افعال حرکت - افعال برای حرکت

to change your position or location

حرکت کردن, تغییر مکان دادن

to go across or to the other side of something

عبور کردن, رد شدن، گذشتن

to travel or move across or through in a specified direction

عبور کردن, رد شدن

to move from a particular place or position to another

تغییر مکان دادن, جابه‌جا کردن

to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction

به صورت مارپیچ رانندگی کردن, به صورت مارپیچ راه رفتن

to adjust one's position to create space for others

راه را برای کسی باز کردن

to go past someone or something

از کنار چیزی یا کسی رد شدن

to move or progress very slowly and in small distances

آهسته حرکت کردن, به آرامی پیشرفت کردن

to move to a new place or position

جابه‌جا کردن

to transport or move matter instantaneously from one location to another without traversing the physical space in between

تلپورت کردن, تلپورت شدن

to go from one location to another, particularly to a far location

سفر کردن, مسافرت کردن

to move from one place to another; to travel or transport

حرکت کردن, جابجایی کردن

to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements

آدرس (جایی را) پیدا کردن

to move in a sudden, strong, and often irregular forward or upward motion

ناگهانی و با قدرت به جلو حرکت کردن

to change your position so as to face another direction

چرخیدن, روی برگرداندن

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

دور زدن

to progress or shift from one place to another, especially to make room for others

جابه‌جایی, حرکت کردن به جلو

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

تسلیم نشدن

to move or relocate from one place to another place

مهاجرت کردن

to cause or maneuver a vehicle to move backward

دنده عقب گرفتن

to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position

سر خوردن, لغزیدن

to move smoothly over a surface

سر خوردن, لغزیدن

to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

*سر خوردن

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

سر خوردن, لغزیدن

to lightly and quickly move over a surface

سر خوردن

to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed

یواشکی حرکت کردن

to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

خزیدن

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface

خزیدن

to move or hide in a stealthy or furtive manner

دزدکی حرکت کردن

to move or walk stealthily, attempting to avoid attention or detection

پنهانی حرکت کردن, پرواز خاموش

to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner

در کمین بودن, مخفیانه تعقیب کردن