pattern

Rörelseverb - Verb för rörelse

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till rörelse såsom "korsa", "skifta" och "glida".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Movement
to move
[Verb]

to change your position or location

röra sig, flytta sig

röra sig, flytta sig

Ex: The dancer moved gracefully across the stage .Dansaren **rörde** sig graciöst över scenen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to cross
[Verb]

to go across or to the other side of something

korsa, passera

korsa, passera

Ex: The cat crossed the road and disappeared into the bushes .Katten **korsade** vägen och försvann in i buskarna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to move across or through in a specified direction

Ex: The marathon route was designed to traverse the city , showcasing its landmarks and providing a challenging race for participants .
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to shift
[Verb]

to move from a particular place or position to another

flytta, ändra

flytta, ändra

Ex: The cruise ship slowly started to shift as it left the harbor and headed towards open waters .Kryssningsfartyget började långsamt **förskjutas** när det lämnade hamnen och styrde mot öppet vatten.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to round
[Verb]

to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction

runt, gå runt

runt, gå runt

Ex: The runners had to round the fallen tree on the trail and continue the race .Löparna var tvungna att **runt** det fallna trädet på stigen och fortsätta loppet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to adjust one's position to create space for others

flytta på sig, göra plats

flytta på sig, göra plats

Ex: In a small conference room , colleagues may need to move over to make space for late arrivals .I ett litet konferensrum kan kollegor behöva **flytta på sig** för att göra plats för sena ankomster.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to go past someone or something

passera förbi, gå förbi

passera förbi, gå förbi

Ex: The parade passed by the city hall .Paraden **gick förbi** stadshuset.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to inch
[Verb]

to move or progress very slowly and in small distances

röra sig långsamt, framsteg lite i taget

röra sig långsamt, framsteg lite i taget

Ex: The line at the amusement park ticket booth inched forward as excited visitors waited for their turn .Kön vid nöjesparkens biljettkassa rörde sig **långsamt** framåt medan upphetsade besökare väntade på sin tur.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to move to a new place or position

flytta, omlokalisera

flytta, omlokalisera

Ex: The tech startup decided to relocate its office to a tech hub to attract top talent .Tech-startupet beslutade att **flytta** sitt kontor till en tech-hubb för att locka topptalanger.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to transport or move matter instantaneously from one location to another without traversing the physical space in between

teleportera

teleportera

Ex: The alien creature could easily teleport to escape from predators .Den utomjordiska varelsen kunde enkelt **teleportera** sig för att fly från rovdjur.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to travel
[Verb]

to go from one location to another, particularly to a far location

resa, förflytta sig

resa, förflytta sig

Ex: We decided to travel by plane to reach our destination faster.Vi bestämde oss för att **resa** med flyg för att nå vår destination snabbare.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to move from one place to another; to travel or transport

förflytta sig, resa

förflytta sig, resa

Ex: Fish use their fins to locomote underwater .Fiskar använder sina fenor för att **förflytta sig** under vattnet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements

manövrera

manövrera

Ex: The spacecraft had to maneuver in space to dock with the orbiting space station .Rymdfarkosten var tvungen att **manövrera** i rymden för att docka med den kretsande rymdstationen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to surge
[Verb]

to move in a sudden, strong, and often irregular forward or upward motion

storma fram, strömma till

storma fram, strömma till

Ex: The hikers surged uphill , overcoming the steepest part of the trail with determined effort .Vandrarna **ryckte fram** uppför, övervinner den brantaste delen av stigen med beslutsam ansträngning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to change your position so as to face another direction

vända sig om, sno runt

vända sig om, sno runt

Ex: Turn around and walk the other way to find the exit.**Vänd dig om** och gå åt andra hållet för att hitta utgången.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to bypass
[Verb]

