat se, cestovat
Ptáci mají pozoruhodná křídla, která jim umožňují pohybovat se bez námahy po obloze.
to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements
manévrovat
Kosmická loď musela manévrovat ve vesmíru, aby se připojila k obíhající vesmírné stanici.
to move in a sudden, strong, and often irregular forward or upward motion
vřítit se, proudit
Když se dveře otevřely, dav se přihnal dopředu, dychtivý vstoupit na místo.
to change your position so as to face another direction
otočit se, obrátit se
Otočte se a jděte opačným směrem, abyste našli východ.
to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction
obejít, vyhnout se
S mostem uzavřeným kvůli opravám museli chodci obejít tím, že přepluli řeku přívozem.
to progress or shift from one place to another, especially to make room for others
postoupit, pohnout se
Poté, co si užili čas na lavičce, se skupina rozhodla pokračovat a nechat ostatní sedět.
to continue moving forward, despite obstacles or distractions
pokračovat, postupovat vpřed
Navzdory bouři se rozhodli pokračovat ve své cestě.
to move or relocate from one place to another place
migrovat, přesunout se
Virus může migrovat z jednoho hostitele na druhého prostřednictvím úzkého kontaktu.
to cause or maneuver a vehicle to move backward
couvat, jet pozpátku
Skladový dělník obratně couval s vysokozdvižným vozíkem, aby jej správně umístil pro nakládání palet.
to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position
klouzat, proklouznout
Krasobruslař použil obratnou práci nohou, aby klouzal a pohyboval se po hladkém povrchu kluziště.
to move smoothly over a surface
klouzat, sjíždět
Děti se smály, když klouzaly po kluzkém svahu ve vodním parku.
to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion
klouzat, plachtit
Člun klouzal jemně po řece a téměř nevydával žádný zvuk.
(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface
smýkat se, klouzat
Silný déšť udělal letištní dráhu kluzkou, což způsobilo, že letadla při přistání prokluzovala.
to lightly and quickly move over a surface
lehce se dotýkat, rychle klouzat
Pták sjel po hladině rybníka a chytal hmyz za letu.
to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed
plížit se, prokrádat se
Zítra se děti pravděpodobně vloupají do kuchyně pro noční svačinu.
to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees
plazit se, lézt po čtyřech
Kočka pronásledovala svou kořist a pak začala tiše plazit trávou.
to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface
plazit se, potichu se pohybovat
Housenka, v rané fázi proměny, plazila se po listu, než se proměnila v motýla.
to move or hide in a stealthy or furtive manner
plížit se, skrývat se
Špion se plížil ve stínech, pečlivě sledoval cíl, aniž by byl odhalen.
to move or walk stealthily, attempting to avoid attention or detection
plížit se, přibližovat se potichu
Kočka se plížila vysokou trávou, tiše se blížila ke své kořisti.
to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner
plížit se, stopovat
Lev opatrně pronásledoval svou kořist, dřepěl nízko v trávě, než udělal náhlý výpad.
