pattern

Werkwoorden van Beweging - Werkwoorden voor beweging

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar beweging, zoals "oversteken", "verschuiven" en "glijden".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Verbs of Movement
to move
[werkwoord]

to change your position or location

bewegen, verplaatsen

bewegen, verplaatsen

Ex: The dancer moved gracefully across the stage .De danser **bewoog** sierlijk over het podium.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to cross
[werkwoord]

to go across or to the other side of something

oversteken, kruisen

oversteken, kruisen

Ex: The cat crossed the road and disappeared into the bushes .De kat **stak** de weg over en verdween in de struiken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to traverse
[werkwoord]

to move across or through in a specified direction

Ex: The marathon route was designed to traverse the city , showcasing its landmarks and providing a challenging race for participants .
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to shift
[werkwoord]

to move from a particular place or position to another

verplaatsen, veranderen

verplaatsen, veranderen

Ex: The cruise ship slowly started to shift as it left the harbor and headed towards open waters .Het cruiseschip begon langzaam te **verschuiven** toen het de haven verliet en richting open wateren voer.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to round
[werkwoord]

to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction

rondgaan, omheen gaan

rondgaan, omheen gaan

Ex: The runners had to round the fallen tree on the trail and continue the race .De lopers moesten de omgevallen boom op het pad **ronden** en de race voortzetten.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to move over
[werkwoord]

to adjust one's position to create space for others

opschuiven, ruimte maken

opschuiven, ruimte maken

Ex: In a small conference room , colleagues may need to move over to make space for late arrivals .In een kleine vergaderruimte moeten collega's misschien **opzij gaan** om plaats te maken voor laatkomers.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to pass by
[werkwoord]

to go past someone or something

langsgaan, voorbijgaan

langsgaan, voorbijgaan

Ex: The parade passed by the city hall .De parade **passeerde** het stadhuis.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to inch
[werkwoord]

to move or progress very slowly and in small distances

langzaam vooruitgaan, beetje bij beetje bewegen

langzaam vooruitgaan, beetje bij beetje bewegen

Ex: The line at the amusement park ticket booth inched forward as excited visitors waited for their turn .De rij bij het loket van het pretpark schoof **langzaam** vooruit terwijl opgewonden bezoekers op hun beurt wachtten.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to relocate
[werkwoord]

to move to a new place or position

verhuizen, herlokaliseren

verhuizen, herlokaliseren

Ex: The tech startup decided to relocate its office to a tech hub to attract top talent .Het tech-startup besloot om zijn kantoor naar een tech-hub te **verplaatsen** om toptalent aan te trekken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to teleport
[werkwoord]

to transport or move matter instantaneously from one location to another without traversing the physical space in between

teleporteren

teleporteren

Ex: The alien creature could easily teleport to escape from predators .Het buitenaardse wezen kon zich gemakkelijk **teleporteren** om aan roofdieren te ontsnappen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to travel
[werkwoord]

to go from one location to another, particularly to a far location

reizen, zich verplaatsen

reizen, zich verplaatsen

Ex: We decided to travel by plane to reach our destination faster.We besloten met het vliegtuig te **reizen** om onze bestemming sneller te bereiken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to locomote
[werkwoord]

to move from one place to another; to travel or transport

zich verplaatsen, reizen

zich verplaatsen, reizen

Ex: Fish use their fins to locomote underwater .Vissen gebruiken hun vinnen om onder water te **bewegen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to maneuver
[werkwoord]

to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements

manoeuvreren

manoeuvreren

Ex: The spacecraft had to maneuver in space to dock with the orbiting space station .Het ruimtevaartuig moest in de ruimte **manoeuvreren** om aan te meren bij het ruimtestation in een baan om de aarde.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to surge
[werkwoord]

to move in a sudden, strong, and often irregular forward or upward motion

stormen, toestromen

stormen, toestromen

Ex: The hikers surged uphill , overcoming the steepest part of the trail with determined effort .De wandelaars **stormden** omhoog, het steilste deel van het pad overwinnend met vastberaden inspanning.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to turn around
[werkwoord]

to change your position so as to face another direction

omdraaien, zich omkeren

omdraaien, zich omkeren

Ex: Turn around and walk the other way to find the exit.**Draai je om** en loop de andere kant op om de uitgang te vinden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to bypass
[werkwoord]

