EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Ρήματα Κίνησης - Ρήματα κίνησης

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε κίνηση όπως "διασχίζω", "μετατοπίζω" και "γλιστρώ".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Movement
to move
[ρήμα]

to change your position or location

κινώ, μετακινώ

κινώ, μετακινώ

Ex: The dancer moved gracefully across the stage .Ο χορευτής **κινήθηκε** με χάρη πάνω στη σκηνή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to cross
[ρήμα]

to go across or to the other side of something

διασχίζω, περνάω

διασχίζω, περνάω

Ex: The cat crossed the road and disappeared into the bushes .Η γάτα **πέρασε** το δρόμο και εξαφανίστηκε στους θάμνους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to traverse
[ρήμα]

to move across or through in a specified direction

Ex: The marathon route was designed to traverse the city , showcasing its landmarks and providing a challenging race for participants .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to shift
[ρήμα]

to move from a particular place or position to another

μετακινώ, αλλάζω

μετακινώ, αλλάζω

Ex: The cruise ship slowly started to shift as it left the harbor and headed towards open waters .Το κρουαζιερόπλοιο άρχισε να **μετακινείται** αργά καθώς άφησε το λιμάνι και κατευθύνθηκε προς τα ανοιχτά νερά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to round
[ρήμα]

to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction

περιφέρομαι, γυρίζω γύρω

περιφέρομαι, γυρίζω γύρω

Ex: The runners had to round the fallen tree on the trail and continue the race .Οι δρομείς έπρεπε να **περιφέρουν** το πεσμένο δέντρο στο μονοπάτι και να συνεχίσουν τον αγώνα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to move over
[ρήμα]

to adjust one's position to create space for others

κουνιέμαι, ανοίγω χώρο

κουνιέμαι, ανοίγω χώρο

Ex: In a small conference room , colleagues may need to move over to make space for late arrivals .Σε μια μικρή αίθουσα συνεδριάσεων, οι συνάδελφοι ίσως χρειαστεί να **κινηθούν** για να κάνουν χώρο για τους αργοπορημένους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pass by
[ρήμα]

to go past someone or something

περνώ δίπλα από, περνώ

περνώ δίπλα από, περνώ

Ex: The parade passed by the city hall .Η παρέλαση **πέρασε από** το δημαρχείο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to inch
[ρήμα]

to move or progress very slowly and in small distances

κινείται αργά, προχωράει σιγά σιγά

κινείται αργά, προχωράει σιγά σιγά

Ex: The line at the amusement park ticket booth inched forward as excited visitors waited for their turn .Η ουρά στο εισιτήριο του λούνα παρκ κινούνταν **αργά** προς τα εμπρός καθώς οι ενθουσιασμένοι επισκέπτες περίμεναν τη σειρά τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to relocate
[ρήμα]

to move to a new place or position

μετακομίζω, ανατοποθετώ

μετακομίζω, ανατοποθετώ

Ex: The tech startup decided to relocate its office to a tech hub to attract top talent .Η τεχνολογική startup αποφάσισε να **μεταφέρει** το γραφείο της σε ένα τεχνολογικό κέντρο για να προσελκύσει κορυφαία ταλέντα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to teleport
[ρήμα]

to transport or move matter instantaneously from one location to another without traversing the physical space in between

τηλεμεταφέρω

τηλεμεταφέρω

Ex: The alien creature could easily teleport to escape from predators .Το εξωγήινο πλάσμα μπορούσε εύκολα να **τηλεμεταφερθεί** για να ξεφύγει από τους θηρευτές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to travel
[ρήμα]

to go from one location to another, particularly to a far location

ταξιδεύω, μετακινούμαι

ταξιδεύω, μετακινούμαι

Ex: We decided to travel by plane to reach our destination faster.Αποφασίσαμε να **ταξιδέψουμε** με αεροπλάνο για να φτάσουμε στον προορισμό μας πιο γρήγορα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to locomote
[ρήμα]

to move from one place to another; to travel or transport

κινώμαι, ταξιδεύω

κινώμαι, ταξιδεύω

Ex: Fish use their fins to locomote underwater .Τα ψάρια χρησιμοποιούν τα πτερύγια τους για να **κινηθούν** υποβρύχια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to maneuver
[ρήμα]

to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements

ελιγμός

ελιγμός

Ex: The spacecraft had to maneuver in space to dock with the orbiting space station .Το διαστημόπλοιο έπρεπε να **ελιχθεί** στο διάστημα για να αγκυροβολήσει με τον τροχιακό διαστημικό σταθμό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to surge
[ρήμα]

to move in a sudden, strong, and often irregular forward or upward motion

ορμώ, ξεχύνομαι

ορμώ, ξεχύνομαι

Ex: The hikers surged uphill , overcoming the steepest part of the trail with determined effort .Οι πεζοπόροι **προχώρησαν** ανηφορικά, ξεπερνώντας το πιο απότομο μέρος της διαδρομής με αποφασιστική προσπάθεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to turn around
[ρήμα]

to change your position so as to face another direction

γυρίζω, στρίβω

γυρίζω, στρίβω

Ex: Turn around and walk the other way to find the exit.**Γυρίστε** και περπατήστε προς την άλλη κατεύθυνση για να βρείτε την έξοδο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bypass
[ρήμα]

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

παρακάμπτω, αποφεύγω

παρακάμπτω, αποφεύγω

Ex: With the bridge closed for repairs, pedestrians had to bypass it by taking a ferry across the river.Με τη γέφυρα κλειστή για επισκευές, οι πεζοί έπρεπε να την **παρακάμψουν** παίρνοντας ένα πορθμείο για να διασχίσουν το ποτάμι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to move along
[ρήμα]

to progress or shift from one place to another, especially to make room for others

