افعال عبارتی با استفاده از 'Off' و 'In' - درگیر کردن، مشارکت یا مخلوط کردن (در)
افعال عبارتی با in را بیاموزید که برای درگیر شدن، مشارکت کردن، شامل کردن دیگران، مخلوط کردن چیزها با هم و شرکت در فعالیت‌ها یا موقعیت‌ها به کار می‌روند.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
to combine something with another substance or element
با چیز دیگری مخلوط کردن, عنصری را در چیز دیگری درآمیختن
ترکیب ایده‌ها در جلسه طوفان فکری اغلب به راه‌حل‌های نوآورانه منجر می‌شود.
to include or involve someone in a particular activity, decision, or plan
کسی را در کاری دخیل کردن, کسی را جزو برنامه یا تصمیم حساب کردن
ما نیاز داریم شما را برای رویداد خیریه آینده حساب کنیم؛ کمک شما بسیار قدردانی خواهد شد.
to be involved in or conduct activities related to a particular kind of business, commodity, or trade
در زمینه‌ای تجارت کردن, به کسب‌وکاری خاص مشغول بودن
به عنوان یک مشاور املاک، او عمدتاً درگیر املاک مسکونی در منطقه مرکزی شهر است.
to enthusiastically start doing something without thinking about it
بی‌درنگ و با اشتیاق شروع کردن, بدون فکر زیاد وارد کاری شدن
به جای تردید، دانش‌آموزان تشویق شدند تا غوطه‌ور شوند و تکلیف چالش‌برانگیز را کشف کنند.
to engage or involve someone in a particular activity, situation, or conversation
کسی را در کاری دخیل کردن, کسی را وارد گفتگو یا موقعیتی کردن
معلم دانش‌آموزان را تشویق کرد تا همکلاسی‌های خود را برای یک تکلیف مشارکتی جذب کنند.
to participate in or become involved in a particular activity, conversation, etc.
در کاری مشارکت داشتن, وارد فعالیت یا گفت‌وگویی شدن
قبل از تصمیم‌گیری، ضروری است که در بحث‌های اندیشمندانه شرکت کنید تا تمام دیدگاه‌ها را در نظر بگیرید.
to join a group or organization
به گروهی پیوستن, عضو یک سازمان شدن
پس از شرکت در چندین جلسه، او احساس تعلق کرد و تصمیم گرفت به گروه جامعه بپیوندد.
to be socially fit for or belong within a particular group or environment
در جمع پذیرفته شدن, از نظر اجتماعی با محیط هماهنگ بودن
او سعی کرد با یادگیری زبان و آداب و رسوم، با فرهنگ محلی هماهنگ شود.
to gently mix one ingredient into another by lifting and turning the mixture with a spatula or spoon
به‌آرامی مخلوط کردن, با بالا آوردن و برگرداندن مواد را در هم آمیختن
هنگام پخت، مهم است که مواد خشک را به تدریج مخلوط کنید تا یک خمیر صاف ایجاد شود.
to participate in an ongoing activity or opportunity when others are already involved
به فعالیت در حال انجام پیوستن, وقتی دیگران درگیرند وارد فرصت یا بحث شدن
بچه‌ها پرسیدند که آیا می‌توانند در شادی پخت و پز در آشپزخانه شرکت کنند.
to engage in an activity or interest as a hobby or pastime
به‌عنوان سرگرمی به کاری پرداختن, برای تفریح به فعالیتی علاقه‌مند شدن
آنها علاقه‌مند به تماشای پرندگان هستند، گونه‌های مختلف را در پارک محلی خود مشاهده می‌کنند.
to take part in an activity or event that others are already engaged in
به دیگران در فعالیتی پیوستن, در رویدادی که شروع شده شرکت کردن
امیدواریم افراد بیشتری به برنامه نظارت محله‌ای ما بپیوندند.
to get involved in something without delay
بی‌درنگ وارد عمل شدن, بدون معطلی در کاری دخالت کردن
داوطلبان همیشه آماده‌اند تا وارد عمل شوند و در رویدادهای جامعه کمک کنند.
to get oneself or someone into trouble or difficulty
خود یا دیگری را به دردسر انداختن, گرفتار مشکل شدن
شرکت زمانی که یک سری سرمایه‌گذاری‌های بد انجام داد، خود را در مشکلات مالی انداخت.
to study a particular subject as one's main field of study at a college or university
رشته اصلی دانشگاهی قرار دادن, موضوعی را به‌عنوان زمینه اصلی تحصیل برگزیدن
من در رشته علوم کامپیوتر تخصص دارم چون می‌خواهم مهندس نرم‌افزار شوم.
to choose to participate in something, typically by actively indicating one's willingness or consent to do so
داوطلبانه شرکت کردن, رضایت خود را برای مشارکت اعلام کردن
شرکت‌کنندگان باید با امضای فرم رضایت آگاهانه در تحقیق شرکت کنند.
to be deeply surrounded by a significant amount of tradition or history
عمیقاً آمیخته با سنت یا تاریخ بودن, پیشینه تاریخی یا سنتی غنی داشتن
دانشگاه در برتری علمی غوطه‌ور است و لیست بلندی از دانشمندان و فارغ‌التحصیلان مشهور دارد.
to get involved in an argument, discussion, or activity and share one's opinions
در بحث وارد شدن و نظر دادن, در موضوعی مداخله و دیدگاه خود را بیان کردن
استاد از دانشجویان دعوت کرد تا با تفسیرهای خود از متن ادبی شرکت کنند.
