Frázová Slovesa Používající 'Off' & 'In' - Zapojení, účast nebo míchání (v)

to combine something with another substance or element

smíchat, kombinovat

to make something a permanent and necessary part of a larger system or structure

integrovat, začlenit

to include or involve someone in a particular activity, decision, or plan

zahrnout, počítat

to be involved in or conduct activities related to a particular kind of business, commodity, or trade

obchodovat s, zabývat se

to enthusiastically start doing something without thinking about it

vrhnout se, ponořit se

to engage or involve someone in a particular activity, situation, or conversation

zapojit, přitáhnout

to participate in or become involved in a particular activity, conversation, etc.

účastnit se, zapojit se do

to join a group or organization

připojit se, vstoupit

to be socially fit for or belong within a particular group or environment

zapadnout, přizpůsobit se

to gently mix one ingredient into another by lifting and turning the mixture with a spatula or spoon

vmíchat, sklopit

to participate in an ongoing activity or opportunity when others are already involved

zapojit se do, účastnit se

to engage in an activity or interest as a hobby or pastime

věnovat se, zabývat se

to take part in an activity or event that others are already engaged in

zapojit se, účastnit se

to get involved in something without delay

zapojit se, vměšovat se

to get oneself or someone into trouble or difficulty

dostat se do problémů, namíchat si problémy

to study a particular subject as one's main field of study at a college or university

specializovat se na, studovat jako hlavní obor

to choose to participate in something, typically by actively indicating one's willingness or consent to do so

přihlásit se, zvolit účast

to be deeply surrounded by a significant amount of tradition or history

prolínat se tradicí, ponořen do tradice

to get involved in an argument, discussion, or activity and share one's opinions

zapojit se, vyjádřit názor