Frázová Slovesa Používající 'Off' & 'In' - Odstranění nebo Oddělení (Vypnuto)

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

Frázová Slovesa Používající 'Off' & 'In'

to blow off [sloveso]

odtrhnout se

Ex: The explosion in the chemical plant was so intense that sections of the walls blew off .

Výbuch v chemické továrně byl tak intenzivní, že části stěn odletěly.

to boil off [sloveso]

odpařit

Ex: Let 's boil off the remaining sauce for a thicker consistency .

Odpaříme zbylou omáčku, aby byla hustší.

to branch off [sloveso]

větvit se

Ex:

Hlavní silnice se větví do několika menších pruhů v centru města.

to break off [sloveso]

ulomit

Ex: Break off a piece of chocolate for yourself .

Odlamte si kousek čokolády pro sebe.

to burn off [sloveso]

spálit

Ex: The workers had to burn off the excess paint from the metal surface .

Pracovníci museli přebytečnou barvu z kovového povrchu vypálit.

to chop off [sloveso]

useknout

Ex: The chef decided to chop off the vegetable ends before preparing the dish .

Šéfkuchař se rozhodl odříznout konce zeleniny před přípravou pokrmu.

to clear off [sloveso]

odstranit

Ex: The strong winds helped clear off the leaves from the driveway .

Silné větry pomohly vyčistit listí z příjezdové cesty.

to come off [sloveso]

oddělit se

Ex: The sticker on the laptop started to come off at the edges .

Nálepka na notebooku začala odlupovat se po okrajích.

to cut off [sloveso]

odříznout

Ex: Before assembling the model , he used a hobby knife to cut off the excess plastic from the parts .

Před sestavením modelu použil hobby nůž k odříznutí přebytečného plastu z dílů.

to fling off [sloveso]

odhodit

Ex: She flung off her coat and scarf as she entered the warm house .

Shodila si kabát a šálu, když vstoupila do teplého domu.

to hive off [sloveso]

oddělit

Ex: The decision to hive off the underperforming stores helped the retail chain streamline its operations .

Rozhodnutí oddělit špatně fungující prodejny pomohlo maloobchodnímu řetězci zefektivnit své operace.

to lay off [sloveso]

propustit

Ex:

Letecká společnost propustila piloty kvůli poklesu poptávky po cestování.

to lop off [sloveso]

odříznout

Ex: The gardener decided to lop off the overgrown branches to improve the tree 's shape .

Zahradník se rozhodl odstranit přerostlé větve, aby zlepšil tvar stromu.

to pair off [sloveso]

spárovat

Ex:

Trenér spároval hráče pro cvičení jeden na jednoho.

to pick off [sloveso]

odtrhnout

Ex: The child was seen picking off petals from the flower .

Dítě bylo viděno, jak trhá okvětní lístky z květiny.

to partition off [sloveso]

oddělit přepážkou

Ex: Due to the event , the park was partitioned off into different zones .

Kvůli události byl park rozdělen do různých zón.

to pull off [sloveso]

svléknout

Ex:

Než skočil do bazénu, sundal si tričko.

to rip off [sloveso]

utrhnout

Ex:

Dítě omylem odtrhlo stránku z omalovánky.

to separate off [sloveso]

oddělit

Ex: The technician needed to separate off a small sample of the chemical for testing .

Technik potřeboval oddělit malý vzorek chemikálie k testování.

to shake off [sloveso]

setřást

Ex: The dog shook off the water after jumping into the lake .

Pes setřásl vodu poté, co skočil do jezera.

to split off [sloveso]

oddělit se

Ex:

Zaměstnanci, nespokojení s rozhodnutími vedení, pohrozili odtržením od odborů, aby ochránili své zájmy.

to take off [sloveso]

svléknout

Ex: Please take off your shoes before entering the house .

Před vstupem do domu si prosím vyzujte boty.

to throw off [sloveso]

zbavit se

Ex: I need to throw off these old clothes and make space in my closet .

Potřebuji se zbavit těchto starých šatů a udělat místo ve skříni.

to wash off [sloveso]

smýt

Ex: Using a pressure washer , they managed to wash off the grime from the exterior walls .

Pomocí tlakové myčky se jim podařilo smýt špínu z venkovních zdí.

to strip off [sloveso]

svléknout

Ex: The renovation crew stripped off the old wallpaper to reveal the bare walls underneath .

Rekonstrukční tým strhal staré tapety, aby odhalil holé zdi pod nimi.

Frázová Slovesa Používající 'Off' & 'In'
Odstranění nebo Oddělení (Vypnuto)	Stěhování, Odchod nebo Útěk (Vypnuto)	Dokončení, Zrušení nebo Zpoždění (Vypnuto)	Začínání, Úspěch nebo Povolení (Vypnuto)
Zastavení, blokování nebo odpor (Vypnuto)	Zabíjení, Poškozování, Klamání (Vypnuto)	Ostatní (Vypnuto)	Zapojení, Účast nebo Míchání (V)
Interakce, Spolupráce nebo Pokus (V)	Vstup nebo Stěhování (Vstup)	Omezování, Potlačování nebo Poškozování (V)	Uvažování, Informování nebo Podávání (V)
Ostatní (Vstup)