προχωρώ, μετακινώ

προχωρώ, μετακινώ

Ex: The security officer often asks people to move along to maintain order .Ο αξιωματικός ασφαλείας ζητά συχνά από τους ανθρώπους να **προχωρήσουν** για να διατηρηθεί η τάξη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to press on
[ρήμα]

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

συνεχίζω, προχωρώ

συνεχίζω, προχωρώ

Ex: The explorers were tired , but they chose to press on through the dense forest .Οι εξερευνητές ήταν κουρασμένοι, αλλά επέλεξαν να **προχωρήσουν** μέσα από το πυκνό δάσος.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to migrate
[ρήμα]

to move or relocate from one place to another place

μεταναστεύω, μετακινούμαι

μεταναστεύω, μετακινούμαι

Ex: The trend in urban planning is migrating towards creating sustainable and walkable cities .Η τάση στον αστικό σχεδιασμό **μεταναστεύει** προς τη δημιουργία βιώσιμων και περπατήσιμων πόλεων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to reverse
[ρήμα]

to cause or maneuver a vehicle to move backward

οπισθοχωρώ, κάνω όπισθεν

οπισθοχωρώ, κάνω όπισθεν

Ex: The warehouse worker skillfully reversed the forklift to position it correctly for loading pallets.Ο εργαζόμενος στην αποθήκη έκανε επιδέξια **αντίστροφη κίνηση** του περονοφόρου για να το τοποθετήσει σωστά για τη φόρτωση παλετών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to slip
[ρήμα]

to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position

γλιστράω, ολισθαίνω

γλιστράω, ολισθαίνω

Ex: The figure skater used skillful footwork to slip and slide across the smooth surface of the rink .Ο καλλιτεχνικός πατινέρ χρησιμοποίησε επιδέξια βηματοδότηση για να **γλιστρήσει** και να κινηθεί στην λεία επιφάνεια της πίστας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to slide
[ρήμα]

to move smoothly over a surface

γλιστρώ, ολισθαίνω

γλιστρώ, ολισθαίνω

Ex: As the door opened , the cat playfully slid into the room , tail held high .Καθώς άνοιγε η πόρτα, η γάτα **γλίστρησε** παιχνιδιάρικα στο δωμάτιο, κρατώντας την ουρά της ψηλά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to glide
[ρήμα]

to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

γλιστρώ, αρμενίζω

γλιστρώ, αρμενίζω

Ex: The boat glided gently down the river , hardly making a sound .Η βάρκα **γλίστρησε** απαλά κατά μήκος του ποταμού, σχεδόν χωρίς να κάνει θόρυβο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to skid
[ρήμα]

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

ολισθαίνω, γλιστράω

ολισθαίνω, γλιστράω

Ex: Heavy rain made the airport runway slippery , causing airplanes to skid during landing .Η βροχή έκανε τον διάδρομο του αεροδρομίου γλιστερό, προκαλώντας τα αεροπλάνα να **ολισθήσουν** κατά την προσγείωση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to skim
[ρήμα]

to lightly and quickly move over a surface

περνώ ελαφρά, γλιστράω γρήγορα

περνώ ελαφρά, γλιστράω γρήγορα

Ex: The bird skimmed the surface of the pond , catching insects in flight .Το πουλί **γλίστρησε** στην επιφάνεια της λίμνης, πιάνοντας έντομα σε πτήση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to sneak
[ρήμα]

to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed

κρυφοπερπατώ,  γλιστράω

κρυφοπερπατώ, γλιστράω

Ex: Tomorrow , the children will probably sneak into the kitchen for some late-night snacks .Αύριο, τα παιδιά πιθανότατα θα **καταφύγουν** στην κουζίνα για μεσονύχτια σνακ.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to crawl
[ρήμα]

to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

σέρνομαι, κινώ στα τέσσερα

σέρνομαι, κινώ στα τέσσερα

Ex: The cat stalked its prey and then began to crawl silently through the grass .Η γάτα παρακολούθησε το θήραμά της και μετά άρχισε να **σέρνεται** σιωπηλά μέσα από το γρασίδι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to creep
[ρήμα]

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface

σέρνομαι, κινώ κρυφά

σέρνομαι, κινώ κρυφά

Ex: The caterpillar , in its early stage of transformation , would creep along the leaf before transforming into a butterfly .Η κάμπια, στο αρχικό στάδιο της μεταμόρφωσής της, **σύρθηκε** κατά μήκος του φύλλου πριν μετατραπεί σε πεταλούδα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to skulk
[ρήμα]

to move or hide in a stealthy or furtive manner

καταδύομαι, κρύβομαι

καταδύομαι, κρύβομαι

Ex: The predator skulked through the tall grass , stalking its prey .Ο θηρευτής **κρυφοπερπατούσε** μέσα από το ψηλό γρασίδι, κυνηγώντας το θήραμά του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to slink
[ρήμα]

to move or walk stealthily, attempting to avoid attention or detection

κρυφοπερπατώ, πλησιάζω κρυφά

κρυφοπερπατώ, πλησιάζω κρυφά

Ex: The thief slinked through the crowded market , expertly blending in with the busy shoppers .Ο κλέφτης **γλιστρούσε** μέσα από το γεμάτο παζάρι, αναμειγνύοντας επιδέξια με τους απασχολημένους πελάτες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stalk
[ρήμα]

to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner

παρακολουθώ κρυφά, καταδιώκω κρυφά

παρακολουθώ κρυφά, καταδιώκω κρυφά

Ex: The wolf pack coordinated their movements to stalk a herd of deer .Το αγέλη λύκων συντονίστηκε για να **παρακολουθήσει** μια αγέλη ελαφιών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Ρήματα Κίνησης
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek