Odstranění nebo Oddělení (Vypnuto)

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

Frázová Slovesa Používající 'Off' & 'In'

to blow off [sloveso]

odtrhnout se

Ex: As the bomb detonated , the doors of the warehouse blew off with a deafening sound .

Když bomba vybuchla, dveře skladu odletěly s ohlušujícím zvukem.

to boil off [sloveso]

odpařit

Ex: The alcohol boiled off during the cooking process , leaving a rich sauce .

Alkohol se během vaření odpařil, čímž zůstala bohatá omáčka.

to branch off [sloveso]

větvit se

Ex: The highway branches off into smaller roads leading to nearby towns .

Dálnice se větví na menší silnice vedoucí do blízkých měst.

to break off [sloveso]

ulomit

Ex: The sculptor broke off a chunk of clay for shaping .

Sochař ulomil kus hlíny k tvarování.

to burn off [sloveso]

spálit

Ex: To clean the grill, it's best to burn any leftover residue off.

Pro vyčištění grilu je nejlepší spálit veškeré zbylé zbytky.

to chop off [sloveso]

useknout

Ex: While the sculptor was working on the project , he was chopping off parts of the marble block .

Zatímco sochař pracoval na projektu, odsekával části mramorového bloku.

to clear off [sloveso]

odstranit

Ex: After the picnic , they used a brush to clear off the crumbs from the blanket .

Po pikniku použili kartáč, aby odstranili drobky z deky.

to come off [sloveso]

oddělit se

Ex: The plaque on the wall came off after years of wear and tear .

Deska na zdi se uvolnila po letech opotřebení.

to cut off [sloveso]

odříznout

Ex: In order to fit the shelf into the corner , he had to cut off a small portion from one side .

Aby police zapadla do rohu, musel z jedné strany odříznout malou část.

to fling off [sloveso]

odhodit

Ex: She flung off the bedcovers when she woke up feeling too warm .

Odhodila přikrývky, když se probudila a cítila se příliš horká.

to hive off [sloveso]

oddělit

Ex: The company decided to hive off its software division into a separate subsidiary .

Společnost se rozhodla oddělit své softwarové oddělení do samostatné dceřiné společnosti.

to lay off [sloveso]

propustit

Ex: The company laid off 10 % of its workforce due to financial losses .

Společnost propustila 10 % svých zaměstnanců kvůli finančním ztrátám.

to lop off [sloveso]

odříznout

Ex: The carpenter is lopping off excess material to shape the wooden sculpture .

Tesař odsekává přebytečný materiál, aby vytvaroval dřevěnou sochu.

to pair off [sloveso]

spárovat

Ex: For the next activity , everyone should pair off with a partner .

Pro další aktivitu by se měl každý spárovat s partnerem.

to pick off [sloveso]

odtrhnout

Ex: He picked the sticker off his new book.

Odtrhl nálepku ze své nové knihy.

to partition off [sloveso]

oddělit přepážkou

Ex: They decided to partition off a corner of the large room to create a private office space .

Rozhodli se oddělit roh velké místnosti, aby vytvořili soukromý kancelářský prostor.

to pull off [sloveso]

svléknout

Ex: It was hot outside, so he pulled his jacket off.

Venku bylo horko, takže si sundal bundu.

to rip off [sloveso]

utrhnout

Ex: He accidentally ripped off the button from his shirt while rushing .

Náhodou utrhl knoflík z košile, když spěchal.

to separate off [sloveso]

oddělit

Ex: He separated off the unique collectibles from the rest of the items for a separate auction .

Oddělil unikátní sběratelské předměty od ostatních položek pro samostatnou aukci.

to shake off [sloveso]

setřást

Ex: The hiker tried to shake off the mud from his boots before entering the cabin .

Turista se snažil setřást bláto z bot, než vstoupil do chaty.

to split off [sloveso]

oddělit se

Ex: Recognizing irreconcilable differences, they made the difficult decision to split the band off and pursue solo careers.

Uznávajíce nesmiřitelné rozdíly, učinili obtížné rozhodnutí oddělit se od kapely a pokračovat v sólových kariérách.

to take off [sloveso]

svléknout

Ex: After a long day at work , I like to take off my high heels .

Po dlouhém dni v práci si ráda sundám své vysoké podpatky.

to throw off [sloveso]

zbavit se

Ex: The dog shook itself vigorously to throw off the water after the bath .

Pes se energicky otřásl, aby po koupeli setřásl vodu.

to wash off [sloveso]

smýt

Ex: The cleaning solution was specifically formulated to wash off stubborn stains from fabrics .

Čisticí roztok byl speciálně formulován k odstranění odolných skvrn z látek.

to strip off [sloveso]

svléknout

Ex: After coming in from the rain , he quickly stripped off his wet clothes .

Po příchodu z deště rychle svlékl své mokré oblečení.

Frázová Slovesa Používající 'Off' & 'In'
Odstranění nebo Oddělení (Vypnuto)	Stěhování, Odchod nebo Útěk (Vypnuto)	Dokončení, Zrušení nebo Zpoždění (Vypnuto)	Začít, Uspět nebo Povolit (Vypnout)
Zastavení, blokování nebo odpor (vypnuto)	Zabíjení, Poškozování, Klamání (Off)	Ostatní (Vypnuto)	Zapojení, Účast nebo Míchání (V)
Interakce, Spolupráce nebo Pokus (V)	Vstup nebo Stěhování (Dovnitř)	Omezování, Potlačování nebo Poškozování (In)	Zvažování, Informování nebo Podání (V)
Ostatní (V)