Anglická slova pro "Možnost a Pravděpodobnost"

Zde se naučíte některá anglická slova související s možností a pravděpodobností, jako jsou "domněnka", "výhled" a "očekávaný".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Jistota a Pochybnost
to admit of [sloveso]
اجرا کردن

připustit

Ex: The flexible schedule of this job admits of a good work-life balance.

Flexibilní rozvrh této práce umožňuje dobrou rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem.

اجرا کردن

used to indicate that something is equally probable to happen or not happen

easily [Příslovce]
اجرا کردن

snadno

Ex: The fire could easily have spread to the neighboring buildings .

Oheň se mohl snadno rozšířit do sousedních budov.

expected [Přídavné jméno]
اجرا کردن

očekávaný

Ex: The students were prepared for the expected test questions after studying the material thoroughly .

Studenti byli připraveni na očekávané testové otázky po důkladném prostudování materiálu.

I dare say [fráze]
اجرا کردن

‌used to express the probability of something

likely [Přídavné jméno]
اجرا کردن

pravděpodobný

Ex: The doctor believes it 's likely that the patient will make a full recovery with proper treatment .

Lékař věří, že je pravděpodobné, že se pacient při správné léčbě plně uzdraví.

to look [sloveso]
اجرا کردن

vypadat

Ex: It looks as though she 's going to be late for the appointment .

Vypadá to, že přijde pozdě na schůzku.

might [sloveso]
اجرا کردن

mohl by

Ex: It might rain later this evening .

Mohlo by dnes večer později pršet.

no doubt [Příslovce]
اجرا کردن

bez pochyby

Ex: The quality of her work was excellent , there 's no doubt about it .

Kvalita její práce byla vynikající, není pochyb o tom.

اجرا کردن

used to emphasize the fact that someone's expectations or wishes are very unlikely to be fulfilled

Ex: You ’ll be lucky !
on spec [fráze]
اجرا کردن

without any specific plans or assurance of success

ought to [sloveso]
اجرا کردن

měl by

Ex: He ought to arrive soon ; he said he would be here by noon .

Měl by brzy přijít; řekl, že bude tady do poledne.

outlook [Podstatné jméno]
اجرا کردن

výhled

Ex: Despite facing challenges , she maintained a positive outlook on her career , believing that hard work would lead to success .

Navzdory výzvám si udržela pozitivní pohled na svou kariéru, věříc, že tvrdá práce povede k úspěchu.

paradoxical [Přídavné jméno]
اجرا کردن

paradoxní

Ex: The concept of time is paradoxical ; it 's both infinite and finite depending on how it 's perceived .

Pojem času je paradoxní; je jak nekonečný, tak konečný, v závislosti na tom, jak je vnímán.

perhaps [Příslovce]
اجرا کردن

možná

Ex: He is late , perhaps he missed the bus .

Přichází pozdě, možná zmeškal autobus.

possible [Přídavné jméno]
اجرا کردن

možný

Ex: Even when it seems unlikely , making new friends in a new city is possible .

I když se to zdá nepravděpodobné, najít si nové přátele v novém městě je možné.

presumably [Příslovce]
اجرا کردن

pravděpodobně

Ex: She left the office early , presumably to attend a family event .

Odešla z kanceláře brzy, pravděpodobně aby se zúčastnila rodinné události.

probabilistic [Přídavné jméno]
اجرا کردن

pravděpodobnostní

Ex: Probabilistic algorithms are used in machine learning to make predictions based on uncertain data .

Pravděpodobnostní algoritmy se používají ve strojovém učení k vytváření předpovědí na základě nejistých dat.

probability [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pravděpodobnost

Ex: The probability of winning the lottery is extremely low .

Pravděpodobnost výhry v loterii je extrémně nízká.

probable [Přídavné jméno]
اجرا کردن

pravděpodobný

Ex: With clear skies and no signs of storm , it seems probable that the outdoor event will proceed as planned .

Při jasné obloze a bez známek bouře se zdá pravděpodobné, že venkovní akce proběhne podle plánu.

probably [Příslovce]
اجرا کردن

pravděpodobně

Ex: She will probably arrive at the party after 8 PM .

Ona pravděpodobně přijde na večírek po 20. hodině.

safe bet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

jistá sázka

Ex: Investing in government bonds is often seen as a safe bet for long-term financial stability .

Investování do vládních dluhopisů je často považováno za jistou sázku pro dlouhodobou finanční stabilitu.

set [Přídavné jméno]
اجرا کردن

připravený

Ex: With all the decorations in place and the food ready, we were set for the party to begin.

Se všemi dekoracemi na místě a jídlem připraveným jsme byli připraveni na začátek večírku.

اجرا کردن

to have a likelihood of success or achieving a desired outcome

Ex: She was so nervous during the interview that she did n't think she stood a chance of getting the job .
suspected [Přídavné jméno]
اجرا کردن

podezřelý

Ex: The authorities evacuated the building due to a suspected gas leak , even though they had n't detected any fumes .

Úřady evakuovaly budovu kvůli podezření na únik plynu, i když nezjistily žádné výpary.

ten to one [fráze]
اجرا کردن

extremely likely

Ex: No one knows for sure how they 're going to deal with these sales issues , but ten to one it 's the employees who have to suffer the cost .
well [Příslovce]
اجرا کردن

velmi pravděpodobně

Ex: The situation could well get worse before it improves .

Situace by se mohla dobře zhoršit, než se zlepší.

odds [Podstatné jméno]
اجرا کردن

šance

Ex: Investors weighed the odds of success before deciding to fund the startup .

Investoři zvážili šance na úspěch, než se rozhodli financovat startup.