pattern

Động Từ Chỉ Sự Chuyển Động - Động Từ Chỉ Chuyển Động

Ở đây bạn sẽ học một số động từ tiếng Anh chỉ sự chuyển động như "băng qua", "dịch chuyển" và "lướt".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Categorized English Verbs of Movement
to move
to move
[Động từ]

to change your position or location

di chuyển, chuyển động

di chuyển, chuyển động

Ex: The camper could hear animals moving around in the bushes nearby. 
to cross
to cross
[Động từ]

to go across or to the other side of something

băng qua, vượt qua

băng qua, vượt qua

Ex: The pedestrian crosses the street at the designated crosswalk. 
to traverse
to traverse
[Động từ]

to move across or through in a specified direction

vượt qua, băng qua

vượt qua, băng qua

Ex: Navigating the bustling city, pedestrians often need to traverse crowded streets to reach their destinations. 

Khi di chuyển trong thành phố nhộn nhịp, người đi bộ thường cần băng qua những con đường đông đúc để đến đích của họ.

to shift
to shift
[Động từ]

to move from a particular place or position to another

di chuyển, thay đổi

di chuyển, thay đổi

Ex: The tectonic plates slowly shift over time, causing geological changes and earthquakes. 
to round
to round
[Động từ]

to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction

đi vòng quanh, lách qua

đi vòng quanh, lách qua

Ex: The hikers decided to round the large boulder obstructing the trail to reach the summit. 
to move over
to move over
[Động từ]

to adjust one's position to create space for others

dịch sang một chút để nhường chỗ cho người khác, né sang một bên để nhường chỗ cho ai

dịch sang một chút để nhường chỗ cho người khác, né sang một bên để nhường chỗ cho ai

Ex: In a small conference room, colleagues may need to move over to make space for late arrivals. 

Trong một phòng họp nhỏ, đồng nghiệp có thể cần dời chỗ để nhường chỗ cho những người đến muộn.

to pass by
to pass by
[Động từ]

to go past someone or something

đi ngang qua, lướt qua

đi ngang qua, lướt qua

Ex: The cars just passed by the accident scene. 

Những chiếc xe vừa đi qua hiện trường vụ tai nạn.

to inch
to inch
[Động từ]

to move or progress very slowly and in small distances

di chuyển chậm chạp, tiến từng chút một

di chuyển chậm chạp, tiến từng chút một

Ex: The elderly couple inched towards the finish line of the marathon. 
to relocate
to relocate
[Động từ]

to move to a new place or position

di chuyển, tái định cư

di chuyển, tái định cư

Ex: The tech startup decided to relocate its office to a tech hub to attract top talent. 

Công ty khởi nghiệp công nghệ quyết định di chuyển văn phòng đến một trung tâm công nghệ để thu hút nhân tài hàng đầu.

to teleport
to teleport
[Động từ]

to transport or move matter instantaneously from one location to another without traversing the physical space in between

dịch chuyển tức thời

dịch chuyển tức thời

Ex: In the realm of virtual reality, users can often teleport within the digital environment, exploring various simulations. 

Trong lĩnh vực thực tế ảo, người dùng thường có thể dịch chuyển tức thời trong môi trường kỹ thuật số, khám phá các mô phỏng khác nhau.

to travel
to travel
[Động từ]

to go from one location to another, particularly to a far location

du lịch, di chuyển

du lịch, di chuyển

Ex: My family and I often travel by car to visit relatives in the countryside. 
to locomote
to locomote
[Động từ]

to move from one place to another; to travel or transport

di chuyển, du lịch

di chuyển, du lịch

Ex: Fish use their fins to locomote underwater. 

Cá sử dụng vây của chúng để di chuyển dưới nước.

to maneuver
to maneuver
[Động từ]

to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements

điều khiển

điều khiển

Ex: The race car driver skillfully maneuvered through the tight turns of the racetrack 

Tay đua khéo léo điều khiển qua những khúc cua hẹp của đường đua.

to surge
to surge
[Động từ]

to move suddenly and powerfully forward or upward, especially in a large mass

ùn ùn kéo tới,  tràn tới

ùn ùn kéo tới, tràn tới

Ex: Protesters surged forward as the barrier gave way. 
to turn around
to turn around
[Động từ]

to change your position so as to face another direction

quay lại, xoay người

quay lại, xoay người

Ex: When I entered the room, everyone turned around to look at me. 

