Verbes de Mouvement - Verbes de mouvement

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au mouvement tels que "traverser", "déplacer", et "glisser".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes de Mouvement
to move
to move [verbe]
اجرا کردن

se déplacer

Ex: She moved quickly to avoid the falling object .

Elle s'est déplacée rapidement pour éviter l'objet qui tombait.

to cross
to cross [verbe]
اجرا کردن

traverser

Ex: Every morning , he crosses the bridge on his way to work .

Chaque matin, il traverse le pont sur le chemin du travail.

to traverse
to traverse [verbe]
اجرا کردن

traverser

Ex: To reach the remote village , they had to traverse dense forests and cross several rivers on their expedition .

Pour atteindre le village éloigné, ils ont dû traverser des forêts denses et franchir plusieurs rivières lors de leur expédition.

to shift
to shift [verbe]
اجرا کردن

déplacer

Ex: As the storm approached , residents were advised to shift to higher ground .

Alors que la tempête approchait, les résidents ont été conseillés de se déplacer vers un terrain plus élevé.

to round
to round [verbe]
اجرا کردن

contourner

Ex: In the parking lot , the driver had to round the construction barriers to access the open road .

Dans le parking, le conducteur a dû contourner les barrières de construction pour accéder à la route ouverte.

to move over
to move over [verbe]
اجرا کردن

se pousser

Ex: Could you move over a bit so we can squeeze one more chair at the dining table ?

Pourriez-vous vous déplacer un peu pour que nous puissions ajouter une chaise de plus à la table à manger ?

to pass by
to pass by [verbe]
اجرا کردن

passer

Ex: The flock of birds passed by the setting sun , creating a beautiful silhouette .

La volée d'oiseaux passa devant le soleil couchant, créant une belle silhouette.

to inch
to inch [verbe]
اجرا کردن

avancer lentement

Ex: The turtle inched across the road , making its way to the other side .

La tortue avançait lentement à travers la route, se dirigeant vers l'autre côté.

to relocate
to relocate [verbe]
اجرا کردن

déménager

Ex: The company decided to relocate its headquarters to a more centralized location .

L'entreprise a décidé de déménager son siège social vers un emplacement plus central.

to teleport
to teleport [verbe]
اجرا کردن

téléporter

Ex: The superhero could teleport to different parts of the city .

Le super-héros pouvait se téléporter vers différentes parties de la ville.

to travel
to travel [verbe]
اجرا کردن

voyager

Ex: He travels for work and often visits different cities for business meetings .

Il voyage pour le travail et visite souvent différentes villes pour des réunions d'affaires.

to locomote
to locomote [verbe]
اجرا کردن

se déplacer

Ex: Birds have remarkable wings that allow them to locomote effortlessly through the sky .

Les oiseaux ont des ailes remarquables qui leur permettent de se déplacer sans effort dans le ciel.

to maneuver
to maneuver [verbe]
اجرا کردن

manœuvrer

Ex: The pilot had to maneuver the aircraft through turbulent weather conditions .

Le pilote a dû manœuvrer l'avion à travers des conditions météorologiques turbulentes.

to surge
to surge [verbe]
اجرا کردن

se précipiter

Ex: As the doors opened , the crowd surged forward , eager to enter the venue .

Alors que les portes s'ouvraient, la foule a afflué vers l'avant, impatiente d'entrer dans le lieu.

to turn around
to turn around [verbe]
اجرا کردن

tourner

Ex: She asked him to turn around so she could fix the tag on his shirt.

Elle lui a demandé de se retourner pour qu'elle puisse ajuster l'étiquette sur sa chemise.

to bypass
to bypass [verbe]
اجرا کردن

contourner

Ex: Due to road construction , drivers had to bypass the usual route .

En raison de travaux routiers, les conducteurs ont dû contourner l'itinéraire habituel.

to move along
to move along [verbe]
اجرا کردن

avancer

Ex: After enjoying their time on the bench , the group decided to move along and let others have a seat .