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

omzeilen, vermijden

omzeilen, vermijden

Ex: With the bridge closed for repairs, pedestrians had to bypass it by taking a ferry across the river.Met de brug gesloten voor reparaties, moesten voetgangers deze **omzeilen** door een veerboot over de rivier te nemen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to move along
[werkwoord]

to progress or shift from one place to another, especially to make room for others

verder gaan, zich verplaatsen

verder gaan, zich verplaatsen

Ex: The security officer often asks people to move along to maintain order .De veiligheidsfunctionaris vraagt mensen vaak om **door te lopen** om de orde te handhaven.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to press on
[werkwoord]

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

volhouden, doorgaan

volhouden, doorgaan

Ex: The explorers were tired , but they chose to press on through the dense forest .De ontdekkingsreizigers waren moe, maar kozen ervoor om **door te zetten** door het dichte bos.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to migrate
[werkwoord]

to move or relocate from one place to another place

migreren, verhuizen

migreren, verhuizen

Ex: The trend in urban planning is migrating towards creating sustainable and walkable cities .De trend in stadsplanning **migreert** naar het creëren van duurzame en begaanbare steden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to reverse
[werkwoord]

to cause or maneuver a vehicle to move backward

achteruit rijden, terugrijden

achteruit rijden, terugrijden

Ex: The warehouse worker skillfully reversed the forklift to position it correctly for loading pallets.De magazijnmedewerker heeft behendig de vorkheftruck **achteruit gereden** om hem correct te positioneren voor het laden van pallets.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to slip
[werkwoord]

to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position

glijden, uitglijden

glijden, uitglijden

Ex: The figure skater used skillful footwork to slip and slide across the smooth surface of the rink .De kunstschaatser gebruikte vaardig voetenwerk om over het gladde oppervlak van de ijsbaan te **glijden** en te bewegen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to slide
[werkwoord]

to move smoothly over a surface

glijden, schuiven

glijden, schuiven

Ex: As the door opened , the cat playfully slid into the room , tail held high .Toen de deur openging, **gleed** de kat speels de kamer in, met de staart omhoog.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to glide
[werkwoord]

to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

glijden, zweven

glijden, zweven

Ex: The boat glided gently down the river , hardly making a sound .De boot **gleed** zachtjes de rivier af en maakte bijna geen geluid.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to skid
[werkwoord]

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

glijden, uitglijden

glijden, uitglijden

Ex: Heavy rain made the airport runway slippery , causing airplanes to skid during landing .Zware regen maakte de startbaan van de luchthaven glad, waardoor vliegtuigen tijdens het landen **gleden**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to skim
[werkwoord]

to lightly and quickly move over a surface

lichtjes bewegen over, snel glijden over

lichtjes bewegen over, snel glijden over

Ex: The bird skimmed the surface of the pond , catching insects in flight .De vogel **scheerde** over het oppervlak van de vijver en ving insecten in vlucht.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to sneak
[werkwoord]

to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed

sluipen,  glippen

sluipen, glippen

Ex: Tomorrow , the children will probably sneak into the kitchen for some late-night snacks .Morgen zullen de kinderen waarschijnlijk de keuken **binnensluipen** voor wat late-night snacks.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to crawl
[werkwoord]

to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

kruipen, op handen en knieën bewegen

kruipen, op handen en knieën bewegen

Ex: The cat stalked its prey and then began to crawl silently through the grass .De kat besloop zijn prooi en begon toen geruisloos door het gras te **kruipen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to creep
[werkwoord]

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface

kruipen, sluipen

kruipen, sluipen

Ex: The caterpillar , in its early stage of transformation , would creep along the leaf before transforming into a butterfly .De rups, in zijn vroege stadium van transformatie, **kroop** langs het blad voordat hij in een vlinder veranderde.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to skulk
[werkwoord]

to move or hide in a stealthy or furtive manner

sluipen, zich verstoppen

sluipen, zich verstoppen

Ex: The predator skulked through the tall grass , stalking its prey .De rover **sluipte** door het hoge gras, zijn prooi besluipend.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to slink
[werkwoord]

to move or walk stealthily, attempting to avoid attention or detection

sluipen, zich stiekem voortbewegen

sluipen, zich stiekem voortbewegen

Ex: The thief slinked through the crowded market , expertly blending in with the busy shoppers .De dief **sluipte** door de drukke markt en mengde zich vakkundig onder de drukke shoppers.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to stalk
[werkwoord]

to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner

besluipen, stiekem volgen

besluipen, stiekem volgen

Ex: The wolf pack coordinated their movements to stalk a herd of deer .De wolvenroedel coördineerde hun bewegingen om een kudde herten te **besluipen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Werkwoorden van Beweging
LanGeek
LanGeek app downloaden