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

kringgå, undvika

kringgå, undvika

Ex: With the bridge closed for repairs, pedestrians had to bypass it by taking a ferry across the river.Med bron stängd för reparationer var fotgängare tvungna att **kringgå** den genom att ta en färja över floden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to progress or shift from one place to another, especially to make room for others

gå vidare, flytta på sig

gå vidare, flytta på sig

Ex: The security officer often asks people to move along to maintain order .Säkerhetsvakten ber ofta folk att **gå vidare** för att upprätthålla ordningen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

fortsätta, gå vidare

fortsätta, gå vidare

Ex: The explorers were tired , but they chose to press on through the dense forest .Upptäcktsresande var trötta, men de valde att **fortsätta** genom den täta skogen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to move or relocate from one place to another place

migrera, flytta

migrera, flytta

Ex: The trend in urban planning is migrating towards creating sustainable and walkable cities .Trenden inom stadsplanering **migrerar** mot att skapa hållbara och gångvänliga städer.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to cause or maneuver a vehicle to move backward

backa, köra baklänges

backa, köra baklänges

Ex: The warehouse worker skillfully reversed the forklift to position it correctly for loading pallets.Lagerarbetaren skickligt **backade** gaffeltrucken för att positionera den korrekt för lastning av pallar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to slip
[Verb]

to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position

glida, halka

glida, halka

Ex: The figure skater used skillful footwork to slip and slide across the smooth surface of the rink .Konståkaren använde skicklig fotarbete för att **glida** och röra sig över isbanans släta yta.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to slide
[Verb]

to move smoothly over a surface

glida, halka

glida, halka

Ex: As the door opened , the cat playfully slid into the room , tail held high .När dörren öppnades **gled** katten lekfullt in i rummet, med svansen högt buren.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to glide
[Verb]

to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

glida, sväva

glida, sväva

Ex: The boat glided gently down the river , hardly making a sound .Båten **gled** mjukt nerför floden och gjorde nästan inget ljud.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to skid
[Verb]

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

slira, glida

slira, glida

Ex: Heavy rain made the airport runway slippery , causing airplanes to skid during landing .Kraftigt regn gjorde flygplatsens landningsbana halkig, vilket fick flygplan att **sladda** vid landning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to skim
[Verb]

to lightly and quickly move over a surface

svepa över, glida lätt över

svepa över, glida lätt över

Ex: The bird skimmed the surface of the pond , catching insects in flight .Fågeln **snuddade** vid dammens yta och fångade insekter i flykten.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to sneak
[Verb]

to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed

smyga,  slinka

smyga, slinka

Ex: Tomorrow , the children will probably sneak into the kitchen for some late-night snacks .I morgon kommer barnen förmodligen **smyga** in i köket för lite nattliga mellanmål.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to crawl
[Verb]

to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

krypa, åla

krypa, åla

Ex: The cat stalked its prey and then began to crawl silently through the grass .Katten förföljde sitt byte och började sedan **krypa** tyst genom gräset.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to creep
[Verb]

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface

krypa, smyga

krypa, smyga

Ex: The caterpillar , in its early stage of transformation , would creep along the leaf before transforming into a butterfly .Fjärilslarven, i sitt tidiga skede av förvandling, **kryp** längs bladet innan den förvandlades till en fjäril.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to skulk
[Verb]

to move or hide in a stealthy or furtive manner

smyga, göma sig

smyga, göma sig

Ex: The predator skulked through the tall grass , stalking its prey .Rovdjuret **smygade** genom det höga gräset, förföljande sitt byte.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to slink
[Verb]

to move or walk stealthily, attempting to avoid attention or detection

smyga, rör sig försiktigt

smyga, rör sig försiktigt

Ex: The thief slinked through the crowded market , expertly blending in with the busy shoppers .Tjuven **smygade** genom den trånga marknaden och blandade sig skickligt med de upptagna shopparna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to stalk
[Verb]

to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner

smyga, förfölja

smyga, förfölja

Ex: The wolf pack coordinated their movements to stalk a herd of deer .Vargflocken samordnade sina rörelser för att **förfölja** en hjord av hjortar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Rörelseverb
LanGeek
Ladda ner LanGeek app