pattern

Frázová Slovesa Používající 'Off' & 'In' - Dokončení, zrušení nebo odložení (Off)

Naučte se frázová slovesa s Off pro ukončení práce, zrušení plánu, odložení události nebo dočasné zastavení činnosti.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to beat off
to beat off
[sloveso]

to pass the time without doing anything important or productive

zabíjet čas, trávit čas bez něčeho důležitého

zabíjet čas, trávit čas bez něčeho důležitého

Ex: The tendency to beat off by browsing social media should be minimized. 

Tendence zabíjet čas prohlížením sociálních sítí by měla být minimalizována.

to call off
to call off
[sloveso]

to cancel what has been planned

zrušit, odvolat naplánovanou akci

zrušit, odvolat naplánovanou akci

Ex: We might need to call off the picnic if it keeps raining. 

Možná budeme muset zrušit piknik, pokud bude dál pršet.

to check off
to check off
[sloveso]

to put a check mark on or near an item to show it is done or verified

odškrtnout, označit jako hotové nebo ověřené

odškrtnout, označit jako hotové nebo ověřené

Ex: Please check the tasks off your list when finished. 

Prosím, odškrtněte úkoly ze seznamu po dokončení.

to cross off
to cross off
[sloveso]

to mark an item or task on a list as completed or canceled by drawing a line through it

škrtnout ze seznamu, přeškrtnout jako hotové nebo zrušené

škrtnout ze seznamu, přeškrtnout jako hotové nebo zrušené

Ex: In the digital era, people often use apps to cross off completed tasks for a sense of accomplishment. 

V digitální éře lidé často používají aplikace k přeškrtnutí dokončených úkolů pro pocit úspěchu.

to cry off
to cry off
[sloveso]

to cancel a commitment or obligation, often at the last minute, by providing an excuse

odvolat účast s omluvou, na poslední chvíli zrušit závazek

odvolat účast s omluvou, na poslední chvíli zrušit závazek

Ex: Tom had planned to join the charity event but had to cry off because his car broke down. 

Tom plánoval připojit se k charitativní akci, ale musel odstoupit, protože se mu rozbil auto.

to finish off
to finish off
[sloveso]

to complete or finalize something, especially in a successful or satisfying manner

dokončit, úspěšně nebo uspokojivě dokončit

dokončit, úspěšně nebo uspokojivě dokončit

Ex: I'll finish off the report and send it to the client for review. 

Dokončím zprávu a pošlu ji klientovi k posouzení.

to leave off
to leave off
[sloveso]

to conclude or cease, often in an abrupt or incomplete manner

skončit nebo přestat, skončit náhle nebo neúplně

skončit nebo přestat, skončit náhle nebo neúplně

Ex: The story leaves off with the protagonist facing an uncertain future, leaving readers eager for the sequel. 

Příběh končí tím, že hlavní hrdina čelí nejisté budoucnosti, což čtenáře nechává dychtivě očekávat pokračování.

to polish off
to polish off
[sloveso]

to complete a task thoroughly

důkladně dokončit úkol, dokončit zbývající práci

důkladně dokončit úkol, dokončit zbývající práci

Ex: Despite the daunting size of the book, he polished it off in a week. 

Navzdory zastrašující velikosti knihy ji dokončil za týden.

to put off
to put off
[sloveso]

to avoid dealing with something, such as a responsibility or an issue

vyhýbat se řešení něčeho, vyhýbat se odpovědnosti

vyhýbat se řešení něčeho, vyhýbat se odpovědnosti

Ex: He always puts off doing his homework until the last minute. 

Vždycky odkládá své domácí úkoly na poslední chvíli.

to rain off
to rain off
[sloveso]

to cancel or postpone a match or game due to heavy rain or unfavorable weather conditions

zrušit nebo odložit kvůli dešti, neuskutečnit zápas kvůli špatnému počasí

zrušit nebo odložit kvůli dešti, neuskutečnit zápas kvůli špatnému počasí

Ex: The track and field event had to be rained off for safety reasons during the lightning storm. 

Atletická událost musela být z bezpečnostních důvodů během bouřky zrušena kvůli dešti.

to ring off
to ring off
[sloveso]

to end a phone call

ukončit telefonní hovor, zavěsit telefon

ukončit telefonní hovor, zavěsit telefon

Ex: The customer service representative rang off after providing the requested information. 

Zástupce zákaznického servisu zavěsil poté, co poskytl požadované informace.

to round off
to round off
[sloveso]

to conclude an event or activity in a satisfying manner

uspokojivě zakončit, pěkně uzavřít událost nebo činnost

uspokojivě zakončit, pěkně uzavřít událost nebo činnost

Ex: Let's round off the workshop with a brief reflection on what we've learned. 

Pojďme zakončit workshop krátkou reflexí toho, co jsme se naučili.

to sign off
to sign off
[sloveso]

to write the final message at the end of the letter or email that counts as one's signature

zakončit dopis nebo e-mail podpisem, napsat závěrečnou pozdravnou formuli

zakončit dopis nebo e-mail podpisem, napsat závěrečnou pozdravnou formuli

Ex: The pen pals had developed a routine of signing off each letter with a unique and shared closing phrase that held sentimental value. 

Přátelé na dopisování si vytvořili zvyk podepisovat každý dopis jedinečnou a sdílenou závěrečnou frází, která měla sentimentální hodnotu.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek