Slovesa Pohybu - Slovesa pohybu

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k pohybu, jako jsou "překročit", "posunout" a "klouzat".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Pohybu
to move [sloveso]
اجرا کردن

hýbat se

Ex: The train is moving slowly due to the heavy snowfall .

Vlak se pohybuje pomalu kvůli silnému sněžení.

to cross [sloveso]
اجرا کردن

překročit

Ex: She has crossed this desert multiple times in her adventurous journeys .

Při svých dobrodružných cestách tuto poušť několikrát překročila.

to traverse [sloveso]
اجرا کردن

překonat

Ex: To conduct research , the archaeologists needed to traverse ancient ruins , carefully documenting each discovery .

K provedení výzkumu museli archeologové překračovat starověké ruiny a pečlivě dokumentovat každý objev.

to shift [sloveso]
اجرا کردن

přesunout

Ex: As the storm approached , residents were advised to shift to higher ground .

Jak se bouře blížila, obyvatelé byli vyzváni, aby se přesunuli na vyšší zem.

to round [sloveso]
اجرا کردن

objet

Ex: The cyclist skillfully rounded the sharp curve in the road , adjusting speed for a smooth transition .

Cyklista obratně objel ostrý zatáčku na silnici a upravil rychlost pro plynulý přechod.

to move over [sloveso]
اجرا کردن

pohnout se

Ex: Could you move over a bit so we can squeeze one more chair at the dining table ?

Mohl by ses trochu posunout, abychom mohli přidat ještě jednu židli ke stolu?

to pass by [sloveso]
اجرا کردن

projít kolem

Ex: She passed by me without saying hello .

Prošla kolem mě bez pozdravu.

to inch [sloveso]
اجرا کردن

pohybovat se pomalu

Ex: The turtle inched across the road , making its way to the other side .

Želva se pomalu pohybovala přes silnici, směřující na druhou stranu.

to relocate [sloveso]
اجرا کردن

přestěhovat se

Ex: The company decided to relocate its headquarters to a more centralized location .

Společnost se rozhodla přesunout své sídlo na centralizovanější místo.

to teleport [sloveso]
اجرا کردن

teleportovat

Ex: The secret agent used a high-tech gadget to teleport into the enemy 's secret lair .

Tajný agent použil high-tech gadget, aby se teleportoval do tajného doupěte nepřítele.

to travel [sloveso]
اجرا کردن

cestovat

Ex:

Jsme nadšeni, že budeme cestovat na svatbu našeho přítele do jiného státu.

to locomote [sloveso]
اجرا کردن

pohybovat se

Ex: Birds have remarkable wings that allow them to locomote effortlessly through the sky .

Ptáci mají pozoruhodná křídla, která jim umožňují pohybovat se bez námahy po obloze.

to maneuver [sloveso]
اجرا کردن

manévrovat

Ex: The cyclist had to maneuver through the crowded city streets .

Cyklista musel manévrovat přes přeplněné městské ulice.

to surge [sloveso]
اجرا کردن

vřítit se

Ex: As the doors opened , the crowd surged forward , eager to enter the venue .

Když se dveře otevřely, dav se přihnal dopředu, dychtivý vstoupit na místo.

اجرا کردن

otočit se

Ex:

Musel se otočit a vrátit se domů, protože zapomněl peněženku.

to bypass [sloveso]
اجرا کردن

obejít

Ex: Seeking solitude on the beach , he chose to bypass the crowded areas and walked toward a more secluded spot .

Hledaje samotu na pláži, rozhodl se obejít přeplněná místa a vydal se k odlehlejšímu místu.

to move along [sloveso]
اجرا کردن

postoupit

Ex: After enjoying their time on the bench , the group decided to move along and let others have a seat .

Poté, co si užili čas na lavičce, se skupina rozhodla pokračovat a nechat ostatní sedět.

to press on [sloveso]
اجرا کردن

pokračovat

Ex: Despite the storm , they decided to press on with their journey .

Navzdory bouři se rozhodli pokračovat ve své cestě.

to migrate [sloveso]
اجرا کردن

migrovat

Ex: In the brewing process , yeast cells migrate to the bottom of the fermentation vessel as they settle .

V procesu vaření piva kvasinkové buňky migrují na dno fermentační nádoby, jak se usazují.

to reverse [sloveso]
اجرا کردن

couvat

Ex: The truck driver skillfully reversed the large vehicle to align it with the loading dock .

Řidič nákladního vozu obratně couval s velkým vozidlem, aby jej zarovnal s nakládací rampou.

to slip [sloveso]
اجرا کردن

klouzat

Ex: The eel had the ability to slip between rocks and crevices in the stream with incredible agility .

Úhoř měl schopnost klouzat mezi kameny a štěrbinami v potoce s neuvěřitelnou obratností.

to slide [sloveso]
اجرا کردن

klouzat

Ex: The kids laughed as they slid down the slippery slope in the water park.

Děti se smály, když klouzaly po kluzkém svahu ve vodním parku.

to glide [sloveso]
اجرا کردن

klouzat

Ex: With a swift motion , she glided down the smooth pavement on her rollerblades .

Rychlým pohybem klouzala po hladkém chodníku na svých kolečkových bruslích.

to skid [sloveso]
اجرا کردن

smýkat se

Ex:

Motocyklista opatrně použil brzdy, aby zabránil smýkání na kluzkém povrchu.

to skim [sloveso]
اجرا کردن

lehce se dotýkat

Ex:

Lehkým dotekem začal umělcův štětec klouzat po plátně.

to sneak [sloveso]
اجرا کردن

plížit se

Ex: While the guards were distracted , the spy was sneaking through the dark corridor .

Zatímco stráže byly rozptýleny, špion se plížil tmavou chodbou.

to crawl [sloveso]
اجرا کردن

plazit se

Ex: The soldier advanced cautiously , choosing to crawl through the muddy trench to avoid being seen by the enemy .

Voják postupoval opatrně a rozhodl se plazit se bahnitým zákopem, aby nebyl spatřen nepřítelem.

to creep [sloveso]
اجرا کردن

plazit se

Ex: In the dark cave , the explorer had to creep through narrow passages .

V temné jeskyni se průzkumník musel plazit úzkými průchody.

to skulk [sloveso]
اجرا کردن

plížit se

Ex: The spy skulked in the shadows , carefully observing the target without being detected .

Špion se plížil ve stínech, pečlivě sledoval cíl, aniž by byl odhalen.

to slink [sloveso]
اجرا کردن

plížit se

Ex: The cat slinked through the tall grass , silently approaching its prey .

Kočka se plížila vysokou trávou, tiše se blížila ke své kořisti.

to stalk [sloveso]
اجرا کردن

plížit se

Ex: The lion carefully stalked its prey , crouching low in the grass before making a sudden dash .

Lev opatrně pronásledoval svou kořist, dřepěl nízko v trávě, než udělal náhlý výpad.