Après avoir profité de leur temps sur le banc, le groupe a décidé de se déplacer et de laisser les autres s'asseoir.

to press on
to press on [verbe]
اجرا کردن

persévérer

Ex: When the path became difficult , she encouraged her team to press on .

Lorsque le chemin est devenu difficile, elle a encouragé son équipe à persévérer.

to migrate
to migrate [verbe]
اجرا کردن

migrer

Ex: The trend in urban planning is migrating towards creating sustainable and walkable cities .

La tendance en urbanisme migre vers la création de villes durables et praticables à pied.

to reverse
to reverse [verbe]
اجرا کردن

reculer

Ex: The driver had to quickly reverse the car to avoid the oncoming traffic .

Le conducteur a dû rapidement faire marche arrière pour éviter la circulation venant en sens inverse.

to slip
to slip [verbe]
اجرا کردن

glisser

Ex: The skater effortlessly slipped across the ice , creating elegant patterns with each glide .

Le patineur a glissé sans effort sur la glace, créant des motifs élégants à chaque mouvement.

to slide
to slide [verbe]
اجرا کردن

glisser

Ex: The kids laughed as they slid down the slippery slope in the water park.

Les enfants ont ri alors qu'ils glissaient sur la pente glissante du parc aquatique.

to glide
to glide [verbe]
اجرا کردن

planer

Ex: The eagle glided effortlessly through the sky , riding the thermal currents .

L'aigle planait sans effort dans le ciel, chevauchant les courants thermiques.

to skid
to skid [verbe]
اجرا کردن

déraper

Ex: The car began to skid on the icy road .

La voiture a commencé à déraper sur la route glacée.

to skim
to skim [verbe]
اجرا کردن

effleurer

Ex: The skater managed to skim effortlessly across the thin layer of ice .

Le patineur a réussi à glisser sans effort sur la fine couche de glace.

to sneak
to sneak [verbe]
اجرا کردن

se faufiler

Ex: The cat often sneaks into the neighbor 's yard to explore .

Le chat se faufile souvent dans la cour du voisin pour explorer.

to crawl
to crawl [verbe]
اجرا کردن

marcher à quatre pattes

Ex: The baby began to crawl across the living room floor .

Le bébé a commencé à ramper sur le sol du salon.

to creep
to creep [verbe]
اجرا کردن

ramper

Ex: The spider , with delicate precision , began to creep across the ceiling .

L'araignée, avec une délicate précision, commença à ramper à travers le plafond.

to skulk
to skulk [verbe]
اجرا کردن

rôder

Ex: The spy skulked in the shadows , carefully observing the target without being detected .

L'espion se faufilait dans l'ombre, observant soigneusement la cible sans être détecté.

to slink
to slink [verbe]
اجرا کردن

se faufiler

Ex: The cat slinked through the tall grass , silently approaching its prey .

Le chat se faufilait à travers les hautes herbes, s'approchant silencieusement de sa proie.

to stalk
to stalk [verbe]
اجرا کردن

traquer

Ex: The lion carefully stalked its prey , crouching low in the grass before making a sudden dash .

Le lion traqua soigneusement sa proie, se baissant dans l'herbe avant de faire une soudaine ruée.

Verbes de Mouvement
Verbes pour le mouvement non humain Verbes de mouvement Verbes pour le mouvement vers quelque chose Verbes pour s'éloigner de quelque chose
Verbes pour le mouvement sur place Verbes pour les mouvements répétitifs et légers Verbes de mouvement avec séparation Verbes pour le mouvement à pied
Verbes pour un mouvement précipité Verbes de mouvement dans l'eau Verbes pour les changements de posture corporelle Verbes pour le mouvement utilisant des véhicules
Verbes pour le changement de vitesse de mouvement Verbes pour voyager Verbes pour la navigation Verbes pour le transport de marchandises