Khi tôi bước vào phòng, mọi người đều quay lại nhìn tôi.

to bypass
to bypass
[Động từ]

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

đi vòng, tránh

đi vòng, tránh

Ex: Hikers were forced to bypass the closed trail and find an alternative way to reach the summit. 

Những người đi bộ đường dài buộc phải đi vòng qua con đường bị đóng và tìm cách khác để lên đỉnh.

to move along
to move along
[Động từ]

to progress or shift from one place to another, especially to make room for others

tiến lên, di chuyển

tiến lên, di chuyển

Ex: The security officer often asks people to move along to maintain order. 

Nhân viên an ninh thường yêu cầu mọi người di chuyển đi để duy trì trật tự.

to press on
to press on
[Động từ]

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

tiếp tục tiến lên bất chấp trở ngại, tiếp tục mà không bỏ cuộc

tiếp tục tiến lên bất chấp trở ngại, tiếp tục mà không bỏ cuộc

Ex: When the path became difficult, she encouraged her team to press on. 

Khi con đường trở nên khó khăn, cô ấy đã khuyến khích đội của mình tiếp tục tiến lên.

to migrate
to migrate
[Động từ]

to move or relocate from one place to another place

di cư, di chuyển

di cư, di chuyển

Ex: In the brewing process, yeast cells migrate to the bottom of the fermentation vessel as they settle. 

Trong quá trình ủ bia, các tế bào nấm men di chuyển xuống đáy bình lên men khi chúng lắng xuống.

to reverse
to reverse
[Động từ]

to cause or maneuver a vehicle to move backward

lùi xe, đi lùi

lùi xe, đi lùi

Ex: The worker had to reverse the conveyor belt to clear a jam in the production line. 
to slip
to slip
[Động từ]

to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position

trượt, lướt

trượt, lướt

Ex: The snake was able to slip silently through the grass, avoiding detection. 
to slide
to slide
[Động từ]

to move smoothly over a surface

trượt, lướt

trượt, lướt

Ex: The skier enjoyed the sensation of sliding down the snowy hill at high speed. 
to glide
to glide
[Động từ]

to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

lướt, trượt

lướt, trượt

Ex: The figure skater glided gracefully across the frozen lake. 

Vận động viên trượt băng nghệ thuật lướt một cách duyên dáng trên mặt hồ đóng băng.

to skid
to skid
[Động từ]

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

trượt, trôi

trượt, trôi

Ex: The truck skidded dangerously as it approached the intersection. 

Chiếc xe tải trượt một cách nguy hiểm khi tiến đến giao lộ.

to skim
to skim
[Động từ]

to lightly and quickly move over a surface

lướt nhẹ, trượt nhanh

lướt nhẹ, trượt nhanh

Ex: The swift wind caused the autumn leaves to skim along the ground, creating a rustling symphony in its wake. 

Cơn gió nhanh khiến những chiếc lá mùa thu lướt trên mặt đất, tạo nên một bản giao hưởng xào xạc trong lúc đi qua.

to sneak
to sneak
[Động từ]

to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed

lén lút,  rón rén

lén lút, rón rén

Ex: Last night, she successfully sneaked into the house without waking anyone. 

Đêm qua, cô ấy đã thành công lẻn vào nhà mà không đánh thức ai.

to crawl
to crawl
[Động từ]

to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

bò, trườn

bò, trườn

Ex: As the hikers reached the steep slope, they had to crawl on their hands and knees to navigate the challenging terrain. 
to creep
to creep
[Động từ]

to move slowly with the body close to the ground or another surface

Ex: Daniel crept under the low fence to retrieve the ball. 
to skulk
to skulk
[Động từ]

to move or hide in a stealthy or furtive manner

lén lút, di chuyển lén lút

lén lút, di chuyển lén lút

Ex: The predator skulked through the tall grass, stalking its prey. 

Kẻ săn mồi lén lút đi qua đám cỏ cao, rình rập con mồi của nó.

to slink
to slink
[Động từ]

to move or walk stealthily, attempting to avoid attention or detection

lén lút, di chuyển một cách lén lút

lén lút, di chuyển một cách lén lút

Ex: The thief slinked through the crowded market, expertly blending in with the busy shoppers. 

Tên trộm lén lút đi qua khu chợ đông đúc, khéo léo hòa mình vào những người mua sắm bận rộn.

to stalk
to stalk
[Động từ]

to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner

rình rập, theo dõi lén lút

rình rập, theo dõi lén lút

Ex: The wolf pack coordinated their movements to stalk a herd of deer. 

Bầy sói phối hợp các chuyển động của chúng để rình rập một đàn hươu.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek