Rozhodnutí, Návrh a Povinnost - Rozhodnutí a Rezoluce

Zde se naučíte některá anglická slova související s rozhodnutím a rezolucí, jako jsou "odvolání", "ve výchozím nastavení" a "absolutní".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Rozhodnutí, Návrh a Povinnost
absolute [Přídavné jméno]
اجرا کردن

absolutní

Ex: The court 's decision was absolute , leaving no room for appeal .

Rozhodnutí soudu bylo absolutní, nezbylo místo pro odvolání.

accountability [Podstatné jméno]
اجرا کردن

odpovědnost

Ex: Transparency and accountability are crucial in preventing corruption .

Transparentnost a odpovědnost jsou klíčové v prevenci korupce.

accountable [Přídavné jméno]
اجرا کردن

odpovědný

Ex: Students are accountable for their behavior in the classroom .

Studenti jsou odpovědní za své chování ve třídě.

acquittal [Podstatné jméno]
اجرا کردن

osvobození

Ex: The acquittal marked the end of a long legal battle for the accused , who maintained their innocence throughout the proceedings .

Zproštění viny znamenalo konec dlouhého soudního sporu pro obžalovaného, který si během celého řízení zachoval svou nevinu.

to adjudicate [sloveso]
اجرا کردن

rozhodnout

Ex: By the end of the day , the court will have hopefully adjudicated all pending disputes .

Do konce dne soud snad rozhodne ve všech nevyřízených sporech.

adjudicator [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rozhodčí

Ex: The adjudicator 's decision was accepted by both sides of the dispute .

Rozhodnutí rozhodčího bylo přijato oběma stranami sporu.

adoption [Podstatné jméno]
اجرا کردن

přijetí

Ex: The widespread adoption of electric vehicles is seen as a crucial step toward reducing greenhouse gas emissions .

Široké přijetí elektrických vozidel je považováno za klíčový krok ke snížení emisí skleníkových plynů.

alternative [Podstatné jméno]
اجرا کردن

alternativa

Ex: The company is exploring alternatives to traditional marketing strategies .

Společnost zkoumá alternativy k tradičním marketingovým strategiím.

alternatively [Příslovce]
اجرا کردن

alternativně

Ex: You can purchase the product online , or alternatively , visit the store in person .

Produkt si můžete koupit online nebo alternativně navštívit obchod osobně.

appeal [Podstatné jméno]
اجرا کردن

odvolání

Ex: The appeal process can take several months .

Proces odvolání může trvat několik měsíců.

to appeal [sloveso]
اجرا کردن

odvolat se

Ex: The plaintiff decided to appeal when the trial court ruled against their motion for summary judgment .

Žalobce se rozhodl odvolat, když soud prvního stupně rozhodl proti jeho návrhu na zkrácené řízení.

award [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a sum of money or other compensation granted by a court as the result of a legal judgment

Ex: The company challenged the arbitration award in court .
to award [sloveso]
اجرا کردن

to give or order the giving of something, such as payment, compensation, or a contract, based on judgment, merit, or entitlement

Ex: The tender was awarded to the lowest bidder .
اجرا کردن

used for saying that choosing out of the two possible options is not really going to make a difference as the result will be the same either way

Ex: Whether we take the scenic route or the highway , it 's as broad as it is long both routes have similar travel times due to current road conditions .
to bag [sloveso]
اجرا کردن

vzdát

Ex: The team had high hopes for the new product , but they had to bag it when market research revealed low demand .

Tým měl vysoká očekávání od nového produktu, ale museli jej opustit, když průzkum trhu odhalil nízkou poptávku.

اجرا کردن

used to suggest that in a state of desperation, one must accept whatever is available, rather than being selective or demanding

Ex: The unemployed man was offered a job that was not ideal, but he accepted it because beggars can't be choosers.
اجرا کردن

in a situation where both choices lead to an undesirable outcome

Ex: The patient found themselves between the devil and the deep blue sea , having to choose between a risky surgery or living with a debilitating condition .
اجرا کردن

‌to do what one pleases, free of control and interference of others

Ex: After years of conforming to societal expectations , she decided to break free and be her own mistress , pursuing her passions without compromise .
by default [fráze]
اجرا کردن

to be won a competition because there was no opposition